Received: from mail-qe0-f60.google.com ([209.85.128.60]:58320) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1TzqZl-0004Rl-8N; Mon, 28 Jan 2013 07:25:02 -0800 Received: by mail-qe0-f60.google.com with SMTP id 1sf952292qec.25 for ; Mon, 28 Jan 2013 07:24:42 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-received:x-beenthere:x-received:x-received:received-spf :x-yahoo-newman-property:x-yahoo-newman-id:x-ymail-osg :x-rocket-mimeinfo:x-mailer:references:message-id:date:from:reply-to :subject:to:in-reply-to:mime-version:x-original-sender :x-original-authentication-results:precedence:mailing-list:list-id :x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=cGWnyzBAIDITrkfKpZsUCFTLqy3nE6tg/w5Uq/B9tgc=; b=KIh5+rOMOStowCncXw/s6CB8ME/c2pzvqRKeguNozKpIvJCKfPNQh/LXwY5/VvDrko 99Rk2ApRL8L/33WMBAzM+pzHmgMZVNcVR/43s/95+SpGa4OxbOI+Udhv78sf7JxEbaxZ 63by6+sUAT4fWyTg+m9eZ6iOi7qQkB/uuXfovhjHzomikvs+YVQLPkTMqPN964URMpQP QqVN+1HOiU+d/POrIgRc/NtNcqdhWYo9xmmTVYgSZs9vDzDnkJ/joD3YLwpR7M6yHNNd Gy88+WIGOm/m97D/eUf7uMLawqjtq3r7AC69hK9fPg0nECrbGN4X2FBakMV/ucy9r/k+ aFzA== X-Received: by 10.49.75.195 with SMTP id e3mr2269426qew.24.1359386682159; Mon, 28 Jan 2013 07:24:42 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.49.11.204 with SMTP id s12ls1090102qeb.11.gmail; Mon, 28 Jan 2013 07:24:40 -0800 (PST) X-Received: by 10.236.132.104 with SMTP id n68mr6104655yhi.37.1359386680801; Mon, 28 Jan 2013 07:24:40 -0800 (PST) X-Received: by 10.236.132.104 with SMTP id n68mr6104653yhi.37.1359386680777; Mon, 28 Jan 2013 07:24:40 -0800 (PST) Received: from nm6.access.bullet.mail.mud.yahoo.com (nm6.access.bullet.mail.mud.yahoo.com. [66.94.237.207]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id u28si475023yhm.1.2013.01.28.07.24.40 (version=TLSv1 cipher=RC4-SHA bits=128/128); Mon, 28 Jan 2013 07:24:40 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: best guess record for domain of kali9putra@yahoo.com designates 66.94.237.207 as permitted sender) client-ip=66.94.237.207; Received: from [66.94.237.194] by nm6.access.bullet.mail.mud.yahoo.com with NNFMP; 28 Jan 2013 15:24:40 -0000 Received: from [66.94.237.114] by tm5.access.bullet.mail.mud.yahoo.com with NNFMP; 28 Jan 2013 15:24:40 -0000 Received: from [127.0.0.1] by omp1019.access.mail.mud.yahoo.com with NNFMP; 28 Jan 2013 15:24:40 -0000 X-Yahoo-Newman-Property: ymail-3 X-Yahoo-Newman-Id: 28986.86871.bm@omp1019.access.mail.mud.yahoo.com Received: (qmail 85377 invoked by uid 60001); 28 Jan 2013 15:24:39 -0000 X-YMail-OSG: PN1j_coVM1mebvLGVsC1zYGSNtOGfhIrDN7BXwObfpayVvE BKMkq1Ge8TVBQpjU9a88P8QQIuy8_QvRhXvcHbAJSKcRWamxipk.vDVPLKhJ vLoRTW.G6AqR4wDwCFXJrjholGjl6lRon.MYc3y6ofXbALQco5hSSHfDnNiy taE9IDaTo.9v5YGqjoDOLvzSSA_C5XNNGe5_5liopRK7Ub3ZIWtu4PCMuzud NZmT_PpbFAvuVG4PZUO8W51gbLKGzHmfYL0liF6Ae3zndjW_W3sjj0ZIpiv0 C.PWIsE_ScfWKXzTa4rkBC9dTYXvhL8zXYffN6gLdbWyNWgodPhX7VFEcpGj V10ZbK4pLIERxJB0dCrCQXZYYOoRE0hEg1T_xWbzoawiIq50hKzKVniLUth7 yot7Nbp_CHPkxwXoUoutK0054lKRgFTqu9iTKz49U4Wvun1WkWPYD2SorxA7 HteJYp1xRIuNMGrXJTSfUtTdDFRSnYLC1B.bimAxmlHalrJpCsIP2bqS9fpx 8h9q_9GIM35njbRuXi0v2h722R22anf5m7Nn7XeHrhQ3hv16Z.e6V.JKb8Re Kq5NpvK.4YVVbsN2B7h7ckDxTERR2_g4xxuw.GATpHanPOMU72hHnLT8WP2p xPJl6x_NDUWm4NNVxGfRQWY0J5xIhFPPojhvTjoGX0hxjsdjPZVJmuWF8.er gS8c3SZ21ltaLTzoS5atGhmD4lVckEMkEC7kIHUEOb69J7F9GRJpPrT4yCYI Tf_9n.pcpZvHEUrxV.0SOUnOYvd_YzTrmHacPBpArUj7LuCIUH61iOwjVz0f mbJ0rWpsNSNX4duRR3yvdHthcGKwHTOLZnKehgu23ZzK5kHX.fas40emFxqy 9Y1q4jtDHpq.V97dcow7QCc6nR7O4h6huQNOb2MLJ Received: from [99.92.108.194] by web184403.mail.bf1.yahoo.com via HTTP; Mon, 28 Jan 2013 07:24:39 PST X-Rocket-MIMEInfo: 001.001,WWVzLCBsZXQncyBkbyBnZXQgdGhpcyBhd2F5IGZyb20gQWVzb3AgKGRvZXMgYW55b25lIHJlbWVtYmVyIHdoYXQgdGhlIGNvbm5lY3Rpb24gd2FzPykgYW5kIHN0aWNrIHRvIG1lZGRsZXNvbWUgcXVhbnRpZmllcnMgYW5kIG9wZXJhdG9ycy4KVG8gc3RhcnQuwqAgMSkgImFueSIgaXMgZmFpcmx5IHBlY3VsaWFyIHRvIEVuZ2xpc2jCoCAoYW5kIHJlbGF0ZWQgbGFuZ3VhZ2VzKSBidXQgaXQgc2VlbXMgdGhhdCBhbGwgaXRzIGxvZ2ljYWwgcm9sZXMgYXJlIHJlbGF0ZWQgdG8gc2NvcGUgaXNzdWVzLCB3aGV0aGUBMAEBAQE- X-Mailer: YahooMailWebService/0.8.131.499 References: <1696426.fuu6unn560@caracal> <47fd82fb-126d-41a3-aa58-fca6ab2fdbde@googlegroups.com> <20130128102447.GH20956@samsa.fritz.box> <567c078e-13fa-45c1-b22d-c57a45eed8af@googlegroups.com> <20130128125103.GI20956@samsa.fritz.box> Message-ID: <1359386679.75094.YahooMailNeo@web184403.mail.bf1.yahoo.com> Date: Mon, 28 Jan 2013 07:24:39 -0800 (PST) From: John E Clifford Reply-To: lojban@googlegroups.com Subject: [lojban] lo and le and ro and any and ol' unca Tom Cobbley 'n' all. (was something about Aesop) To: "lojban@googlegroups.com" In-Reply-To: MIME-Version: 1.0 X-Original-Sender: kali9putra@yahoo.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: best guess record for domain of kali9putra@yahoo.com designates 66.94.237.207 as permitted sender) smtp.mail=kali9putra@yahoo.com; dkim=pass header.i=@yahoo.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary="-6906265-717648181-1359386679=:75094" X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Spam_score: 0.0 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / ---6906265-717648181-1359386679=:75094 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Yes, let's do get this away from Aesop (does anyone remember what the conne= ction was?) and stick to meddlesome quantifiers and operators. To start.=A0 1) "any" is fairly peculiar to English=A0 (and related languag= es) but it seems that all its logical roles are related to scope issues, wh= ether the scope at variance with the quantifier's, conditional or imperativ= e or intensional.=A0 Lojban doesn't do the scopes other than the propositio= nal ones well (hardly at all), so we are left to context or jury-rigging: h= ow do we indicate that the "an apple" is best scoped as within, rather than= outside the command (and the underlying intensional bit about what would h= appen were I to get an apple or were my request to be acted upon positively= )?=A0 Tossing {tu'a}s around, while justifiable, seems inelegant at best. 2.=A0 Yes, {le} makes purely denotative terms (God, how that phrase brings = back seminars and symposia of old).=A0 It is pragmatically urged that the p= redicate involved be somehow connected to the object in the view of the oth= er participants than the speaker but that is not strictly required.=A0 a le= phrase points to a particular definite (or is it specific?) thing (in the = xorlo sense) and just that, so that thing must be in UD, but is otherwise n= ot restricted. 3.=A0 As I have said, the main feature of {lo} is salience.=A0 A lo phrase = refers to the things with the indicated property that currently are of inte= rest -- including bringing them to our attention as one possible way.=A0 Wh= at things is quite open to contextual determination: {lo broda} may, depend= ing on context, refer to the physical mass of all brodas, or the class of t= hem or some subclass or or broda alone or various chunks of one or several = brodas taken separately or en masse.=A0 There are various auxiliary devices= (not all well-developed) for disambiguating if context doesn't work. 4 Neither {le} nor {lo} correlate in any regular way to English "the" or "a= ", though, because of salience, repeated {lo broda} comes to be "the" regul= arly.=A0=20 5.=A0 But {lo} is always bad for "any" because salience -- or any specifyin= g factor -- is just what "any" does not have. ________________________________ From: la gleki To: lojban@googlegroups.com=20 Sent: Monday, January 28, 2013 8:04 AM Subject: Re: [lojban] Re: Aesop's "The Wolf and the Crane" =20 On Monday, January 28, 2013 5:53:47 PM UTC+4, tsani wrote: FWIW, I recall the CLL mentioning that using lo and le in a manner analogou= s to "a" and "the", for back-referencing, is bad. I'm just not sure how man= y of you will agree with the CLL. (Also, I can't be bothered to look it up.= ) > > >{lo} *can* refer to things in context, and have definite referents. It's t= he *generic* article in the sense that we *don't know* if it's being defini= te or indefinite. The definite-indefinite distinction seems to slowly be dy= ing in IRC Lojban, which is -- I'd wager -- where the majority of "spoken" = Lojban happens. If there is such a thing as conversational Lojban, it's on = IRC. > > >As for the "any" discussion, I'm slowly beginning to see the merits of sis= ku2 as a property. If we use a simple article plus a selbri, we invoke {zo'= e} and somewhere, there are definite referents that appear. {.i mi sisku lo= plise} has the awful problem of having semi-definite referents (quantifier= less {lo} doesn't actually need to for strange xorlo reasons). However, ass= uming xorlo strangeness doesn't happen, the formal definition says we can p= lug in {zo'e noi ke'a plise} (the formal definition should change, IMVHO, t= o reflect the fact that {lo} can be quite bullshit-y.) -> {.i mi sisku zo'e= noi ke'a plise}. Here's the proof that actual referents appear. {zo'e} has= referents. Now, if any apple will do, there *shouldn't* be referents. Now,= maybe it's possible to hack our way around this with {da}-magics, but it s= eems like invoking the property that is being searched for is a more succin= ct solution, as -- and here's the important part -- *any* object satisfying that predicate will work. > > >I haven't really analysed this to a greater degree that might suggest that= using properties can most of the time / always work. I think however that = exploring this possibility is worthwhile, unless we all get our facts strai= ght about xorlo. (As it is, everyone has their own interpretation. Please d= on't say otherwise. In fact, I used to think I knew what I was talking abou= t when I said "xorlo", but I realise that I don't. I used to think I agreed= with certain people about xorlo, but I realise that I don't.) > > >.i mi'e la tsani mu'o > > >P.S. if this is going to degenerate into a full-blown discussion about art= icles and scopes and everything awful in the world, shouldn't we make a new= topic? Yes, let's close the topic and continue where we left last time. "Any" and {ro}=A0https://groups.google.com/d/topic/lojban/yh8-ChFLanM/discu= ssion Other similar topics: Discussion of {da} https://groups.google.com/forum/#!topic/lojban/wtp1pNm8N= vc Discussion of {da}=A0https://groups.google.com/forum/#!topic/lojban/R1-Bi8p= _xmg Quantifier exactness=A0https://groups.google.com/forum/#!topic/lojban/cJHKE= f8kE3Q --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. ---6906265-717648181-1359386679=:75094 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Yes, let's= do get this away from Aesop (does anyone remember what the connection was?= ) and stick to meddlesome quantifiers and operators.
To start.  1) "any" is fairly peculiar to English  (and related = languages) but it seems that all its logical roles are related to scope iss= ues, whether the scope at variance with the quantifier's, conditional or im= perative or intensional.  Lojban doesn't do the scopes other than the = propositional ones well (hardly at all), so we are left to context or jury-= rigging: how do we indicate that the "an apple" is best scoped as within, r= ather than outside the command (and the underlying intensional bit about what would happen were I to get an apple or were my request to be acted up= on positively)?  Tossing {tu'a}s around, while justifiable, seems inel= egant at best.
2.  Yes, {le} makes purely denot= ative terms (God, how that phrase brings back seminars and symposia of old)= .  It is pragmatically urged that the predicate involved be somehow co= nnected to the object in the view of the other participants than the speake= r but that is not strictly required.  a le phrase points to a particul= ar definite (or is it specific?) thing (in the xorlo sense) and just that, = so that thing must be in UD, but is otherwise not restricted.
<= div style=3D"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-family: times new r= oman,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;">3.  As I have said, the main feature of {lo} is salien= ce.  A lo phrase refers to the things with the indicated property that= currently are of interest -- including bringing them to our attention as o= ne possible way.  What things is quite open to contextual determinatio= n: {lo broda} may, depending on context, refer to the physical mass of all = brodas, or the class of them or some subclass or or broda alone or various = chunks of one or several brodas taken separately or en masse.  There a= re various auxiliary devices (not all well-developed) for disambiguating if= context doesn't work.
4 Neither {le} nor {lo} corre= late in any regular way to English "the" or "a", though, because of salienc= e, repeated {lo broda} comes to be "the" regularly. 
5.  But {lo} is always bad for "any" beca= use salience -- or any specifying factor -- is just what "any" does not hav= e.


From: la gleki <gleki.is.my.name@gmail.com>=
To: lojban@googlegrou= ps.com
Sent: Monday, = January 28, 2013 8:04 AM
Subject:= Re: [lojban] Re: Aesop's "The Wolf and the Crane"
<= /div>


On Monday, January 28, 2013 5:53:47 PM UTC= +4, tsani wrote:
FWIW, = I recall the CLL mentioning that using lo and le in a manner analogous to "= a" and "the", for back-referencing, is bad. I'm just not sure how many of y= ou will agree with the CLL. (Also, I can't be bothered to look it up.)

{lo} *can* refer to things in context, and have definite ref= erents. It's the *generic* article in the sense that we *don't know* if it'= s being definite or indefinite. The definite-indefinite distinction seems t= o slowly be dying in IRC Lojban, which is -- I'd wager -- where the majorit= y of "spoken" Lojban happens. If there is such a thing as conversational Lo= jban, it's on IRC.

As for the "any" discussion, I'm slowly beginning to se= e the merits of sisku2 as a property. If we use a simple article plus a sel= bri, we invoke {zo'e} and somewhere, there are definite referents that appe= ar. {.i mi sisku lo plise} has the awful problem of having semi-definite re= ferents (quantifierless {lo} doesn't actually need to for strange xorlo rea= sons). However, assuming xorlo strangeness doesn't happen, the formal defin= ition says we can plug in {zo'e noi ke'a plise} (the formal definition shou= ld change, IMVHO, to reflect the fact that {lo} can be quite bullshit-y.) -= > {.i mi sisku zo'e noi ke'a plise}. Here's the proof that actual refere= nts appear. {zo'e} has referents. Now, if any apple will do, there *shouldn= 't* be referents. Now, maybe it's possible to hack our way around this with= {da}-magics, but it seems like invoking the property that is being searche= d for is a more succinct solution, as -- and here's the important part -- *any* object satisfying that predicate will work.

I haven't really analysed this to a greater degree that= might suggest that using properties can most of the time / always work. I = think however that exploring this possibility is worthwhile, unless we all = get our facts straight about xorlo. (As it is, everyone has their own inter= pretation. Please don't say otherwise. In fact, I used to think I knew what= I was talking about when I said "xorlo", but I realise that I don't. I use= d to think I agreed with certain people about xorlo, but I realise that I d= on't.)

.i mi'e la tsani mu'o

P.S. if = this is going to degenerate into a full-blown discussion about articles and= scopes and everything awful in the world, shouldn't we make a new topic?

Yes, let's close the topic and cont= inue where we left last time.
"Any" and {ro} https://group= s.google.com/d/topic/lojban/yh8-ChFLanM/discussion

Other similar topics:
Discussion of {da} https://gr= oups.google.com/forum/#!topic/lojban/wtp1pNm8Nvc
Discussion of {d= a} https://groups.google.com/forum/#!topic/lojban/R1-Bi8p_xmg
Quantifier exactness https://groups.google.com/forum/#!topic/loj= ban/cJHKEf8kE3Q
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_o= ut.
 
 


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 
---6906265-717648181-1359386679=:75094--