Received: from mail-vc0-f189.google.com ([209.85.220.189]:47153)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncBCV4BWUFTAARB4NHSODAKGQEJSGT5UA@googlegroups.com>)
	id 1ThlKP-0003pV-Bp; Sun, 09 Dec 2012 10:10:41 -0800
Received: by mail-vc0-f189.google.com with SMTP id p16sf1652600vcq.16
        for <multiple recipients>; Sun, 09 Dec 2012 10:09:54 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:from
         :date:message-id:subject:to:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        bh=TAIfUWzpCvADlVwKbJexgCDUcd/h2sZA5mL+Cgury50=;
        b=pK6MEFSdMu3Pudp5T9+VyAsSl+rRk4iNrOH4IsOd02K9po0kgGmPElZTpG9e61drO1
         E3bT9KVOLdoaQkDmQIDEEa8Uvv/RroDgi26zrT15LcDHQgvLqPUoQNEnMZ65rUphhOTp
         dU9v5l8PTgmjIvs1y+JeY0bkfzIMwS3Z4RyEB5pScfLNrqXmLPNB5SLPdEIhY7TwKknB
         rAhkgkomYcjbGoT4Urul2PtNcNfa16KZm5KGfGhFC9k/3H/NCY34JoXyMvt1JogdjHHG
         KBRybS5uNsfhyzawWjLSaATuNICPZaVj97qXwcFHmIEjzUp0018vMX33fBWB/VDQKAXK
         MLIw==
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=20120113;
        h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:from
         :date:message-id:subject:to:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        bh=TAIfUWzpCvADlVwKbJexgCDUcd/h2sZA5mL+Cgury50=;
        b=LMr/U+ll3qDtZZRLPK1onJZ52McRBUocV/SH/KFg6cLqEgVvjBn2quQtIq+UkcdlRg
         BfgFckD4T908M9L+Z2r5M5/dH/AHcHwdnB3KE7EfUCIb6yM6Va/D6FasQPSmh0kg6Kze
         wX8iGkvBxT1bEDNeWsjdUw94QvRQNr4wm/He2djmzsusIyX1KIFienBYGnFpvg5TXw3T
         a5M+SJj29ie82eD+DWYCWL5fbXMa1/QapZrLzw85wSMjkPf0GLwC8KIZYvNkvgNGr5cx
         OIV8yPZok2ai2BHpf/tb+GUY8Xsk8LGeHp8wfA56pMk8L9rG4numD99dbIGVUbTVuJwl
         201g==
Received: by 10.49.116.139 with SMTP id jw11mr2588484qeb.12.1355076594656;
        Sun, 09 Dec 2012 10:09:54 -0800 (PST)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.49.98.34 with SMTP id ef2ls3507275qeb.21.gmail; Sun, 09 Dec
 2012 10:09:53 -0800 (PST)
Received: by 10.58.191.68 with SMTP id gw4mr3837040vec.20.1355076593754;
        Sun, 09 Dec 2012 10:09:53 -0800 (PST)
Received: by 10.58.191.68 with SMTP id gw4mr3837039vec.20.1355076593734;
        Sun, 09 Dec 2012 10:09:53 -0800 (PST)
Received: from mail-vb0-f41.google.com (mail-vb0-f41.google.com [209.85.212.41])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id dj17si2329330vdb.1.2012.12.09.10.09.53
        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
        Sun, 09 Dec 2012 10:09:53 -0800 (PST)
Received-SPF: pass (google.com: domain of nictytan@gmail.com designates 209.85.212.41 as permitted sender) client-ip=209.85.212.41;
Received: by mail-vb0-f41.google.com with SMTP id l22so2285103vbn.14
        for <lojban@googlegroups.com>; Sun, 09 Dec 2012 10:09:53 -0800 (PST)
Received: by 10.58.15.72 with SMTP id v8mr7712614vec.55.1355076593630; Sun, 09
 Dec 2012 10:09:53 -0800 (PST)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.52.65.233 with HTTP; Sun, 9 Dec 2012 10:09:33 -0800 (PST)
In-Reply-To: <50C4D1E1.2050108@gmx.de>
References: <650f4117-225a-4f18-8e98-2bd3ca7d50a9@googlegroups.com>
 <504A74EB.7070403@gmx.de> <CAO7tK2cQu0Gcp0VL4WfkN8YOTPdLDh6ctse8xQQwOkAGg_SMGw@mail.gmail.com>
 <504BB3B1.7010209@gmx.de> <CAKOEKkT_BdtC7eS0DXkaQQwFasfd2PDkw_oiD+ZHqqrQKgUw6g@mail.gmail.com>
 <506F2024.6040702@gmx.de> <CAKOEKkR+czqR0mTovyXuWy0OCVdM5t7jhTeLqMwyv88Gb-sFXg@mail.gmail.com>
 <50C23216.2080200@gmx.de> <CAKOEKkQa4WS8ztSX5Y5zDExf9a0WAmytiOipOax3jKNYEDP8JA@mail.gmail.com>
 <50C24C85.4050902@gmx.de> <CAKOEKkRxTAC8cp1scmaUkKDn4FWPT3WM0-WLRK5i88FcGQ4QyA@mail.gmail.com>
 <CAKOEKkQsnLciJ74RC0M+WoKa8Wyw0siJ06sXQKnxkgJ=2TadMQ@mail.gmail.com> <50C4D1E1.2050108@gmx.de>
From: Jacob Errington <nictytan@gmail.com>
Date: Sun, 9 Dec 2012 13:09:33 -0500
Message-ID: <CAOQ8VDXPMKrqBRMDDTen2XxgO_3+YXtFYNwuwwfz-pZ8GyeacQ@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban] Short Story Translation
To: lojban@googlegroups.com
X-Original-Sender: nictytan@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 domain of nictytan@gmail.com designates 209.85.212.41 as permitted sender)
 smtp.mail=nictytan@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary=047d7b45018001bf0f04d06f5b20
X-Spam-Score: -0.1 (/)
X-Spam_score: -0.1
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

--047d7b45018001bf0f04d06f5b20
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

.i .i'enai do'o sisti da'i lo ka mrilu fi loi ro mriste prenu .i mi se
pluka lo nu tcidu vau .u'i .i ku'i noda da'i ka'e selsku mi gi'e plixau
fi'o ca selsnu

.i mi'e la tsani mu'o

On 9 December 2012 13:01, selpa'i <seladwa@gmx.de> wrote:

> la gejyspa cu cusku di'e
>
>>     ni'ota'o mi selcfipu je kucli lo du'u go'o .i do nakni je'i fetsi
>>
>>     .i lo mrilu pixra cu pixra be do ji lo drata prenu (to no'u lo prami
>>     be do ku ru'a toi)
>>
>>
>>    mi burna .i mi puze'a jinvi lo du'u mi mrilu fi do po'o enai piro le
>> mriste
>>
>
> .u'i uu .i xu nabmi fa lo nu lo drata ka'e tcidu
>
>
> mu'o mi'e la selpa'i
>
> --
> pilno zo le xu .i lo dei bangu cu se cmene zo lojbo je nai zo lejbo
>
> do=E1=BB=8B m=C3=A8lbi mlen=C3=AC'u
>    .i do c=C3=A0tlu ki'u
> ma fe la x=C3=A0mpre =C5=ADu
>    .i do t=C3=ACnsa c=C3=A0rmi
> gi je s=C3=ACrji se t=C3=A0rmi
>    .i ta=E1=BB=8B bo da'i pu c=C3=ACtka lo gr=C3=A0na ku
>
>
> .
>
>
> .
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "lojban" group.
> To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
> To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@**
> googlegroups.com <lojban%2Bunsubscribe@googlegroups.com>.
> For more options, visit this group at http://groups.google.com/**
> group/lojban?hl=3Den <http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den>.
>
>

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou=
ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
?hl=3Den.


--047d7b45018001bf0f04d06f5b20
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

.i .i&#39;enai do&#39;o sisti da&#39;i lo ka mrilu fi loi ro mriste prenu .=
i mi se pluka lo nu tcidu vau .u&#39;i .i ku&#39;i noda da&#39;i ka&#39;e s=
elsku mi gi&#39;e plixau fi&#39;o ca selsnu<div><br></div><div>.i mi&#39;e =
la tsani mu&#39;o<br>

<br><div class=3D"gmail_quote">On 9 December 2012 13:01, selpa&#39;i <span =
dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:seladwa@gmx.de" target=3D"_blank">seladwa=
@gmx.de</a>&gt;</span> wrote:<br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D=
"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">

<div class=3D"im">la gejyspa cu cusku di&#39;e<br>
</div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-l=
eft:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
=C2=A0 =C2=A0 ni&#39;ota&#39;o mi selcfipu je kucli lo du&#39;u go&#39;o .i=
 do nakni je&#39;i fetsi<div class=3D"im"><br>
=C2=A0 =C2=A0 .i lo mrilu pixra cu pixra be do ji lo drata prenu (to no&#39=
;u lo prami<br>
=C2=A0 =C2=A0 be do ku ru&#39;a toi)<br>
<br>
<br>
=C2=A0 =C2=A0mi burna .i mi puze&#39;a jinvi lo du&#39;u mi mrilu fi do po&=
#39;o enai piro le<br>
mriste<br>
</div></blockquote>
<br>
.u&#39;i uu .i xu nabmi fa lo nu lo drata ka&#39;e tcidu<div class=3D"im HO=
EnZb"><br>
<br>
mu&#39;o mi&#39;e la selpa&#39;i<br>
<br></div><div class=3D"im HOEnZb">
-- <br>
pilno zo le xu .i lo dei bangu cu se cmene zo lojbo je nai zo lejbo<br>
<br>
do=E1=BB=8B m=C3=A8lbi mlen=C3=AC&#39;u<br>
=C2=A0 =C2=A0.i do c=C3=A0tlu ki&#39;u<br>
ma fe la x=C3=A0mpre =C5=ADu<br>
=C2=A0 =C2=A0.i do t=C3=ACnsa c=C3=A0rmi<br>
gi je s=C3=ACrji se t=C3=A0rmi<br>
=C2=A0 =C2=A0.i ta=E1=BB=8B bo da&#39;i pu c=C3=ACtka lo gr=C3=A0na ku<br>
<br>
<br>
.<br>
<br>
<br>
.<br>
<br></div><div class=3D"HOEnZb"><div class=3D"h5">
-- <br>
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;lojban&quot; group.<br>
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban@googlegroups.=
com" target=3D"_blank">lojban@googlegroups.com</a>.<br>
To unsubscribe from this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban%2Bun=
subscribe@googlegroups.com" target=3D"_blank">lojban+unsubscribe@<u></u>goo=
glegroups.com</a>.<br>
For more options, visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/g=
roup/lojban?hl=3Den" target=3D"_blank">http://groups.google.com/<u></u>grou=
p/lojban?hl=3Den</a>.<br>
<br>
</div></div></blockquote></div><br></div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
lojban" group.<br />
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.<br />
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou=
ps.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
?hl=3Den.<br />



--047d7b45018001bf0f04d06f5b20--