Received: from mail-vb0-f61.google.com ([209.85.212.61]:52420) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1Sw5dh-000381-VK; Mon, 30 Jul 2012 23:09:13 -0700 Received: by vbzb23 with SMTP id b23sf7365031vbz.16 for ; Mon, 30 Jul 2012 23:08:59 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject :mime-version:x-original-sender:x-original-authentication-results :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=TMvuYAE4QGKkUNAad/FZgwhhFLAjCd61BpJX/TO5JDs=; b=Tx5fItYOlRzPXTXm+/egPegSVlssAypmzKDroZ2DWmapvm5lrIRSDVGVuvHZUu+8jA E4WSbXRL8OOOmekFTdkkXnU4T0xpSfVkbhLdlPJaHhV5Rmu6FnFj/s/O+UJOFtRMJ4U0 +O071QZZJ40t9vgZG9RPF66BiGwMawoHpPtM0= Received: by 10.52.155.207 with SMTP id vy15mr1324152vdb.13.1343714939057; Mon, 30 Jul 2012 23:08:59 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.220.230.4 with SMTP id jk4ls4256382vcb.4.gmail; Mon, 30 Jul 2012 23:08:57 -0700 (PDT) Received: by 10.52.34.8 with SMTP id v8mr616977vdi.5.1343714937570; Mon, 30 Jul 2012 23:08:57 -0700 (PDT) Date: Mon, 30 Jul 2012 23:08:57 -0700 (PDT) From: Gleki Arxokuna To: lojban@googlegroups.com Message-Id: <6340de5d-35d5-4872-a2ee-dd2b0d577f52@googlegroups.com> In-Reply-To: <501660C8.3030908@gmx.de> References: <501660C8.3030908@gmx.de> Subject: Re: [lojban] Re: again about "out of" MIME-Version: 1.0 X-Original-Sender: gleki.is.my.name@gmail.com X-Original-Authentication-Results: ls.google.com; spf=pass (google.com: domain of gleki.is.my.name@gmail.com designates internal as permitted sender) smtp.mail=gleki.is.my.name@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_382_1904400.1343714937119" X-Spam-Score: -0.7 (/) X-Spam_score: -0.7 X-Spam_score_int: -6 X-Spam_bar: / ------=_Part_382_1904400.1343714937119 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 On Monday, July 30, 2012 2:24:08 PM UTC+4, selpa'i wrote: > > Am 30.07.2012 12:15, schrieb Jacob Errington: > > On 29 July 2012 23:13, la .lindar. wrote: > >> I'm sure selpa'i and tsani and all of that lot are going to tease me >> endlessly for this, but I came up with an experimental cmavo a while back >> when I did the BPFK work that addressed this very problem. >> >> {te'i} from {to'e nenri} or {to'e + ne'i}. >> >> It marks of what something is outside. >> > > {to'e ne'i} as one cmavo doesn't sound like a bad idea at all, and is > likely to be added to the language, officially, I'd say. In fact, I've used > {to'e ne'i} before, on more than one occasion. > > > Yes, it's useful. However, it doesn't help for "walk out of the forest". > The thing tagged by {te'i} or {to'e ne'i} doesn't talk about where you are > coming from. I've used {to'o ne'i} "away from inside": mi cadzu to'o ne'i > lo ricfoi. > +1 for {to'o ne'i}. Still it's not neutral for a semantically neutral language to have a word for "inside" but not have the word for "outside". Of course, this leads to another, more global question: for how long shall lojbanists invent new cmavo for the sake of symmetry making the learning of the language harder and harder due to to a huge list of words? We should really search for better algorithms (like reusing gismu, rephrasing jufra instead of imitating European languages). > mu'o mi'e la selpa'i > > -- > pilno zo le xu .i lo dei bangu cu se cmene zo lojbo .e nai zo lejbo > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/lojban/-/Dc_Z0jdYTGgJ. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en. ------=_Part_382_1904400.1343714937119 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Monday, July 30, 2012 2:24:08 PM UTC+4, selpa'i wrote: =20 =20 =20
Am 30.07.2012 12:15, schrieb Jacob Errington:
On 29 July 2012 23:13, la .lindar. <lindarthebard@gmail.com> wrote:
I'm sure selpa'i and tsani and all of that lot are going to tease me endlessly for this, but I came up with an experimental cmavo a while back when I did the BPFK work that addressed this very problem.

{te'i} from {to'e nenri} or {to'e + ne'i}.

It marks of what something is outside.

{to'e ne'i} as one cmavo doesn't sound like a bad idea at all, and is likely to be added to the language, officially, I'd say. In fact, I've used {to'e ne'i} before, on more than one occasion.

Yes, it's useful. However, it doesn't help for "walk out of the forest". The thing tagged by {te'i} or {to'e ne'i} doesn't talk about where you are coming from. I've used {to'o ne'i} "away from inside": mi cadzu to'o ne'i lo ricfoi.
+1 for {to'o ne'i}.
Still it's not neutral for a semantically n= eutral language to have a word for "inside" but not have the word for "outs= ide".
Of course, this leads to another, more global question: for= how long shall lojbanists invent new cmavo for the sake of symmetry making= the learning of the language harder and harder due to to a huge list of wo= rds?
We should really search for better algorithms (like reusing = gismu, rephrasing jufra instead of imitating European languages).


mu'o mi'e la selpa'i

--=20
pilno zo le xu .i lo dei bangu cu se cmene zo lojbo .e nai zo lejbo
  

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/lojban/-/Dc= _Z0jdYTGgJ.
=20 To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.
------=_Part_382_1904400.1343714937119--