Received: from mail-vb0-f61.google.com ([209.85.212.61]:59141)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncBCGJZH6EXQHBB7FPZCBAKGQEL7YIK3Y@googlegroups.com>)
	id 1TCDER-000410-PY; Thu, 13 Sep 2012 10:29:51 -0700
Received: by vbzb23 with SMTP id b23sf745870vbz.16
        for <multiple recipients>; Thu, 13 Sep 2012 10:29:32 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date
         :message-id:subject:from:to:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        bh=dhFHsMtLgSZ0SmOHRYNFSoyKltLfu1c7gVEBJbcazzE=;
        b=gvv5a0Zv6gar1ZMpkGaXqbYfMweIzYqrHvw9AkyFhkNUwVqAu7tIFMNgMbIGGnai/z
         EBhQep1u8lqZt3X9NOQFqKkacu6n2XcY/cuBJ0VowpI+XvEHGvUpzx8k3l8Z9cbNN3bd
         aEAo16ZWlonif4w9v29HDmEiN+d+o9M9cp6h7WDT50yuCDZBjqNRPAUel0+F0fccMiJC
         smi7U64ws+fj6WjPclHlfTT2zv/fmF1Jyc9iHlJk74B+juTfpLx3ZYJLevV7TZh2odgd
         tYbKD2bybB+DrFPm+XWTND8i1ZxFx1bAc6tGtm59+Wp3lrmdqoqRzgmrJiKVuTStUUfq
         +zDg==
Received: by 10.52.30.133 with SMTP id s5mr5141vdh.10.1347557372808;
        Thu, 13 Sep 2012 10:29:32 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.52.32.232 with SMTP id m8ls3077515vdi.8.gmail; Thu, 13 Sep
 2012 10:29:32 -0700 (PDT)
Received: by 10.58.236.39 with SMTP id ur7mr604985vec.25.1347557371955;
        Thu, 13 Sep 2012 10:29:31 -0700 (PDT)
Received: by 10.58.236.39 with SMTP id ur7mr604984vec.25.1347557371938;
        Thu, 13 Sep 2012 10:29:31 -0700 (PDT)
Received: from mail-vc0-f169.google.com (mail-vc0-f169.google.com [209.85.220.169])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id ef10si4579892vdb.3.2012.09.13.10.29.31
        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
        Thu, 13 Sep 2012 10:29:31 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of mturniansky@gmail.com designates 209.85.220.169 as permitted sender) client-ip=209.85.220.169;
Received: by mail-vc0-f169.google.com with SMTP id fl17so1156723vcb.0
        for <lojban@googlegroups.com>; Thu, 13 Sep 2012 10:29:31 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.58.12.231 with SMTP id b7mr1876718vec.28.1347557371792; Thu,
 13 Sep 2012 10:29:31 -0700 (PDT)
Received: by 10.58.4.193 with HTTP; Thu, 13 Sep 2012 10:29:31 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <4ae40866-7970-44a5-a8f2-04059c54b4d5@googlegroups.com>
References: <6156226.CIVSgyt8Ea@caracal>
	<8582c5b8-8417-4228-8408-8933bae6fbd2@googlegroups.com>
	<CALm==BUup_shR5vJnnUBkxegR910VreMTw3i5nQfbnzw8pfLqw@mail.gmail.com>
	<4ae40866-7970-44a5-a8f2-04059c54b4d5@googlegroups.com>
Date: Thu, 13 Sep 2012 13:29:31 -0400
Message-ID: <CAKOEKkQehvjMv=CUKVPf_wvQTVZYhNA1SKqVUx34TLjjhhCB4A@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban] {softo}
From: Michael Turniansky <mturniansky@gmail.com>
To: lojban@googlegroups.com
X-Original-Sender: mturniansky@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 domain of mturniansky@gmail.com designates 209.85.220.169 as permitted
 sender) smtp.mail=mturniansky@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary=047d7b41bf3275cd5204c998a6f0
X-Spam-Score: -0.7 (/)
X-Spam_score: -0.7
X-Spam_score_int: -6
X-Spam_bar: /

--047d7b41bf3275cd5204c998a6f0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

   No.  It's simply that the default orthography for lojban is the one that
I am using RIGHT NOW to type this letter, so it's convenient to refer to it
as the lojban orthography or the Latin/romanji/Spanish/English/German, etc.
orthography.  If we were using tegwar, larlermorna, srilermorna, etc., we
would need a different shift, with zai or ce'a.... ru'o is the shift for
Cyrillic.
    --gejyspa


On Thu, Sep 13, 2012 at 12:23 PM, iesk <pa.fae@gmx.de> wrote:

> I take {softo} to correspond to something like 'pertaining to the
> "Russosphere"', not (just) 'Soviet'. Since I don't know of any serious
> usage of that word, I'm not sure what to do with it, however.
>
> Obviously the Cyrillic alphabet is not limited to that
> culture/area/whatever. On the other hand, the Latin alphabet is not limited
> to Latin -- is it {latmo} though? I don't know.
>
> (Even more off topic: I don't get {lo'a}. How can it (or could it, if it
> were used) shift to the Lojban *slash* Latin alphabet? Do we not pretend
> that they are not necessarily the same thing? Does {lo'a} shift to Cyrillic
> in a Cyrillic Lojban text?)
>
> -iesk
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "lojban" group.
> To view this discussion on the web visit
> https://groups.google.com/d/msg/lojban/-/Fjp-EIm3mJ4J.
> To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
> To unsubscribe from this group, send email to
> lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.


--047d7b41bf3275cd5204c998a6f0
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">=A0 =A0No. =A0It&#39;s simply that the default orthography=
 for lojban is the one that I am using RIGHT NOW to type this letter, so it=
&#39;s convenient to refer to it as the lojban orthography or the Latin/rom=
anji/Spanish/English/German, etc. orthography. =A0If we were using tegwar, =
larlermorna, srilermorna, etc., we would need a different shift, with zai o=
r ce&#39;a.... ru&#39;o is the shift for Cyrillic.<div>
=A0 =A0 --gejyspa</div><div><div><div><br><br><div class=3D"gmail_quote">On=
 Thu, Sep 13, 2012 at 12:23 PM, iesk <span dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailt=
o:pa.fae@gmx.de" target=3D"_blank">pa.fae@gmx.de</a>&gt;</span> wrote:<br><=
blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px=
 #ccc solid;padding-left:1ex">
I take {softo} to correspond to something like &#39;pertaining to the &quot=
;Russosphere&quot;&#39;, not (just) &#39;Soviet&#39;. Since I don&#39;t kno=
w of any serious usage of that word, I&#39;m not sure what to do with it, h=
owever.<br>

<br>
Obviously the Cyrillic alphabet is not limited to that culture/area/whateve=
r. On the other hand, the Latin alphabet is not limited to Latin -- is it {=
latmo} though? I don&#39;t know.<br>
<br>
(Even more off topic: I don&#39;t get {lo&#39;a}. How can it (or could it, =
if it were used) shift to the Lojban *slash* Latin alphabet? Do we not pret=
end that they are not necessarily the same thing? Does {lo&#39;a} shift to =
Cyrillic in a Cyrillic Lojban text?)<br>

<span class=3D"HOEnZb"><font color=3D"#888888"><br>
-iesk<br>
<br>
--<br>
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;lojban&quot; group.<br>
To view this discussion on the web visit <a href=3D"https://groups.google.c=
om/d/msg/lojban/-/Fjp-EIm3mJ4J" target=3D"_blank">https://groups.google.com=
/d/msg/lojban/-/Fjp-EIm3mJ4J</a>.<br>
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban@googlegroups.=
com">lojban@googlegroups.com</a>.<br>
To unsubscribe from this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban%2Bun=
subscribe@googlegroups.com">lojban+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br>
For more options, visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/g=
roup/lojban?hl=3Den" target=3D"_blank">http://groups.google.com/group/lojba=
n?hl=3Den</a>.<br>
<br>
</font></span></blockquote></div><br></div></div></div></div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
lojban" group.<br />
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.<br />
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou=
ps.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
?hl=3Den.<br />



--047d7b41bf3275cd5204c998a6f0--