Received: from mail-qa0-f61.google.com ([209.85.216.61]:59219)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncCKOXn8wTEJWW9IEFGgT7Dekm@googlegroups.com>)
	id 1T6QLU-0003BE-9d; Tue, 28 Aug 2012 11:17:08 -0700
Received: by qadz32 with SMTP id z32sf4996365qad.16
        for <multiple recipients>; Tue, 28 Aug 2012 11:16:53 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-beenthere:date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject
         :mime-version:x-original-sender:x-original-authentication-results
         :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id
         :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe:content-type;
        bh=TDqqG8v+ZHdQ0FooaWA2xFOmaCDD/Olsx70RPoor0/8=;
        b=yaRdr59a0BO7A3TVBbw611vqx+RasQAHlg7bFRoI4tN6yZ1Rn7h54QRzirWkA1antZ
         9urjWeRN9T6sSJmdGPfD+tLox0pGJTFcXHd8H1uAsKLB9rhMnux/RCHSUwP30K2XsYZr
         NDWpRNzl97LWcR+LZWKgsyuYKgUjbck2ph8Wvsmc3sZ05HZwh6pCsN9hRDEFOkdtXFei
         Gy8YZRsLIYSIIn2755wZGKuBvlmg79H7Thyot51clms5pQ0amt5M6vyOq3nJ/g9FGVlL
         K6wZk2Wc7FG9rBLGQlgitQNvr9xqAfcO51mmRL+6MTK4Ptx9bta202wQpPCHAohJmlSR
         79Zw==
Received: by 10.52.38.99 with SMTP id f3mr2692151vdk.5.1346177813467;
        Tue, 28 Aug 2012 11:16:53 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.220.147.138 with SMTP id l10ls689338vcv.7.gmail; Tue, 28 Aug
 2012 11:16:53 -0700 (PDT)
Received: by 10.52.99.8 with SMTP id em8mr2647469vdb.16.1346177812996;
        Tue, 28 Aug 2012 11:16:52 -0700 (PDT)
Date: Tue, 28 Aug 2012 11:16:52 -0700 (PDT)
From: la gleki <gleki.is.my.name@gmail.com>
To: lojban@googlegroups.com
Message-Id: <fceb12af-2018-4027-b418-88438bf3be71@googlegroups.com>
In-Reply-To: <503D08B9.3010105@gmx.de>
References: <44e6fb5c-91f3-47ba-817c-8560c9c6ca14@googlegroups.com> <502B9E61.8060808@gmx.de> <aa901417-c099-410c-a41a-61cca53dbc81@googlegroups.com> <502BA634.3030007@gmx.de> <CAPAJj9+DbXzr2xW3ZTLaY=+wtEQ4r-M-WfHKLxKvj=VLiLdfHw@mail.gmail.com> <502C50EB.3090704@gmail.com> <7e604d79-8ecd-4690-bc39-bf48b601d46f@googlegroups.com> <5036D423.5050101@gmail.com> <c823d5bd-eb00-448d-92b8-5e9703392eca@googlegroups.com> <5038CEC3.4050708@gmail.com> <c3a1363a-5094-4633-86c0-38c6c383665f@googlegroups.com> <5039204B.1060401@gmail.com> <325f818f-76ce-4f3c-b0c0-03dc4db2e9d8@googlegroups.com> <503B8ED4.200@gmail.com> <f9e39122-b072-4aa4-8aab-86657bcaebb0@googlegroups.com> <9019D4E1-8993-4AF4-BD70-AC76E5A9620F@yahoo.com> <eeef465e-467b-428e-9d7b-f95baf39ee8c@googlegroups.com> <1346161778.18681.YahooMailNeo@web184406.mail.bf1.yahoo.com> <b3dff172-ec6d-4f8d-affd-9ef8c0f238f0@googlegroups.com>
 <503D08B9.3010105@gmx.de>
Subject: Re: [lojban] "Any" and {ro}
MIME-Version: 1.0
X-Original-Sender: gleki.is.my.name@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: ls.google.com; spf=pass (google.com: domain of
 gleki.is.my.name@gmail.com designates internal as permitted sender)
 smtp.mail=gleki.is.my.name@gmail.com; dkim=pass
 header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_33_15042749.1346177812487"
X-Spam-Score: -0.7 (/)
X-Spam_score: -0.7
X-Spam_score_int: -6
X-Spam_bar: /

------=_Part_33_15042749.1346177812487
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1



On Tuesday, August 28, 2012 10:06:52 PM UTC+4, selpa'i wrote:
>
> Am 28.08.2012 18:39, schrieb la gleki: 
> > OK. Please everyone translate the following sentences. 
> > 1. "I'm gonna eat three apples from that basket" [some specific 
> > apples, namely the red one. the yellow one and the green one but I'm 
> > too lazy to mention it] 
>
> mi ba citka lo ci plise pe lo lanka 
>
> > 2. "I'm gonna eat any three apples from that basket" 
>
> mi ba citka ci plise pe lo lanka 
>


zo'opei??? 
mi na krici



> > 3. "Give me any three apples from the basket" 
>
> ko dunda ci plise pe lo lanka mi 
>
> > 4. "Give me three apples from the basket" [not known whether I need 
> > some specific apples or not] 
>
> You have to either use da or zo'e, so I don't think this is possible 
> with a quantifier. Without quantifier, you can say 
>
>      ko dunda lo plise pe lo lanka mi 
>
>  

> and be vague about it. 
>
> mu'o mi'e la selpa'i 
>
> -- 
> pilno zo le xu .i lo dei bangu cu se cmene zo lojbo .e nai zo lejbo 
>
> ^:i \jl /flr sen |ziu \su xn go kror 
> ^:i \sym tfn /zu viw \xn jy ^jaiw 
>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/lojban/-/POTaKvdFE50J.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.


------=_Part_33_15042749.1346177812487
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1

<br><br>On Tuesday, August 28, 2012 10:06:52 PM UTC+4, selpa'i wrote:<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0;margin-left: 0.8ex;border-left: 1px #ccc solid;padding-left: 1ex;">Am 28.08.2012 18:39, schrieb la gleki:
<br>&gt; OK. Please everyone translate the following sentences.
<br>&gt; 1. "I'm gonna eat three apples from that basket" [some specific 
<br>&gt; apples, namely the red one. the yellow one and the green one but I'm 
<br>&gt; too lazy to mention it]
<br>
<br>mi ba citka lo ci plise pe lo lanka
<br>
<br>&gt; 2. "I'm gonna eat any three apples from that basket"
<br>
<br>mi ba citka ci plise pe lo lanka
<br></blockquote><div><br></div><div><br></div><div>zo'opei???&nbsp;</div><div>mi na krici</div><div><br></div><div><br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0;margin-left: 0.8ex;border-left: 1px #ccc solid;padding-left: 1ex;">
<br>&gt; 3. "Give me any three apples from the basket"
<br>
<br>ko dunda ci plise pe lo lanka mi
<br>
<br>&gt; 4. "Give me three apples from the basket" [not known whether I need 
<br>&gt; some specific apples or not]
<br>
<br>You have to either use da or zo'e, so I don't think this is possible 
<br>with a quantifier. Without quantifier, you can say
<br>
<br>&nbsp; &nbsp; &nbsp;ko dunda lo plise pe lo lanka mi
<br>
<br></blockquote><div>&nbsp;</div><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0;margin-left: 0.8ex;border-left: 1px #ccc solid;padding-left: 1ex;">and be vague about it.
<br>
<br>mu'o mi'e la selpa'i
<br>
<br>-- 
<br>pilno zo le xu .i lo dei bangu cu se cmene zo lojbo .e nai zo lejbo
<br>
<br>^:i \jl /flr sen |ziu \su xn go kror
<br>^:i \sym tfn /zu viw \xn jy ^jaiw
<br>
<br></blockquote>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.<br />
To view this discussion on the web visit <a href="https://groups.google.com/d/msg/lojban/-/POTaKvdFE50J">https://groups.google.com/d/msg/lojban/-/POTaKvdFE50J</a>.<br /> 
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.<br />
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.<br />



------=_Part_33_15042749.1346177812487--