Received: from mail-fa0-f61.google.com ([209.85.161.61]:64426)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncCL3SuIvlExC9_v2BBRoE9q0n3g@googlegroups.com>)
	id 1T76BE-0000d4-7E; Thu, 30 Aug 2012 07:57:16 -0700
Received: by fada11 with SMTP id a11sf677120fad.16
        for <multiple recipients>; Thu, 30 Aug 2012 07:57:04 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-beenthere:received-spf:x-authenticated:x-provags-id:message-id
         :date:from:user-agent:mime-version:to:subject:references:in-reply-to
         :x-y-gmx-trusted:x-original-sender:x-original-authentication-results
         :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id
         :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe:content-type;
        bh=ywx7ez56Br0sINTmLKINR9xUFBAsZ9vckIqEbUjfaLc=;
        b=HhkWZJmVt9P6uaXJ0pikxkngBTeSlfBDLt0+2EJolQ8gOF5iM0J5lNGdNLgoCbyvdJ
         Wg1OBM8awxocaWLn+jkbxrwT3YIjsZn2DL6ghHCCRtjZVjJyXxKad4nW32QkmwZ3m2u+
         nBFwOyxKcu08Eu/54Qj9tk7aIkCjyP8OKD2937R2IH8S6XBFssgNA+IAJa8nry8NWEPA
         WCfJ5BRZFKaaJA6KEduSe9/KfC2BmRd8OQpxQHTGHtVJqctTEIGOVNJ49759uT/Z2Cwx
         QqnCxhVH0bxu53np3qYLS18A+HvHnpxmhRk1ae1qqjH0GbhWTFqt0b8xEoM1fL7/Oe/I
         aPSw==
Received: by 10.216.202.65 with SMTP id c43mr188002weo.44.1346338621823;
        Thu, 30 Aug 2012 07:57:01 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.180.82.231 with SMTP id l7ls287510wiy.4.canary; Thu, 30 Aug
 2012 07:57:00 -0700 (PDT)
Received: by 10.180.95.2 with SMTP id dg2mr144550wib.2.1346338620262;
        Thu, 30 Aug 2012 07:57:00 -0700 (PDT)
Received: by 10.180.95.2 with SMTP id dg2mr144548wib.2.1346338620253;
        Thu, 30 Aug 2012 07:57:00 -0700 (PDT)
Received: from mailout-de.gmx.net (mailout-de.gmx.net. [213.165.64.23])
        by gmr-mx.google.com with SMTP id cx9si163430wib.0.2012.08.30.07.57.00;
        Thu, 30 Aug 2012 07:57:00 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of seladwa@gmx.de designates 213.165.64.23 as permitted sender) client-ip=213.165.64.23;
Received: (qmail invoked by alias); 30 Aug 2012 14:56:59 -0000
Received: from p57A08892.dip0.t-ipconnect.de (EHLO [192.168.1.33]) [87.160.136.146]
  by mail.gmx.net (mp017) with SMTP; 30 Aug 2012 16:56:59 +0200
X-Authenticated: #54293076
X-Provags-ID: V01U2FsdGVkX18nGfdmlnAnpcqKM+AvOb1ZICikOtMVXr9r/zyALa
	zaWxvq6i5trXvv
Message-ID: <503F7F3A.5050204@gmx.de>
Date: Thu, 30 Aug 2012 16:56:58 +0200
From: selpa'i <seladwa@gmx.de>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:14.0) Gecko/20120713 Thunderbird/14.0
MIME-Version: 1.0
To: lojban@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban] carna, my turn.
References: <20120826203514.GV10684@stodi.digitalkingdom.org> <503D168A.9080504@gmx.de> <20120828202841.GJ25027@samsa> <20120829051013.GQ28376@stodi.digitalkingdom.org> <d3e0c4e9-32f8-4cbc-b53a-16c6089ed32b@googlegroups.com>
In-Reply-To: <d3e0c4e9-32f8-4cbc-b53a-16c6089ed32b@googlegroups.com>
X-Y-GMX-Trusted: 0
X-Original-Sender: seladwa@gmx.de
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 domain of seladwa@gmx.de designates 213.165.64.23 as permitted sender) smtp.mail=seladwa@gmx.de
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
X-Spam-Score: -0.7 (/)
X-Spam_score: -0.7
X-Spam_score_int: -6
X-Spam_bar: /

Am 29.08.2012 07:35, schrieb la gleki:
> I wonder how selpa'i is gonna translate
> "Rotate the screen 90 deg. clockwise"
> "Rotate the screen 180 deg. clockwise"

How about:
[ko gasnu lo nu] lo vidni cufi'u vo si'e carna lo pritu
[Make it so that] the screen turns a quarter in clockwise direction.

The x2 of si'e would be used to refer to a single complete rotation, 
which I would understand to be the default value for si'e2 when used 
with carna. The default could be defined as "PA si'e lo carlai be li 
pa", so that PA tells us how many rotations (or what fraction of a 
rotation) occur.

mu'o mi'e la selpa'i

-- 
pilno zo le xu .i lo dei bangu cu se cmene zo lojbo .e nai zo lejbo

^:i \jl /flr sen |ziu \su xn go kror
^:i \sym tfn /zu viw \xn jy ^jaiw

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.