Received: from mail-gg0-f189.google.com ([209.85.161.189]:40373)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncCJzE7b_XFxCLtIyABRoE8PkcRQ@googlegroups.com>)
	id 1SqUVO-0002tt-Oi; Sun, 15 Jul 2012 12:29:31 -0700
Received: by ggke5 with SMTP id e5sf5864352ggk.16
        for <multiple recipients>; Sun, 15 Jul 2012 12:29:16 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject
         :mime-version:x-original-sender:x-original-authentication-results
         :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id
         :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe:content-type;
        bh=RYcmCHWKujrk3OKWqu53bOv8eqwQp5ns3Rb/+9FxLtI=;
        b=M9BMNcOhgWby/kIuqMcJUkI1iD9cmI6SWOcgSa2E1RqyNKeGirip30Aekazsboo7+y
         mSHx/YZ6+Gf81FYmnxbB+XhRqUwIgrObH3+rQuBXELFlTcjn6H0pdRiKxKaOBzz1jWtL
         /VHOBU4MpMX0yS/mZ0oYLv0f3w5yO99oDtSYg=
Received: by 10.52.26.18 with SMTP id h18mr531259vdg.0.1342380555964;
        Sun, 15 Jul 2012 12:29:15 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.220.240.15 with SMTP id ky15ls811666vcb.6.gmail; Sun, 15 Jul
 2012 12:29:15 -0700 (PDT)
Received: by 10.52.66.44 with SMTP id c12mr528330vdt.19.1342380555333;
        Sun, 15 Jul 2012 12:29:15 -0700 (PDT)
Date: Sun, 15 Jul 2012 12:29:14 -0700 (PDT)
From: djandus <jandew@gmail.com>
To: lojban@googlegroups.com
Message-Id: <d0b1595c-a180-41fa-ae1e-d970e5002585@googlegroups.com>
In-Reply-To: <5002BEC9.4010101@gmx.de>
References: <d8d8b89a-56b9-45d2-9857-8933b550a853@googlegroups.com> <3ff6a666-ef57-4139-9a40-a5cc4ddc2a70@googlegroups.com>
 <5002BEC9.4010101@gmx.de>
Subject: Re: [lojban] Re: Pokemon translation
MIME-Version: 1.0
X-Original-Sender: jandew@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: ls.google.com; spf=pass (google.com: domain of
 jandew@gmail.com designates internal as permitted sender)
 smtp.mail=jandew@gmail.com; dkim=pass
 header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_217_24661106.1342380554619"
X-Spam-Score: 0.0 (/)
X-Spam_score: 0.0
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

------=_Part_217_24661106.1342380554619
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

On Sunday, July 15, 2012 7:59:53 AM UTC-5, selpa'i wrote:
>
> I would also very much like to translate the actual dialogue. There is a 
> lot of it, and we'll finish faster when more ponies work on it at the same 
> time. So could you please upload the English dialogue? Thanks.
>
Agreed. The issue was, what I originally thought I could upload quickly is 
actually very broken up and disjointed. I just found a very good section to 
upload, however -- the Pokedex entries. They're all together and have no 
replacement words to break them up. Also, there are some other sections I 
found that are all together. They'll be uploaded soon.

Also, very much the purpose of the wiki is so that ponies who want to help 
can, and I can just ignore all of that and focus on the parts that are too 
troublesome to upload. However, I still *really* want everypony to check 
over my translations, so that's why I brought up the uploading of ROM.

>  

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/lojban/-/Tie18tHWG5EJ.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.


------=_Part_217_24661106.1342380554619
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Sunday, July 15, 2012 7:59:53 AM UTC-5, selpa'i wrote:<blockquote class=
=3D"gmail_quote" style=3D"margin: 0;margin-left: 0.8ex;border-left: 1px #cc=
c solid;padding-left: 1ex;">
 =20
   =20
 =20
  <div bgcolor=3D"#FFFFFF" text=3D"#000000"><tt><ponifytext>I would also ve=
ry much like to translate the actual dialogue.
      There is a lot of it, and we'll finish faster when more <ponify title=
=3D"people">ponies</ponify>
      work on it at the same time. So could you please upload the
      English dialogue? Thanks.</ponifytext></tt></div></blockquote><div>Ag=
reed. The issue was, what I originally thought I could upload quickly is ac=
tually very broken up and disjointed. I just found a very good section to u=
pload, however -- the Pokedex entries. They're all together and have no rep=
lacement words to break them up. Also, there are some other sections I foun=
d that are all together. They'll be uploaded soon.</div><div><br></div><div=
><ponifytext>Also, very much the purpose of the wiki is so that <ponify tit=
le=3D"people">ponies</ponify> who want to help can, and I can just ignore a=
ll of that and focus on the parts that are too troublesome to upload. Howev=
er, I still </ponifytext><i>really</i><ponifytext>&nbsp;want <ponify title=
=3D"everyone">everypony</ponify> to check over my translations, so that's w=
hy I brought up the uploading of ROM.</ponifytext></div><blockquote class=
=3D"gmail_quote" style=3D"margin: 0;margin-left: 0.8ex;border-left: 1px #cc=
c solid;padding-left: 1ex;"><div bgcolor=3D"#FFFFFF" text=3D"#000000">
  </div>

</blockquote>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
lojban" group.<br />
To view this discussion on the web visit <a href=3D"https://groups.google.c=
om/d/msg/lojban/-/Tie18tHWG5EJ">https://groups.google.com/d/msg/lojban/-/Ti=
e18tHWG5EJ</a>.<br />=20
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.<br />
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou=
ps.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
?hl=3Den.<br />



------=_Part_217_24661106.1342380554619--