Received: from mail-gg0-f189.google.com ([209.85.161.189]:41620)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncBDKM7JENRINRBJEL2GCQKGQEBDQV6FI@googlegroups.com>)
	id 1TdD47-0003fd-CN; Mon, 26 Nov 2012 20:46:46 -0800
Received: by mail-gg0-f189.google.com with SMTP id q1sf6487829ggm.16
        for <multiple recipients>; Mon, 26 Nov 2012 20:46:29 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-beenthere:received-spf:from:to:subject:date:message-id:user-agent
         :mime-version:x-original-sender:x-original-authentication-results
         :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id
         :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe:content-type;
        bh=t9z1qE7S58zauA7Sr7C1xijUUJquNuD54i44HsZwCj0=;
        b=nUnGxqKXdeFtOHaXzK4kWaPKtZg75jhv4+9jWejrVcWY4ky3JHIlwYnOmGfwg1XMT2
         cMLJL5g5KEh1PFn8NDoEcKsM6pgJG8YOKsu8S5XUx/S8mu5I+/X47YJMe940aw5we8Jt
         bLHGf49Odvy8u79+ynYaxw/7mRtcycK1N38C/f9dI2NGproLh/Z2iGmskQ62xepakQ3B
         nC57PLDp4RPh/NBQ1Fl2fHw+F5CPH387uPtYi3+tSpF7yNpX/1rQBxJ7Jcuy9mBHBP0z
         VZEiwe3A5gY13tCa8UR/Thw+P+dtSJ3HE5gotTYN4HgJhlrw9EBfLJFCZr3yztRqihD/
         43kg==
Received: by 10.49.75.195 with SMTP id e3mr2557470qew.24.1353991588932;
        Mon, 26 Nov 2012 20:46:28 -0800 (PST)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.49.18.1 with SMTP id s1ls1951966qed.14.gmail; Mon, 26 Nov 2012
 20:46:28 -0800 (PST)
Received: by 10.236.173.201 with SMTP id v49mr9833565yhl.19.1353991588437;
        Mon, 26 Nov 2012 20:46:28 -0800 (PST)
Received: by 10.236.173.201 with SMTP id v49mr9833564yhl.19.1353991588427;
        Mon, 26 Nov 2012 20:46:28 -0800 (PST)
Received: from chausie ([2001:470:8:42:2c0:f0ff:fe3b:b5b5])
        by gmr-mx.google.com with ESMTP id r6si1202277yhc.7.2012.11.26.20.46.28;
        Mon, 26 Nov 2012 20:46:28 -0800 (PST)
Received-SPF: neutral (google.com: 2001:470:8:42:2c0:f0ff:fe3b:b5b5 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@bezitopo.org) client-ip=2001:470:8:42:2c0:f0ff:fe3b:b5b5;
Received: from caracal.localnet (localhost [127.0.0.1])
	by chausie (Postfix) with ESMTP id 657582F0D
	for <lojban@googlegroups.com>; Mon, 26 Nov 2012 23:46:27 -0500 (EST)
From: Pierre Abbat <phma@bezitopo.org>
To: lojban <lojban@googlegroups.com>
Subject: [lojban] slasi je mlatu bo cidja lante gacri
Date: Mon, 26 Nov 2012 23:46:28 -0500
Message-ID: <2870272.FCeI0Dmx7b@caracal>
User-Agent: KMail/4.8.5 (Linux/3.2.0-32-generic; KDE/4.8.5; x86_64; ; )
MIME-Version: 1.0
X-Original-Sender: phma@bezitopo.org
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com:
 2001:470:8:42:2c0:f0ff:fe3b:b5b5 is neither permitted nor denied by best
 guess record for domain of phma@bezitopo.org) smtp.mail=phma@bezitopo.org
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
X-Spam-Score: -0.0 (/)
X-Spam_score: -0.0
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

This phrase occurs in http://dag.github.com/cll/7/5/. I think it means a cover 
for a can containing something which is both plastic and cat food, which got 
me laughing. (Actually I thought of a plastic cat, before I saw "bo".) I think 
it's supposed to mean a plastic cover for a can of cat food. Would that be 
"mlatu cidja lante ke slasi gacri"?

Pierre
-- 
Don't buy a French car in Holland. It may be a citroen.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.