Received: from mail-pb0-f59.google.com ([209.85.160.59]:64818)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncBDBPJRUZSQARBJHCZWDQKGQE6OHIS5Y@googlegroups.com>)
	id 1Tua2m-0003IL-Lb; Sun, 13 Jan 2013 18:45:24 -0800
Received: by mail-pb0-f59.google.com with SMTP id uo1sf2301001pbc.14
        for <multiple recipients>; Sun, 13 Jan 2013 18:44:54 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-received:x-beenthere:x-received:x-received:received-spf
         :mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to
         :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to
         :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post
         :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe
         :content-type;
        bh=IdTdUUY5I4SeJTowj7CoCV9VBaem7JvzPFfkswj3mVc=;
        b=gwwKzpX3oSR3+2OtjzzabFyD46FgL/pEmMYZHLFdcSkYRRIRNKlUjqVH+OVRErmU6X
         6U3iDkY1GBCN1/XOgd5RqpodoWy31ly8pAbzcTHdW9+R3ivX2NbCrRZfKLLnmYyR9aHy
         KpS299mF5SIoX+twFCyirLdx9nke5nIEPfpsINrmqYh5Wr3kPorDutgeCYEUw2WCuMWR
         4g7dwsg/NoCY0mLRfyxlLKqYRv1400P7TeaJNiNQQQyrF6VkxGJQ8JGMA2IPvlsqUHXv
         0xC2KX1wVzBbyJ+woyG3UrGX6F5YyQE6Gu6chFQdRKVny5pBNCK+a9SCidFcrHf97S/M
         S64g==
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=20120113;
        h=x-received:x-beenthere:x-received:x-received:received-spf
         :mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to
         :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to
         :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post
         :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe
         :content-type;
        bh=IdTdUUY5I4SeJTowj7CoCV9VBaem7JvzPFfkswj3mVc=;
        b=k83yVqDp8Hh6UnpBhn2QfxnFrP6Ea+GAZEXV2IY3cpav6FOOGrwpT3Gl4NbeYC+hAg
         Jg3uBZ1y2qVl7DWYjQ7ZlTmGs2qev4Gr+9OLMy2jdWbhXc1wMkGCYnr0LHmeZMz6I669
         aOhMOgwwPjyYuYjgPle+U55x8i8PGOoBYATj10xCga6NJSm1YwU3QAMj65XRVWrongHP
         k44XKhPUPCwPaD8gtJjmnBUedH+wKbIm4N6NTZKVvXvCz1BCWSqSBPrc2ffT5I7TMAUq
         z96YXDTYri/TknxetZJENl+5AFZAggiJXb4eAC32qanOBkFWN8hH1nngLFPlv6owf3T5
         PtRQ==
X-Received: by 10.49.98.42 with SMTP id ef10mr14984417qeb.15.1358131494143;
        Sun, 13 Jan 2013 18:44:54 -0800 (PST)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.49.64.6 with SMTP id k6ls3038268qes.76.gmail; Sun, 13 Jan 2013
 18:44:52 -0800 (PST)
X-Received: by 10.58.45.134 with SMTP id n6mr1786481vem.35.1358131492797;
        Sun, 13 Jan 2013 18:44:52 -0800 (PST)
X-Received: by 10.58.45.134 with SMTP id n6mr1786479vem.35.1358131492778;
        Sun, 13 Jan 2013 18:44:52 -0800 (PST)
Received: from mail-vb0-f48.google.com (mail-vb0-f48.google.com [209.85.212.48])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id q13si1945542vdh.0.2013.01.13.18.44.52
        (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128);
        Sun, 13 Jan 2013 18:44:52 -0800 (PST)
Received-SPF: pass (google.com: domain of blindbravado@gmail.com designates 209.85.212.48 as permitted sender) client-ip=209.85.212.48;
Received: by mail-vb0-f48.google.com with SMTP id fc21so3080399vbb.21
        for <lojban@googlegroups.com>; Sun, 13 Jan 2013 18:44:52 -0800 (PST)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.220.218.197 with SMTP id hr5mr98817467vcb.8.1358131492575;
 Sun, 13 Jan 2013 18:44:52 -0800 (PST)
Received: by 10.220.13.197 with HTTP; Sun, 13 Jan 2013 18:44:52 -0800 (PST)
In-Reply-To: <4819711.3S0A6CIIJm@caracal>
References: <d21ad182-d52e-4a61-8975-1c6f53d75211@googlegroups.com>
	<CA+gZtgLSwUGEGgkCU+_LsSHMTp4sDmsO5grzgCoMgq=4CEHuUA@mail.gmail.com>
	<50F3199A.7070903@lojban.org>
	<4819711.3S0A6CIIJm@caracal>
Date: Sun, 13 Jan 2013 21:44:52 -0500
Message-ID: <CA+gZtgKrM+OCxyoTb-etiwS=NKoiaidgwfeH6YSQUFCXfzoUPg@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban] What is the source of gismu *definitions*?
From: Ian Johnson <blindbravado@gmail.com>
To: lojban@googlegroups.com
X-Original-Sender: blindbravado@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com;       spf=pass
 (google.com: domain of blindbravado@gmail.com designates 209.85.212.48 as
 permitted sender) smtp.mail=blindbravado@gmail.com;       dkim=pass header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary=bcaec53968642c59e804d336a187
X-Spam-Score: -0.1 (/)
X-Spam_score: -0.1
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

--bcaec53968642c59e804d336a187
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

I never even noticed mitre3 (what the hell does that even mean?), and I
pretty much pretend lanme3 doesn't exist.

mi'e la latro'a mu'o

On Sun, Jan 13, 2013 at 9:12 PM, Pierre Abbat <phma@bezitopo.org> wrote:

> On Sunday, January 13, 2013 15:31:22 Bob LeChevalier, President and
> Founder -
> LLG wrote:
> > Ian Johnson wrote:
> > > This really only covers morphology in significant detail, the actual
> > > choice of the words from the source languages as well as the way in
> > > which the place structures of the words were created are rather
> > > undocumented, to my knowledge.
> >
> > The choice of the words from source languages is fully documented, but
> > not in a net-available form.  I have a thick binder with one handwritten
> > form page per 1 to 4 words showing precisely what the etymologies were
> > that we considered, and that were actually used. An abbreviated form
> > showing what was finally used is in a file on the Lojban web site
> somewhere.
>
> If you look up a gismu in the English Wiktionary, you'll see which words
> from
> the source language contributed to it (words that didn't are left out),
> often
> with a link to the Wiktionary entries for those words. The data came from
> that
> file.
>
> I would be interested in knowing the etymologies of words that were deleted
> from the official gimste, such as "gumri" and "sicpi". As to the place
> structures, I'd find the choice of the irregular ones, such as "mitre" and
> "lanme", interesting.
>
> Pierre
> --
> loi mintu se ckaji danlu cu jmaji
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "lojban" group.
> To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
> To unsubscribe from this group, send email to
> lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.


--bcaec53968642c59e804d336a187
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

I never even noticed mitre3 (what the hell does that even mean?), and I pre=
tty much pretend lanme3 doesn&#39;t exist.<br><br>mi&#39;e la latro&#39;a m=
u&#39;o<br><br><div class=3D"gmail_quote">On Sun, Jan 13, 2013 at 9:12 PM, =
Pierre Abbat <span dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:phma@bezitopo.org" tar=
get=3D"_blank">phma@bezitopo.org</a>&gt;</span> wrote:<br>
<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1p=
x #ccc solid;padding-left:1ex">On Sunday, January 13, 2013 15:31:22 Bob LeC=
hevalier, President and Founder -<br>
<div class=3D"im">LLG wrote:<br>
&gt; Ian Johnson wrote:<br>
&gt; &gt; This really only covers morphology in significant detail, the act=
ual<br>
&gt; &gt; choice of the words from the source languages as well as the way =
in<br>
&gt; &gt; which the place structures of the words were created are rather<b=
r>
&gt; &gt; undocumented, to my knowledge.<br>
&gt;<br>
&gt; The choice of the words from source languages is fully documented, but=
<br>
&gt; not in a net-available form. =A0I have a thick binder with one handwri=
tten<br>
&gt; form page per 1 to 4 words showing precisely what the etymologies were=
<br>
&gt; that we considered, and that were actually used. An abbreviated form<b=
r>
&gt; showing what was finally used is in a file on the Lojban web site some=
where.<br>
<br>
</div>If you look up a gismu in the English Wiktionary, you&#39;ll see whic=
h words from<br>
the source language contributed to it (words that didn&#39;t are left out),=
 often<br>
with a link to the Wiktionary entries for those words. The data came from t=
hat<br>
file.<br>
<br>
I would be interested in knowing the etymologies of words that were deleted=
<br>
from the official gimste, such as &quot;gumri&quot; and &quot;sicpi&quot;. =
As to the place<br>
structures, I&#39;d find the choice of the irregular ones, such as &quot;mi=
tre&quot; and<br>
&quot;lanme&quot;, interesting.<br>
<span class=3D"HOEnZb"><font color=3D"#888888"><br>
Pierre<br>
--<br>
loi mintu se ckaji danlu cu jmaji<br>
</font></span><div class=3D"HOEnZb"><div class=3D"h5"><br>
--<br>
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;lojban&quot; group.<br>
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban@googlegroups.=
com">lojban@googlegroups.com</a>.<br>
To unsubscribe from this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban%2Bun=
subscribe@googlegroups.com">lojban+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br>
For more options, visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/g=
roup/lojban?hl=3Den" target=3D"_blank">http://groups.google.com/group/lojba=
n?hl=3Den</a>.<br>
<br>
</div></div></blockquote></div><br>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
lojban" group.<br />
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.<br />
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou=
ps.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
?hl=3Den.<br />



--bcaec53968642c59e804d336a187--