Received: from mail-ob0-f189.google.com ([209.85.214.189]:42077)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncCKvA2oWYARDAusqBBRoEE7-xkQ@googlegroups.com>)
	id 1T3YXf-0008D9-8D; Mon, 20 Aug 2012 13:25:55 -0700
Received: by obbun3 with SMTP id un3sf6616055obb.16
        for <multiple recipients>; Mon, 20 Aug 2012 13:25:36 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:from
         :date:message-id:subject:to:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        bh=6O2f5TfsmT7n2cFpzMzKg0fM4u5Wkffdk/B45sOicaI=;
        b=LmLRRJ9MuSfd70h9M1y0UbaIPbCYVhTk1j6ddAbFZydzJddIpXkekcwiENkFLwB7tV
         2aa8xteAGXRFfrRiMUXp+ZhDpL+gHVOxxTck/kAQXSaclumtSLDP2ZiNPwKKCuHQ5enA
         2T2wsuP2Us/KxzMvcszfdRIrYhg21yNIX3UaI=
Received: by 10.50.42.170 with SMTP id p10mr2416579igl.3.1345494336282;
        Mon, 20 Aug 2012 13:25:36 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.50.160.202 with SMTP id xm10ls5400604igb.3.gmail; Mon, 20 Aug
 2012 13:25:35 -0700 (PDT)
Received: by 10.50.195.165 with SMTP id if5mr5320007igc.2.1345494335654;
        Mon, 20 Aug 2012 13:25:35 -0700 (PDT)
Received: by 10.50.195.165 with SMTP id if5mr5320006igc.2.1345494335638;
        Mon, 20 Aug 2012 13:25:35 -0700 (PDT)
Received: from mail-iy0-f174.google.com (mail-iy0-f174.google.com [209.85.210.174])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id bg4si4222763igb.3.2012.08.20.13.25.35
        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
        Mon, 20 Aug 2012 13:25:35 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of nictytan@gmail.com designates 209.85.210.174 as permitted sender) client-ip=209.85.210.174;
Received: by mail-iy0-f174.google.com with SMTP id o24so2769103ial.19
        for <lojban@googlegroups.com>; Mon, 20 Aug 2012 13:25:35 -0700 (PDT)
Received: by 10.50.85.230 with SMTP id k6mr10971655igz.49.1345494335376; Mon,
 20 Aug 2012 13:25:35 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.64.23.116 with HTTP; Mon, 20 Aug 2012 13:25:14 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <CAO7tK2d2O0jHiS3+iLC0rntaBZHryetXbLghyCwjTrS6xafhCw@mail.gmail.com>
References: <CAOQ8VDVgzuTa4hxjTAAkRc9HB2LXqN5G6cqJv+chFDKJ4G2dmw@mail.gmail.com>
 <CAO7tK2fKF0o45+mDgYeo5bACYgwFR=jSvtFxaRcyo=kjEgEYQg@mail.gmail.com>
 <201208201147.51663.phma@phma.optus.nu> <CAO7tK2d2O0jHiS3+iLC0rntaBZHryetXbLghyCwjTrS6xafhCw@mail.gmail.com>
From: Jacob Errington <nictytan@gmail.com>
Date: Mon, 20 Aug 2012 16:25:14 -0400
Message-ID: <CAOQ8VDXDaCz-=xcRWzw7fkb6=OU7KvgbDFTDWmpMPORdG4hM0Q@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban] A use for {pe naku} ?
To: lojban@googlegroups.com
X-Original-Sender: nictytan@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 domain of nictytan@gmail.com designates 209.85.210.174 as permitted sender)
 smtp.mail=nictytan@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary=e89a8f3ba85be84e5804c7b84fdb
X-Spam-Score: 0.0 (/)
X-Spam_score: 0.0
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

--e89a8f3ba85be84e5804c7b84fdb
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

I can conceive of a meaning for {goi naku}:
{.i lo mlatu ku goi ko'a cu rinsa lo gerku .i lo mlatu ku goi naku batci lo
gerku}
In that story, {lo mlatu goi naku} is referring to a cat other than ko'a.

However, I can't really see how {po'u naku} could be useful.

Also, xorxes, it seems like your interpretation of {pe naku} matches mine,
from what I can see in those old discussions.

mu'o mi'e la tsani

On 20 August 2012 12:00, Jorge Llamb=EDas <jjllambias@gmail.com> wrote:

> On Mon, Aug 20, 2012 at 12:47 PM, Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu> wrote=
:
> > On Monday 20 August 2012 09:39:15 Jorge Llamb=EDas wrote:
> >>
> >> "pe naku " is equivalent to "poi na co'e".
> >
> > What about "po'u naku" and "goi naku"?
>
> "po'u" is "poi du" (although it's hardly any shorter, so it's not
> clear why it was ever assigned its own cmavo) so that would make "po'u
> naku" "poi [ke'a] du [zo'e] naku". I guess with enough context it
> could make sense.
>
> "goi" is "noi ca'e du", so that would make "goi naku" "noi ca'e [ke'a]
> du [zo'e] na ku". Meaningful, assuming you can figure out the referent
> of "zo'e", but I can't at the moment see anything useful in it.
> Probably equivalent to "goi na'e bo zo'e"
>
> mu'o mi'e xorxes
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "lojban" group.
> To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
> To unsubscribe from this group, send email to
> lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den.
>
>

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou=
ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
?hl=3Den.


--e89a8f3ba85be84e5804c7b84fdb
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

I can conceive of a meaning for {goi naku}:<div>{.i lo mlatu ku goi ko&#39;=
a cu rinsa lo gerku .i lo mlatu ku goi naku batci lo gerku}</div><div>In th=
at story, {lo mlatu goi naku} is referring to a cat other than ko&#39;a.</d=
iv>

<div><br></div><div>However, I can&#39;t really see how {po&#39;u naku} cou=
ld be useful.</div><div><br></div><div>Also, xorxes, it seems like your int=
erpretation of {pe naku} matches mine, from what I can see in those old dis=
cussions.</div>

<div><br></div><div>mu&#39;o mi&#39;e la tsani</div><div><br><div class=3D"=
gmail_quote">On 20 August 2012 12:00, Jorge Llamb=EDas <span dir=3D"ltr">&l=
t;<a href=3D"mailto:jjllambias@gmail.com" target=3D"_blank">jjllambias@gmai=
l.com</a>&gt;</span> wrote:<br>

<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1p=
x #ccc solid;padding-left:1ex"><div class=3D"im">On Mon, Aug 20, 2012 at 12=
:47 PM, Pierre Abbat &lt;<a href=3D"mailto:phma@phma.optus.nu">phma@phma.op=
tus.nu</a>&gt; wrote:<br>


&gt; On Monday 20 August 2012 09:39:15 Jorge Llamb=EDas wrote:<br>
&gt;&gt;<br>
</div><div class=3D"im">&gt;&gt; &quot;pe naku &quot; is equivalent to &quo=
t;poi na co&#39;e&quot;.<br>
&gt;<br>
&gt; What about &quot;po&#39;u naku&quot; and &quot;goi naku&quot;?<br>
<br>
</div>&quot;po&#39;u&quot; is &quot;poi du&quot; (although it&#39;s hardly =
any shorter, so it&#39;s not<br>
clear why it was ever assigned its own cmavo) so that would make &quot;po&#=
39;u<br>
naku&quot; &quot;poi [ke&#39;a] du [zo&#39;e] naku&quot;. I guess with enou=
gh context it<br>
could make sense.<br>
<br>
&quot;goi&quot; is &quot;noi ca&#39;e du&quot;, so that would make &quot;go=
i naku&quot; &quot;noi ca&#39;e [ke&#39;a]<br>
du [zo&#39;e] na ku&quot;. Meaningful, assuming you can figure out the refe=
rent<br>
of &quot;zo&#39;e&quot;, but I can&#39;t at the moment see anything useful =
in it.<br>
Probably equivalent to &quot;goi na&#39;e bo zo&#39;e&quot;<br>
<div class=3D"im HOEnZb"><br>
mu&#39;o mi&#39;e xorxes<br>
<br>
</div><div class=3D"HOEnZb"><div class=3D"h5">--<br>
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;lojban&quot; group.<br>
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban@googlegroups.=
com">lojban@googlegroups.com</a>.<br>
To unsubscribe from this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban%2Bun=
subscribe@googlegroups.com">lojban+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br>
For more options, visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/g=
roup/lojban?hl=3Den" target=3D"_blank">http://groups.google.com/group/lojba=
n?hl=3Den</a>.<br>
<br>
</div></div></blockquote></div><br></div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
lojban" group.<br />
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.<br />
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou=
ps.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
?hl=3Den.<br />



--e89a8f3ba85be84e5804c7b84fdb--