Received: from mail-pb0-f61.google.com ([209.85.160.61]:41640)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncCNTPpI2KGxD9zZiABRoEyFyn9A@googlegroups.com>)
	id 1SrKVv-0001CQ-Nv; Tue, 17 Jul 2012 20:01:27 -0700
Received: by pbbro2 with SMTP id ro2sf1330778pbb.16
        for <multiple recipients>; Tue, 17 Jul 2012 20:01:17 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:from:to:subject:date:user-agent:references
         :in-reply-to:mime-version:message-id:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type:content-disposition;
        bh=v5yMBGbfHa647kgBRtRddqjix16x2iQqu4/CyYLjTcM=;
        b=kKM/qUEUedI4lvfkxvV1dQ/mleAwWjgQG6DA15mygy6h+6X3/ED2vDp+exa+JvLeeA
         HyrDtV+7QfWrqK4/hd+ggjpMzIYEnR3Y8B/DfD378aiPC7ZLOkelFWJwlAdP6bkuZGgx
         TSR3kmFUFsq5SRMhzBv3qR+UyUmd4+vqlnC2c=
Received: by 10.236.145.70 with SMTP id o46mr1016081yhj.1.1342580477382;
        Tue, 17 Jul 2012 20:01:17 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.236.121.34 with SMTP id q22ls2172132yhh.7.gmail; Tue, 17 Jul
 2012 20:01:16 -0700 (PDT)
Received: by 10.236.161.233 with SMTP id w69mr642714yhk.7.1342580476554;
        Tue, 17 Jul 2012 20:01:16 -0700 (PDT)
Received: by 10.236.161.233 with SMTP id w69mr642713yhk.7.1342580476543;
        Tue, 17 Jul 2012 20:01:16 -0700 (PDT)
Received: from chausie (cpe-069-132-101-103.carolina.res.rr.com. [69.132.101.103])
        by gmr-mx.google.com with ESMTP id h70si4961665yhk.2.2012.07.17.20.01.13;
        Tue, 17 Jul 2012 20:01:13 -0700 (PDT)
Received-SPF: neutral (google.com: 69.132.101.103 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@phma.optus.nu) client-ip=69.132.101.103;
Received: from ip6-localhost (ip6-localhost [IPv6:::1])
	by chausie (Postfix) with ESMTP id 5E6512AB0F
	for <lojban@googlegroups.com>; Tue, 17 Jul 2012 23:01:13 -0400 (EDT)
From: Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu>
To: lojban@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban] Re: Pokemon translation
Date: Tue, 17 Jul 2012 23:01:11 -0400
User-Agent: KMail/1.9.6 (enterprise 0.20070907.709405)
References: <d8d8b89a-56b9-45d2-9857-8933b550a853@googlegroups.com> <CAP=UV6odWu_3kkOUm7n1MFWO4dU=dr_7GHBSu3yMUgKhD5yc3Q@mail.gmail.com> <8cdeb885-517e-4d9f-b8b7-c76f2c5da456@googlegroups.com>
In-Reply-To: <8cdeb885-517e-4d9f-b8b7-c76f2c5da456@googlegroups.com>
MIME-Version: 1.0
Message-Id: <201207172301.11961.phma@phma.optus.nu>
X-Original-Sender: phma@phma.optus.nu
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com:
 69.132.101.103 is neither permitted nor denied by best guess record for
 domain of phma@phma.optus.nu) smtp.mail=phma@phma.optus.nu
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Disposition: inline
X-Spam-Score: -0.7 (/)
X-Spam_score: -0.7
X-Spam_score_int: -6
X-Spam_bar: /

On Tuesday 17 July 2012 18:07:02 djandus wrote:
> For example, the first one, Bulbasaur, has been translated into
> {tsirespas.}, which lends itself to using {tsirespa}, which
> vlasisku<http://vlasisku.lojban.org/vlasisku/tsirespa> parses as {tsiju
> respa}, a seed/spore-reptile. Not bad, so you can add {tsirespa} to the
> brivla column.

Why isn't it "baljyrespa"?

Pierre

-- 
li fi'u vu'u fi'u fi'u du li pa

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.