Received: from mail-yh0-f61.google.com ([209.85.213.61]:46662)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncBCKLPJUVEMIO3C7PQMCRUBBPBPWZO@googlegroups.com>)
	id 1TNfoy-0002mw-7h; Mon, 15 Oct 2012 01:14:53 -0700
Received: by mail-yh0-f61.google.com with SMTP id o21sf4293004yho.16
        for <multiple recipients>; Mon, 15 Oct 2012 01:14:37 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-beenthere:date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject
         :mime-version:x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        bh=O4BtSb8LyZg8f2AAocSyIYwApUNsDLUmMEsX/r/RUGI=;
        b=CuzqX271eHeWP8rToAvi9Yz/HkDVTik2NEgbkdWdqc6Z9cfz3qTIoYNW73uKxsGCX1
         2YDDOG4xg8bmwu378fH4VMobIacHCXh3xhUMAeDC2oXmK/IaYH1iETKyMOl6pVMJgEgA
         ZZhdb++MERgB8EDRSLdrV9TbzlWY8g3bDq4snsnx6bVYOWF346uONaQtlrVo3DpumRzY
         wf5CyJI4FRmFhPmDa9+vxLNQyHvC7rKHWngZ76Vd6dszYygOuCuTlHHcslSIp3sGuB5s
         k6EVz90/3XZMLkD6h+V6SGaxT6PnOROKwxwK0mPviu3qroE3t5PACb3TSBJPGlhQyq0M
         wudg==
Received: by 10.68.189.37 with SMTP id gf5mr2274989pbc.16.1350288877545;
        Mon, 15 Oct 2012 01:14:37 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.68.197.72 with SMTP id is8ls17443213pbc.5.gmail; Mon, 15 Oct
 2012 01:14:36 -0700 (PDT)
Received: by 10.68.216.132 with SMTP id oq4mr2280337pbc.8.1350288876948;
        Mon, 15 Oct 2012 01:14:36 -0700 (PDT)
Date: Mon, 15 Oct 2012 01:14:36 -0700 (PDT)
From: "la .lindar." <lindarthebard@gmail.com>
To: lojban@googlegroups.com
Message-Id: <01ceefd7-5f30-4e71-aeac-07de8e258b66@googlegroups.com>
In-Reply-To: <2ef5b7a7-3170-4def-b3cc-f6749740360e@googlegroups.com>
References: <c01b2bd6-8b39-4c89-964b-2ca3aa5ec4f3@googlegroups.com>
 <CAKOEKkQBs-bOYYCqFkWi9ig+eD6vmWRiVN721vTmaY9KoD+8vA@mail.gmail.com>
 <2ef5b7a7-3170-4def-b3cc-f6749740360e@googlegroups.com>
Subject: Re: [lojban] ma xe fanva zoi gy. fill out a form of a document gy.
MIME-Version: 1.0
X-Original-Sender: lindarthebard@gmail.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_1408_28064234.1350288876586"
X-Spam-Score: -0.7 (/)
X-Spam_score: -0.7
X-Spam_score_int: -6
X-Spam_bar: /

------=_Part_1408_28064234.1350288876586
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1


>
> form is not a document. It's rather a list. And you don't make it {mulno}. 
> You just define values of fileds in it.
> So the translation from English into logical English must be
> "fill out a form" - "to define/assign (all) values of fields of {se 
> tcidu}" (I really can't translate se tcidu to English)
>

So, can you say it as a full sentence? 

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/lojban/-/gyDJOjFC19kJ.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.


------=_Part_1408_28064234.1350288876586
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin: 0;margin-left: 0.8ex;bor=
der-left: 1px #ccc solid;padding-left: 1ex;"><div>form is not a document. I=
t's rather a list. And you don't make it {mulno}. You just define values of=
 fileds in it.</div><div>So the translation from English into logical Engli=
sh must be</div><div>"fill out a form" - "to define/assign (all) values of =
fields of {se tcidu}" (I really can't translate se tcidu to English)</div><=
/blockquote><div><br></div><div>So, can you say it as a full sentence?&nbsp=
;</div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
lojban" group.<br />
To view this discussion on the web visit <a href=3D"https://groups.google.c=
om/d/msg/lojban/-/gyDJOjFC19kJ">https://groups.google.com/d/msg/lojban/-/gy=
DJOjFC19kJ</a>.<br />=20
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.<br />
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou=
ps.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
?hl=3Den.<br />



------=_Part_1408_28064234.1350288876586--