Received: from mail-vb0-f61.google.com ([209.85.212.61]:36419) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1SsH8J-0000xo-Ky; Fri, 20 Jul 2012 10:37:03 -0700 Received: by vbzb23 with SMTP id b23sf4644597vbz.16 for ; Fri, 20 Jul 2012 10:36:49 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject :mime-version:x-original-sender:x-original-authentication-results :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=iCP9LvU0Gg29ekuoPws5ju5m/wvVaeFo0RUh49ywV3w=; b=YQ8wQVxsCbn+f8nIx8kby7YXqi1/qDyv9eNdqcY5+woEB727spDuMl/2odsYLdp3F0 Y2PzW+cnIlfSwjQFaQgL1Kv4W9zs+Xrmezyu+uNGP0vJWx0ee+j/rU2Qmak8L5ZFnPVh nlGYykru8ClVduf14Nzdf6fW2N2nmOwHofgio= Received: by 10.52.20.51 with SMTP id k19mr866572vde.8.1342805809070; Fri, 20 Jul 2012 10:36:49 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.52.66.242 with SMTP id i18ls2246643vdt.5.gmail; Fri, 20 Jul 2012 10:36:48 -0700 (PDT) Received: by 10.52.97.102 with SMTP id dz6mr858370vdb.2.1342805808508; Fri, 20 Jul 2012 10:36:48 -0700 (PDT) Date: Fri, 20 Jul 2012 10:36:48 -0700 (PDT) From: iesk To: lojban@googlegroups.com Message-Id: <31163598-1f17-4f56-99b8-eefe5444d648@googlegroups.com> In-Reply-To: References: Subject: [lojban] Re: May Lojban be considered as an ideal language philosophy? MIME-Version: 1.0 X-Original-Sender: pa.fae@gmx.de X-Original-Authentication-Results: ls.google.com; spf=pass (google.com: domain of pa.fae@gmx.de designates internal as permitted sender) smtp.mail=pa.fae@gmx.de; dkim=pass header.i=@gmx.de Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_40_12750723.1342805808112" X-Spam-Score: -0.7 (/) X-Spam_score: -0.7 X-Spam_score_int: -6 X-Spam_bar: / ------=_Part_40_12750723.1342805808112 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Wittgenstein continues in 3.325 that Begriffsschrift comes close to being= =20 such a language. That seems to indicate that he has in mind not necessarily= =20 a speakable language but a notational convention to write down logical=20 formulae. You can do that in Begriffsschrift, and you can do that in modern= =20 notational conventions. But you can also verbalise logical formulae,=20 arguably somewhat easier in (a subset* of) Lojban than in (twisted)=20 English/German/Esperanto/whatever. The passage you quote from refers to the kind of superficial ambiguities of= =20 the kind that Lojban grammar seems to eradicate, in contrast to=20 English/German/Esperanto/whatever grammar. * I say 'subset of Lojban' because, even though Lojban's 'unambiguity=20 features' should prevent the kind of confusion between underlying logical structures of spoken sentences that= =20 your TLP quotation mentions, Lojban allows you to underspecify the underlying logical structure of your sentence (tanru=20 and {pe} and friends come to mind). I don't know if it would be helpful to call a Begriffsschrift kind of=20 language 'ideal'. The Tractatus presupposes quite a lot of logical voodoo,= =20 what with 'logische Gegenst=E4nde' and 'Der Gegenstand ist einfach' (2.02)= =20 and the whole 'Bildtheorie' (sorry I don't have a translation at hand). I= =20 guess an 'ideal' language in a Tractatus context would be one the symbols= =20 of which correspond to the 'einfache Gegenst=E4nde', and I'm not sure if=20 Wittgenstein thought that Begriffsschrift etc. live up to that. The later Wittgenstein would perhaps like the fact that 'prane' has an x2,= =20 and would not care if Lojban is an ideal language or not. ;) iesk Le jeudi 19 juillet 2012 18:43:46 UTC+2, enc a =E9crit : > > Hello, > > I suppose Lojban is a very suitable language to do philosophy in a formal= =20 > way, or mathematics. But I am wondering if Lojban can be a ideal language= ,=20 > perfectly logic and representative of the facts of the reality described = by=20 > the early Wittgenstein. > > He wrote (*Tractatus*): > > 3.323 -- *In the language of everyday life it very often happens that the= =20 > same word signifies in two different ways -- and therefore belongs to two= =20 > different symbols -- or that two words, which signify in different ways,= =20 > are apparently applied in the same way in the proposition.* > > *Thus the word "is" appears as the copula, as the sign of equality, and= =20 > as the expression of existence; "to exist" as an intransitive verb like "= to=20 > go"; "identical" as an adjective; we speak of something but also of the= =20 > fact of something happening.* > 3.325 -- *In order to avoid these errors, we must employ a symbolism=20 > which exlucdes them, by not applying the same sign in different symbols a= nd=20 > by not applying signs in the same way which signify in different ways. A= =20 > symbolism, that is to say, which obeys the rules of logical grammar -- of= =20 > logical syntax.* > > * > * > > Can Lojban really resolve all problems figured in 3.323? Can Lojban be=20 > this symbolism *which obeys the rules of logical grammar -- of logical=20 > syntax*? > > If so, maybe we can suppose that we can map each Lojban proposition to a= =20 > fact, and that there exists an correspondence between Lojban language and= =20 > reality. > > Regards. > --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/lo= jban/-/zrvuxpyjiGMJ. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den. ------=_Part_40_12750723.1342805808112 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Wittgenstein continues in 3.325 that Begriffsschrift comes close to being s= uch a language. That seems to indicate that he has in mind not necessarily = a speakable language but a notational convention to write down logical form= ulae. You can do that in Begriffsschrift, and you can do that in modern not= ational conventions. But you can also verbalise logical formulae, arguably = somewhat easier in (a subset* of) Lojban than in (twisted) English/German/E= speranto/whatever.

The passage you quote from refers to the kind of = superficial ambiguities of the kind that Lojban grammar seems to eradicate,= in contrast to English/German/Esperanto/whatever grammar.

* I say '= subset of Lojban' because, even though Lojban's 'unambiguity features' shou= ld prevent the kind of confusion between <scare quote>underlying logi= cal structures</scare quote> of spoken sentences that your TLP quotat= ion mentions, Lojban allows you to underspecify the <scare quote>unde= rlying logical structure</scare quote> of your sentence (tanru and {p= e} and friends come to mind).

I don't know if it would be helpful to= call a Begriffsschrift kind of language 'ideal'. The Tractatus presupposes= quite a lot of logical voodoo, what with 'logische Gegenst=E4nde' and 'Der= Gegenstand ist einfach' (2.02) and the whole 'Bildtheorie' (sorry I don't = have a translation at hand). I guess an 'ideal' language in a Tractatus con= text would be one the symbols of which correspond to the 'einfache Gegenst= =E4nde', and I'm not sure if Wittgenstein thought that Begriffsschrift etc.= live up to that.

The later Wittgenstein would perhaps like the fact= that 'prane' has an x2, and would not care if Lojban is an ideal language = or not. ;)

iesk

Le jeudi 19 juillet 2012 18:43:46 UTC+2, enc = a =E9crit :
Hello,

I suppose Lojban is a very suitable language to do p= hilosophy in a formal way, or mathematics. But I am wondering if Lojban can= be a ideal language, perfectly logic and representative of the facts of th= e reality described by the early Wittgenstein.

He = wrote (Tractatus):

3.323 -- In the lang= uage of everyday life it very often happens that the same word signifies in= two different ways -- and therefore belongs to two different symbols -- or= that two words, which signify in different ways, are apparently applied in= the same way in the proposition.

3.325 -- In order to avoid these errors, we must employ a symbo= lism which exlucdes them, by not applying the same sign in different symbol= s and by not applying signs in the same way which signify in different ways= . A symbolism, that is to say, which obeys the rules of logical g= rammar -- of logical syntax.

=

Can Lojban really resolve all probl= ems figured in 3.323? Can Lojban be this symbolism which obeys the rules of logical grammar -- of logical = syntax?

If so, maybe we can suppose that we can map each Lojban propo= sition to a fact, and that there exists an correspondence between Lojban la= nguage and reality.

Regards.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/lojban/-/zr= vuxpyjiGMJ.
=20 To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.
------=_Part_40_12750723.1342805808112--