Received: from mail-gg0-f189.google.com ([209.85.161.189]:56807) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1T1zaK-00012e-B1; Thu, 16 Aug 2012 05:54:13 -0700 Received: by ggcs5 with SMTP id s5sf2796370ggc.16 for ; Thu, 16 Aug 2012 05:53:53 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:from :date:message-id:subject:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=i3myax/CLs4F2BtJESrgp7Ljc8y0rtoJohwcobMTEo4=; b=i2vX2J/MEWF65V6Mt86qMMiLuqbXctJ3Dzylkbw7TvqnGt3ZcQe6+w33Ol5JxOBX+W tvueGOvj2WhVW2uKccNPYtn+/K3hI+kmb/SzT/7LGo3wO1xYYObF+bHxK3Dz9Q3cyekT ZAzPKj7lLGvTNGgQeKbPgdarPPVRa8dCmTAZM= Received: by 10.52.71.7 with SMTP id q7mr34738vdu.20.1345121633028; Thu, 16 Aug 2012 05:53:53 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.52.36.237 with SMTP id t13ls1772200vdj.3.gmail; Thu, 16 Aug 2012 05:53:52 -0700 (PDT) Received: by 10.58.248.41 with SMTP id yj9mr167426vec.17.1345121632482; Thu, 16 Aug 2012 05:53:52 -0700 (PDT) Received: by 10.58.248.41 with SMTP id yj9mr167425vec.17.1345121632468; Thu, 16 Aug 2012 05:53:52 -0700 (PDT) Received: from mail-vb0-f52.google.com (mail-vb0-f52.google.com [209.85.212.52]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id t4si195618vds.3.2012.08.16.05.53.52 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Thu, 16 Aug 2012 05:53:52 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of paul.predkiewicz@gmail.com designates 209.85.212.52 as permitted sender) client-ip=209.85.212.52; Received: by vbjk17 with SMTP id k17so2475563vbj.11 for ; Thu, 16 Aug 2012 05:53:52 -0700 (PDT) Received: by 10.52.38.42 with SMTP id d10mr372834vdk.132.1345121632322; Thu, 16 Aug 2012 05:53:52 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.220.238.129 with HTTP; Thu, 16 Aug 2012 05:53:22 -0700 (PDT) In-Reply-To: <20120816115739.GA29668@samsa> References: <20120814151252.GU27726@samsa> <421689dc-2c42-42f1-9cca-0d2ac1a04677@googlegroups.com> <20120816115739.GA29668@samsa> From: Paul Predkiewicz Date: Thu, 16 Aug 2012 14:53:22 +0200 Message-ID: Subject: Re: [lojban] Re: lo selsanga pe la'o dy. Bodo Wartke .dy zi'e po'u la'o dy. Liebeslied .dy To: lojban@googlegroups.com X-Original-Sender: paul.predkiewicz@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of paul.predkiewicz@gmail.com designates 209.85.212.52 as permitted sender) smtp.mail=paul.predkiewicz@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=bcaec51d205413037c04c7618932 X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Spam_score: 0.0 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / --bcaec51d205413037c04c7618932 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Sorry to interrupt in english, but my lojban is only as good as to understand this is about the song Liebeslied from Bodo Wartke and that you have come up with a verse already, but cant find the gismu rimni or the rafsi rim anywhere here. I just wanted to say that bodo has also provided a blueprint for the rhyming. i.e.: Ich will's in allen Sprachen f=FCr dich singen(a), auf allen Instrumenten zum Erklingen(a) bringen(a). Ich(b) [kinda long pause] liebe dich(b). in which (a) is the first rhymeword, (a)(a) two words which rhyme on the first rhymeword, (b) is the second rhymeword and again (b) a word that rhymes on the second rhymeword. in case you got all that already covered, disregard all of this mlatu 2012/8/16 v4hn > On Tue, Aug 14, 2012 at 01:22:19PM -0700, iesk wrote: > > coi la .van. > > > > .i ckire do lonu jungau .i la'o dy. Liebeslied .dy pe la .bodos.vartkys= . > mi > > slabu .i puku mi facki lo du'u da ja'a fanva fi la .lojban. > > .iua mi na pu djuno > > > .i xe fanva > > > > =ABlu tu'e > > .ai mi dei do ge sanga bau ro bangu > > gi se pi'o ro cabra ku zgicusku > > .i .iu ju'o > > mi prami do > > tu'u li'u=BB > > .iuisai mi nelci ti .i lo mi xe fanva be ly ku pare'u jai se troci be mi > > > .i jinvi lo du'u lo du'u sei gerna > > .u'i se'u so'o xe fanva cu zasti kei cu cinri je se kucli je xe cilre > > je'e > > > .i .ui nai la .bodos. na sanga vau za'a > > .i xu la .bodos. pu spuda lo mrilu gi'e cusku lo krinu be lonu na pilno l= o > selsabji > .i da'i ganai mi ba penmi by gi mi te preti fo by > > mu'o mi'e la .van. > --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den. --bcaec51d205413037c04c7618932 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Sorry to interrupt in english, but my lojban is only as good as to understa= nd this is about the song Liebeslied from Bodo Wartke and that you have com= e up with a verse already, but cant find the gismu rimni or the rafsi rim a= nywhere here. I just wanted to say that bodo has also provided a blueprint = for the rhyming.

i.e.:
Ich will's in allen Sprachen f=FCr dich = singen(a),
auf allen Instrumenten zum Erklingen(a) bringen(a).
Ich(b) =A0 [kinda long pause]
liebe dich(b).
in which (a) is the first rhymeword,
(a)(a) two words = which rhyme on the first rhymeword,
(b) is the second rhymeword a= nd again
(b) a word that rhymes on the second rhymeword.

in case you got all that already covered, disregard all= of this

mlatu

2012/8/16 v4hn <me@v4hn.de>
On Tue, Aug 14, 2012 at 01= :22:19PM -0700, iesk wrote:
> coi la .van.
>
> .i ckire do lonu jungau .i la'o dy. Liebeslied .dy pe la .bodos.va= rtkys. mi
> slabu .i puku mi facki lo du'u da ja'a fanva fi la .lojban.
.iua mi na pu djuno

> .i xe fanva
>
> =ABlu tu'e
> =A0.ai mi dei do ge sanga bau ro bangu
> =A0gi se pi'o ro cabra ku zgicusku
> =A0.i .iu ju'o
> =A0mi prami do
> tu'u li'u=BB

.iuisai mi nelci ti .i lo mi xe fanva be ly ku pare'u jai se troc= i be mi

> .i jinvi lo du'u lo du'u sei gerna
> .u'i se'u so'o xe fanva cu zasti kei cu cinri je se kucli = je xe cilre

je'e

> .i .ui nai la .bodos. na sanga vau za'a

.i xu la .bodos. pu spuda lo mrilu gi'e cusku lo krinu be lonu na= pilno lo selsabji
.i da'i ganai mi ba penmi by gi mi te preti fo by

mu'o mi'e la .van.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.
--bcaec51d205413037c04c7618932--