Received: from mail-ob0-f189.google.com ([209.85.214.189]:44222) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1Svvlc-0008Lu-II; Mon, 30 Jul 2012 12:36:49 -0700 Received: by obbun3 with SMTP id un3sf6843195obb.16 for ; Mon, 30 Jul 2012 12:36:30 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date :message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=RzBEqA0Ag25w3GKExz9UXdTU1XKLdhFk4l7GsGdERRg=; b=S/ZnQeVFVwfGI0sz1DJDPmzaV3vnqWkc1B6WzsubS+MsxNr3fix9hSW81I5PHfJjJ4 1mUQ9sdOwE1WaOot7cBq8Ez2Zm4B7OT+j8NoyiCx8Aumr5MDlwl4dNGQlVGNoBZC1XPH qODXf8kLiW21fOYl6RoXrarll8iP7CR1/d6Hc= Received: by 10.52.94.111 with SMTP id db15mr1174649vdb.11.1343676990100; Mon, 30 Jul 2012 12:36:30 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.52.21.207 with SMTP id x15ls4037373vde.1.gmail; Mon, 30 Jul 2012 12:36:29 -0700 (PDT) Received: by 10.58.68.3 with SMTP id r3mr115036vet.19.1343676989335; Mon, 30 Jul 2012 12:36:29 -0700 (PDT) Received: by 10.58.68.3 with SMTP id r3mr115035vet.19.1343676989319; Mon, 30 Jul 2012 12:36:29 -0700 (PDT) Received: from mail-vc0-f177.google.com (mail-vc0-f177.google.com [209.85.220.177]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id y20si1545229vdd.0.2012.07.30.12.36.29 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Mon, 30 Jul 2012 12:36:29 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of mturniansky@gmail.com designates 209.85.220.177 as permitted sender) client-ip=209.85.220.177; Received: by mail-vc0-f177.google.com with SMTP id fl13so5057284vcb.36 for ; Mon, 30 Jul 2012 12:36:29 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.58.106.197 with SMTP id gw5mr273245veb.37.1343676989226; Mon, 30 Jul 2012 12:36:29 -0700 (PDT) Received: by 10.58.68.42 with HTTP; Mon, 30 Jul 2012 12:36:29 -0700 (PDT) In-Reply-To: <5016D944.6030405@gmx.de> References: <500ECA45.3040609@gmx.de> <5011AB5A.2060505@gmx.de> <5016D944.6030405@gmx.de> Date: Mon, 30 Jul 2012 15:36:29 -0400 Message-ID: Subject: Re: [lojban] la snime blabi From: Michael Turniansky To: lojban@googlegroups.com X-Original-Sender: mturniansky@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of mturniansky@gmail.com designates 209.85.220.177 as permitted sender) smtp.mail=mturniansky@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=047d7b673618a2be4604c6112d0a X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Spam_score: 0.0 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / --047d7b673618a2be4604c6112d0a Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 On Mon, Jul 30, 2012 at 2:58 PM, selpa'i wrote: > Am 30.07.2012 17:46, schrieb Michael Turniansky: > > > ni'o > " ku'i ui na ru'e vanci ja'e lo nu ba zi ku lo ze torcrida cu xruti lo > zdani" > > na modifies the vanci bridi. I don't think that's what you wanted. You > probably meant "ui ru'e nai". Judging by the original German, I think you > want the non-official "fu'au" > > > I did want na to modify the bridi. I know how to use UI NAI. =) I did have > to insert an .i though to fix the scope. > > Ah, I see there is some user support for the construct "na ru'e" ( http://www.lojban.org/tiki/tiki-view_forum_thread.php?topics_offset=1&forumId=1&comments_parentId=7384&fullscreen=y) for "almost". But I don't like it, and I also don't see it supported in official places like the CLL and http://www.lojban.org/tiki/BPFK+Section%3A+Intensifiers .... I would have used jibni vanci or pu'o vanci --gejyspa -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en. --047d7b673618a2be4604c6112d0a Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


On Mon, Jul 30, 2012 at= 2:58 PM, selpa'i <seladwa@gmx.de> wrote:
=20 =20 =20
Am 30.07.2012 17:46, schrieb Michael Turniansky:

ni'o
"=A0ku'i ui na ru'e vanci ja'e lo nu ba zi ku lo ze torcrida= cu xruti lo zdani"
=A0=A0
na modifies the vanci bridi. =A0I don't think that's what you wante= d. =A0You probably meant "ui ru'e nai". =A0Judging by t= he original German, I think you want the non-official "fu'au&q= uot;

I did want na to modify the bridi. I know how to use UI NAI. =3D) I did have to insert an .i though to fix the scope.

<= /blockquote>

=A0 Ah, I see there is some user support fo= r the construct "na ru'e" =A0( http://www.lojban.org/tiki/tiki-= view_forum_thread.php?topics_offset=3D1&forumId=3D1&comments_parent= Id=3D7384&fullscreen=3Dy ) for "almost". =A0But I don'= ;t like it, and I also don't see it supported in official places like t= he CLL and =A0http://www.lojban.org/tiki/BPFK+Section%3A+Intensifiers .... I w= ould have used jibni vanci or pu'o vanci
=A0
=A0=A0 =A0 =A0 =A0 --gejyspa

= =A0


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.
--047d7b673618a2be4604c6112d0a--