Received: from mail-vb0-f61.google.com ([209.85.212.61]:45888)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncCKOXn8wTEPnnkoEFGgRZJ-Gl@googlegroups.com>)
	id 1SzjN2-00036C-Av; Fri, 10 Aug 2012 00:11:07 -0700
Received: by vbzb23 with SMTP id b23sf1346457vbz.16
        for <multiple recipients>; Fri, 10 Aug 2012 00:10:49 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject
         :mime-version:x-original-sender:x-original-authentication-results
         :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id
         :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe:content-type;
        bh=Gu6HOMl7et7dOjlhGnn0dNBbz6xG8Hig+0DtSPrchjk=;
        b=zaVBI+TliTypdQcFkTKLpi9zVzrQjzZJfO1hhxmqJvZQc6oVYQCeqzAPhZtl5SH79T
         CAC9xv5D+HsGEY3txpCYutzaBk8kZ0WzI4yfiPJrtmRE6AzBMNDyJ59i4RL7aJMKNDdE
         oXkrxqOHoM+Yq/a/pjVIBRFiyz0SSuk62WxxU=
Received: by 10.52.66.137 with SMTP id f9mr219645vdt.14.1344582649381;
        Fri, 10 Aug 2012 00:10:49 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.52.98.232 with SMTP id el8ls2924571vdb.7.gmail; Fri, 10 Aug
 2012 00:10:48 -0700 (PDT)
Received: by 10.52.66.137 with SMTP id f9mr219644vdt.14.1344582648787;
        Fri, 10 Aug 2012 00:10:48 -0700 (PDT)
Date: Fri, 10 Aug 2012 00:10:48 -0700 (PDT)
From: Gleki Arxokuna <gleki.is.my.name@gmail.com>
To: lojban@googlegroups.com
Message-Id: <a2e1aa93-4cf1-482a-8c58-92f67a578190@googlegroups.com>
In-Reply-To: <e4a06349-05ee-4a2c-b1ca-31463945eec6@googlegroups.com>
References: <e4a06349-05ee-4a2c-b1ca-31463945eec6@googlegroups.com>
Subject: [lojban] Re: Direction of Rotation
MIME-Version: 1.0
X-Original-Sender: gleki.is.my.name@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: ls.google.com; spf=pass (google.com: domain of
 gleki.is.my.name@gmail.com designates internal as permitted sender)
 smtp.mail=gleki.is.my.name@gmail.com; dkim=pass
 header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_1335_7019202.1344582648056"
X-Spam-Score: -0.7 (/)
X-Spam_score: -0.7
X-Spam_score_int: -6
X-Spam_bar: /

------=_Part_1335_7019202.1344582648056
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

x1 rotates clockwise in-frame-of-reference x2

On Friday, August 10, 2012 10:59:36 AM UTC+4, la .lindar. wrote:
>
> le pritu ku farlu .ije le zunle ku tolfa'u
>
> How does one say, "The wheel is spinning clockwise." ?
> How does one say, "The clock is spinning anticlockwise." ?
>
> http://en.wikipedia.org/wiki/Clockwise
>
> Traditionally, before clocks, it was either "sunwise" or "rightwise" (to 
> give a really poor translation), but none of this is suitable.
>
> What do you suggest?
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/lojban/-/ZNH4_42NsJQJ.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.


------=_Part_1335_7019202.1344582648056
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

x1 rotates clockwise in-frame-of-reference x2<br><br>On Friday, August 10, =
2012 10:59:36 AM UTC+4, la .lindar. wrote:<blockquote class=3D"gmail_quote"=
 style=3D"margin: 0;margin-left: 0.8ex;border-left: 1px #ccc solid;padding-=
left: 1ex;">le pritu ku farlu .ije le zunle ku tolfa'u<br><div><br></div><d=
iv>How does one say, "The wheel is spinning clockwise." ?</div><div>How doe=
s one say, "The clock is spinning anticlockwise." ?</div><div><br></div><di=
v><a href=3D"http://en.wikipedia.org/wiki/Clockwise" target=3D"_blank">http=
://en.wikipedia.org/wiki/<wbr>Clockwise</a><br></div><div><br></div><div>Tr=
aditionally, before clocks, it was either "sunwise" or "rightwise" (to give=
 a really poor translation), but none of this is suitable.</div><div><br></=
div><div>What do you suggest?</div></blockquote>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
lojban" group.<br />
To view this discussion on the web visit <a href=3D"https://groups.google.c=
om/d/msg/lojban/-/ZNH4_42NsJQJ">https://groups.google.com/d/msg/lojban/-/ZN=
H4_42NsJQJ</a>.<br />=20
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.<br />
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou=
ps.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
?hl=3Den.<br />



------=_Part_1335_7019202.1344582648056--