Received: from mail-vc0-f189.google.com ([209.85.220.189]:57725)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncBCL2TVPKTQIBB3NI6WCAKGQEEL34LYI@googlegroups.com>)
	id 1TWtvR-0005HI-3Y; Fri, 09 Nov 2012 11:07:45 -0800
Received: by mail-vc0-f189.google.com with SMTP id fl17sf3163101vcb.16
        for <multiple recipients>; Fri, 09 Nov 2012 11:07:26 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-beenthere:received-spf:message-id:date:from:user-agent
         :mime-version:to:subject:references:in-reply-to:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type
         :content-transfer-encoding;
        bh=1zrDrsvrCx/IWe4Fzc/buBtHJK91lhp/ZnjbdEWLqhs=;
        b=PWWI8OFgFIFkFWeWCSNqQVlELpyylCS8gEVkZ127mvsoI2HuxSJOrzOjvb8LoR5PND
         jJwVS3/X0lwyQTx7e4pgGRaQZ0CkbkS5wn5MNiy9ktvBCDs0kB4bfX4L0B5dCHozwzDe
         VHM8C3rb2DHroCfhJxRQgUkQvMADjB3YhXVeKJKoC2PseQsLT7u6UzL8+jYe9w68+phK
         rZBR0lGtJzxmQb+JtpHLsLJkWgNPuyPmGKxad3CdU0DwVq6/S0/I8JwWatlE7aEFHOoF
         mzv2qOEPvkFgrQg/jlt+K9v2QGhAEDOrknYYNO9QnfY7mHPeePO+gWBPgR7F3CFcW/il
         Cufg==
Received: by 10.50.222.132 with SMTP id qm4mr1296233igc.5.1352488046098;
        Fri, 09 Nov 2012 11:07:26 -0800 (PST)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.50.6.233 with SMTP id e9ls1825433iga.3.canary; Fri, 09 Nov
 2012 11:07:24 -0800 (PST)
Received: by 10.50.100.193 with SMTP id fa1mr1552660igb.5.1352488044734;
        Fri, 09 Nov 2012 11:07:24 -0800 (PST)
Received: by 10.50.100.193 with SMTP id fa1mr1552659igb.5.1352488044722;
        Fri, 09 Nov 2012 11:07:24 -0800 (PST)
Received: from mail-ie0-f176.google.com (mail-ie0-f176.google.com [209.85.223.176])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id ul6si292866igb.2.2012.11.09.11.07.24
        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
        Fri, 09 Nov 2012 11:07:24 -0800 (PST)
Received-SPF: pass (google.com: domain of celestialcognition@gmail.com designates 209.85.223.176 as permitted sender) client-ip=209.85.223.176;
Received: by mail-ie0-f176.google.com with SMTP id k11so5804995iea.7
        for <lojban@googlegroups.com>; Fri, 09 Nov 2012 11:07:24 -0800 (PST)
Received: by 10.50.41.129 with SMTP id f1mr2229928igl.53.1352488044647;
        Fri, 09 Nov 2012 11:07:24 -0800 (PST)
Received: from [10.0.1.103] (76-76-236-67.lisco.net. [76.76.236.67])
        by mx.google.com with ESMTPS id gz10sm2020847igc.9.2012.11.09.11.07.23
        (version=SSLv3 cipher=OTHER);
        Fri, 09 Nov 2012 11:07:23 -0800 (PST)
Message-ID: <509D546A.3020004@gmail.com>
Date: Fri, 09 Nov 2012 13:07:22 -0600
From: vitci'i <celestialcognition@gmail.com>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux i686; rv:15.0) Gecko/20120912 Thunderbird/15.0.1
MIME-Version: 1.0
To: lojban@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban] Translation help for a theatre project?
References: <af3f41a6-9fc6-42ca-adfb-9f012011fe84@googlegroups.com> <509159E7.7050009@gmx.de> <db84a63e-a35e-4404-bf1e-6659c356a58a@googlegroups.com> <50925F09.1040206@gmx.de> <4f22e472-087b-479c-88c1-98aaecf46681@googlegroups.com> <509270C2.6030602@gmx.de> <e70f304d-48ed-40ac-a99d-e6b126a34a9b@googlegroups.com> <5092E423.7030409@gmx.de> <50930A92.7000408@gmx.de> <50931BC0.909@gmx.de> <fee06bdd-8e52-4cfc-9981-998739975dac@googlegroups.com> <5097C0E0.6090305@gmx.de> <28e8f953-53dd-4e0c-8b90-73558c32d244@googlegroups.com> <509809FB.9020007@gmx.de> <7f89a1aa-7d5f-432f-9b84-990886852cfc@googlegroups.com> <5099B58D.9050106@gmx.de> <6f420779-17e6-4dbe-98cb-a5ea8cfc3c3b@googlegroups.com> <509AB10A.9040902@gmx.de> <86e7fe85-5db0-447c-877e-a116fa626a92@googlegroups.com>
In-Reply-To: <86e7fe85-5db0-447c-877e-a116fa626a92@googlegroups.com>
X-Original-Sender: celestialcognition@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 domain of celestialcognition@gmail.com designates 209.85.223.176 as permitted
 sender) smtp.mail=celestialcognition@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Spam-Score: -0.7 (/)
X-Spam_score: -0.7
X-Spam_score_int: -6
X-Spam_bar: /

On 11/09/2012 05:29 AM, Jyrki Pylv=C3=A4s wrote:
> Since the everyday spoken Finnish has only s (s) and ts (z),=20
> it's very hard for a Finnish speaker to make distinction between =C5=BE (=
=CA=92) and=20
> =C5=A1 (=CA=83) - and to compare those to s.

=CA=92 and =CA=83 are respectively the lojban j and c, right?

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou=
ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
?hl=3Den.