Received: from mail-gh0-f189.google.com ([209.85.160.189]:43306) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1TA71x-00037A-Qk; Fri, 07 Sep 2012 15:28:21 -0700 Received: by ghbf16 with SMTP id f16sf45852ghb.16 for ; Fri, 07 Sep 2012 15:27:59 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-beenthere:received-spf:x-authenticated:x-provags-id:message-id :date:from:user-agent:mime-version:to:subject:references:in-reply-to :x-y-gmx-trusted:x-original-sender:x-original-authentication-results :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type:content-transfer-encoding; bh=/PKqHpffEgaBmygtbG1M5s7BtC9btFE2b8zwm4t+0Q4=; b=mkgkmNhpOozKGWqQTyu0GIDxSHO+dRD+FxRxz6ERavjaGBOmA6qjVK9BOE3pKcxtgF 8+gPOb5Q8mAFDF+WeVeg0O712Q92QultTSuOTpbKbrzTx6jNPiW61+IcN8XVAsKkMIfu eF7bCkM6Q/or/ybR3Kyqy0gMIV+RdHntcsGij7ZaH4iWWgWCdCC5qgqsCgguCpRLAV/5 8h77Sk+IhREsX8Gp2HcuqyTUsl9ImTrysel2U2nJ9H8jwbghFgHGBbpYFecKE8FoCMdj vKkr6snkhHhfVmijgyflC/u0ElZRvhqZIoJQ5aeH7Ab7RBRZWeH1lQ4vaVFjkQK4j73j RHGg== Received: by 10.52.180.202 with SMTP id dq10mr1201941vdc.17.1347056878635; Fri, 07 Sep 2012 15:27:58 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.52.67.82 with SMTP id l18ls553126vdt.0.gmail; Fri, 07 Sep 2012 15:27:58 -0700 (PDT) Received: by 10.52.22.207 with SMTP id g15mr2344977vdf.3.1347056877997; Fri, 07 Sep 2012 15:27:57 -0700 (PDT) Received: by 10.52.22.207 with SMTP id g15mr2344976vdf.3.1347056877988; Fri, 07 Sep 2012 15:27:57 -0700 (PDT) Received: from mailout-de.gmx.net (mailout-de.gmx.net. [213.165.64.22]) by gmr-mx.google.com with SMTP id r14si1444741vdu.1.2012.09.07.15.27.57; Fri, 07 Sep 2012 15:27:57 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of seladwa@gmx.de designates 213.165.64.22 as permitted sender) client-ip=213.165.64.22; Received: (qmail invoked by alias); 07 Sep 2012 22:27:56 -0000 Received: from p57A08B9A.dip0.t-ipconnect.de (EHLO [192.168.1.33]) [87.160.139.154] by mail.gmx.net (mp028) with SMTP; 08 Sep 2012 00:27:56 +0200 X-Authenticated: #54293076 X-Provags-ID: V01U2FsdGVkX1/CULgduyLCMOfMSGuXlu3YCnZkfhvTa/Ko4kBoEp St2C0AfR7uRh1t Message-ID: <504A74EB.7070403@gmx.de> Date: Sat, 08 Sep 2012 00:27:55 +0200 From: selpa'i User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:15.0) Gecko/20120824 Thunderbird/15.0 MIME-Version: 1.0 To: lojban@googlegroups.com Subject: Re: [lojban] Short Story Translation References: <650f4117-225a-4f18-8e98-2bd3ca7d50a9@googlegroups.com> In-Reply-To: <650f4117-225a-4f18-8e98-2bd3ca7d50a9@googlegroups.com> X-Y-GMX-Trusted: 0 X-Original-Sender: seladwa@gmx.de X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of seladwa@gmx.de designates 213.165.64.22 as permitted sender) smtp.mail=seladwa@gmx.de Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Spam-Score: -0.7 (/) X-Spam_score: -0.7 X-Spam_score_int: -6 X-Spam_bar: / The tiki page can be found at=20 http://www.lojban.org/tiki/The+Princess+and+the+Pea You are welcome to add your translations. mu'o mi'e la selpa'i --=20 pilno zo le xu .i lo dei bangu cu se cmene zo lojbo .e nai zo lejbo do=E1=BB=8B m=C3=A8lbi mlen=C3=AC'u .i do c=C3=A0tlu ki'u ma fe la x=C3=A0mpre =C5=ADu .i do t=C3=ACnsa c=C3=A0rmi gi'e s=C3=ACrji se t=C3=A0rmi .i ta=E1=BB=8B bo pu c=C3=ACtka lo gr=C3=A0na ku --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.