Received: from mail-ey0-f189.google.com ([209.85.215.189]:52334) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1T50u3-0008HK-6F; Fri, 24 Aug 2012 13:54:59 -0700 Received: by eaan13 with SMTP id n13sf713372eaa.16 for ; Fri, 24 Aug 2012 13:54:43 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-beenthere:received-spf:message-id:date:from:user-agent :mime-version:to:subject:references:in-reply-to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type :content-transfer-encoding; bh=tTOaDZg6sJTfG/yRtLdwppJcJJ8CkQ2MxPydsdCUFQ0=; b=pisr9Npq9ncrBCJNq965wxQTC7KiwJkBm/YYNGIzzDq7Tsaj+tRuD4YEYBDAoNcfBG 5nipCFhs90S8dhUdUNANXiwbNPsgwPFQH9xqy0XsIAuniviaZOFfZIRrSHcZuJ1mawl/ WEMnJ9b2FlwCHLRGlhnKBed05TBs1W7P+NpuaM++KKd75Ggl1dg26bB6bEexwefRQmiW PqT1KdI20JycgLtvq6KC6oTqEhM+i+PKB8KRkyvGcrQBJ1wow6m4qfC5CbynWZ4BFfUQ wd3bKXHfj6CHsxyd6Ciaw9dzIoLZx+oENI/PMvsSnWDbC4iDRRabOJkmjfxxUcbnTE/d klbA== Received: by 10.180.92.103 with SMTP id cl7mr401951wib.4.1345841683260; Fri, 24 Aug 2012 13:54:43 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.216.145.67 with SMTP id o45ls2170743wej.7.gmail; Fri, 24 Aug 2012 13:54:42 -0700 (PDT) Received: by 10.216.192.22 with SMTP id h22mr364281wen.10.1345841682252; Fri, 24 Aug 2012 13:54:42 -0700 (PDT) Received: by 10.216.192.22 with SMTP id h22mr364280wen.10.1345841682236; Fri, 24 Aug 2012 13:54:42 -0700 (PDT) Received: from mail-wi0-f170.google.com (mail-wi0-f170.google.com [209.85.212.170]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id hm1si38556wib.3.2012.08.24.13.54.42 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Fri, 24 Aug 2012 13:54:42 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of and.rosta@gmail.com designates 209.85.212.170 as permitted sender) client-ip=209.85.212.170; Received: by mail-wi0-f170.google.com with SMTP id hq12so1899910wib.5 for ; Fri, 24 Aug 2012 13:54:42 -0700 (PDT) Received: by 10.180.76.36 with SMTP id h4mr8187634wiw.13.1345841682139; Fri, 24 Aug 2012 13:54:42 -0700 (PDT) Received: from [192.168.1.77] (87-194-76-177.bethere.co.uk. [87.194.76.177]) by mx.google.com with ESMTPS id j6sm586859wiy.4.2012.08.24.13.54.40 (version=SSLv3 cipher=OTHER); Fri, 24 Aug 2012 13:54:41 -0700 (PDT) Message-ID: <5037EA0F.4000004@gmail.com> Date: Fri, 24 Aug 2012 21:54:39 +0100 From: And Rosta User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; en-US; rv:1.9.2.28) Gecko/20120306 Thunderbird/3.1.20 MIME-Version: 1.0 To: lojban@googlegroups.com Subject: Re: [lojban] The global problem of mirror paired predicates References: In-Reply-To: X-Original-Sender: and.rosta@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of and.rosta@gmail.com designates 209.85.212.170 as permitted sender) smtp.mail=and.rosta@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Spam-Score: -0.7 (/) X-Spam_score: -0.7 X-Spam_score_int: -6 X-Spam_bar: / For some scales, the polarity is not an arbitrary choice but an intrinsic c= orollary of the nature of the scale. E.g. long is positive, short is negati= ve, and you can see this from comparing "It's long on length" (=3D it's lon= g) and "it's short on shortness" (=3D long), i.e. two negatives make a posi= tive. And the positive has much length and the negative little. Where the s= cale is itself negative, as with near:far, the amount of being away from (n= ot at) something, the negative member is the one with more of the negative = property, so near is pos and far is neg: "it's near to being near" vs "it's= far from being far" (=3D it's near). A language ought to reflect this sort of logical patterning in predicates. For your 8 examples > 1. left - right no polarity > 2. south - north no polarity > 3. east - west no polarity > 4. female - male no polarity. But if female:male is understood as concave:convex (as in term= inology of cable connectors), male is pos and female is neg. > 5. white - black clearly it can have polarity, but it depends on whether the scale is define= d as degree of whiteness or degree of blackness; either way, grey is in the= middle > 6. expensive - cheap you'd expect expensive to be pos, but I can't think of a double neg example= to prove this > 7. healthy - ill healthy pos, ill neg, tho I can't think of probative example > 8. good - bad "bad at being bad at it" (=3D good at) proves that "bad" is neg in at least= this sense --And. Gleki Arxokuna, On 10/08/2012 11:08: > There are several pairs of predicates that can be expressed in a differen= t way. > 1. left - right > 2. south - north > 3. east - west > 4. female - male > 5. white - black > 6. expensive - cheap > 7. healthy - ill > 8. good - bad > > Some conlangs like Esperanto have only one root for each pair and use pre= fixes (e.g. "anti-") to express the second member of the set. > So > left =3D anti-right > ill =3D anti-healthy > > or > patro - father > patrino - mother (suffix -in- for females) > > Ithkuil employs a different approach. It uses two affixes, something like= "plus" and "minus" to determine where on the scale we are present. > so e.g. we have a root for "good/bad" (let it be ROOT1) and for "left-rig= ht" (let it be ROOT2) and mark them with prefixes. > > good =3D plus-ROOT1 > bad =3D minus-ROOT2 > right =3D plus-ROOT1 > left =3D minus-ROOT2 > > If such policy applied in Lojbanistan left-handed people would definitely= leave the community as "minus" prefix is associated both with "bad" and "l= eft hand". > Somehow we must choose what is positive and what is negative. > Therefore I state that > *AFFIX POLICY FOR SCALE PREDICATE IN ESPERANTO AND ITHKUIL IS NOT CULTURA= LLY NEUTRAL.* > The only way to be culturally neutral is the policy of many natural langu= ages, i.e. having two separate words for each member of the pair. > In Lojban we have {zunle - pritu}, {bemro - snanu} etc. > Note that even in Esperanto separate root appeared for cheap instead of j= ust "anti-expensive" which proves that such policy is naturalistic. > > (This message appeared after discussing "clockwise" and "counterclockwise= " concepts in a separate topic that in my opinion also deserve separate wor= ds). > > Other solutions are culturally non-neutral. > Almost every person belongs to some social minority: left-handed minority= , sexual minorities, ethnic minorities. But together they constitute MAJORI= TY of the population. > > In other words only the current policy of Lojban is best. > Yes, two separate words instead of one+affix is the cost of such neutrali= ty. > (If you wanna be non-neutral please use {tolpritu} instead of {zunle}, it= 's absolutely not a problem). > > > > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups= "lojban" group. > To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/= lojban/-/hQeAPix8AEcJ. > To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. > To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegr= oups.com. > For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojb= an?hl=3Den. --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.