Received: from mail-we0-f186.google.com ([74.125.82.186]:50722) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1U3xDN-0003JG-Oj; Fri, 08 Feb 2013 15:19:02 -0800 Received: by mail-we0-f186.google.com with SMTP id k14sf1206823wer.3 for ; Fri, 08 Feb 2013 15:18:33 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-received:x-beenthere:x-received:x-received:x-received :received-spf:x-received:message-id:date:from:user-agent :mime-version:to:subject:references:in-reply-to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=9kp/Z11kTI4ecfqWIzQP54vcNxI+4l8MS+zWwP3JOOc=; b=ufDHJCQwP2VIypD/L0TjdcB+3LtGlYRvHoznWkqAEvv6Q+K8UPua4pFaxJW5ehNqvY rjKmSxVzXNFZQdNpLmgkS7kDwOO/1RAgW5Qmh7TY51SEOHiZMuOIoFEp6sVkwUmHsvBd dqMcIO69IBchLJIER67BHjoqSKTiQsQrDIg8PLVFQKJIReK4PttMWLGvzaXXVkzCA3Aa fsWfzSpCX2B1Zp50RoO2jH29VOqkHxWliylnI7VTVpJDopHhNerxcLRU9JUik4mB5/zf hCJRqut9u9Z/HuzgHW9Uo+c7bnzZ2Uv6uZmuvu76rDNA+AtOzUvZVVH/OFae9zjigncC /4wA== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=x-received:x-beenthere:x-received:x-received:x-received :received-spf:x-received:message-id:date:from:user-agent :mime-version:to:subject:references:in-reply-to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=9kp/Z11kTI4ecfqWIzQP54vcNxI+4l8MS+zWwP3JOOc=; b=AslVPmmzQhzaq8f5nfEncIBEuyYoJI3PrBbHOi1vWTMBOzHheEG5725SGYncCGy/8g L7s8344LOCVW+r1izq0k3kvjM0TPxiqRQOVWC3GMm3C4yoNniW8FYCNp5Er2NH86d3Px MokvU5ixCJQ9EHgCW3d103fgUdrd4bi4uYpMLUyspo8mHk32hgG3bdGAI9rmDiYTUVS7 7RHZmkNGNzWuhaS/Ba2oqYUjt/7LH40JceBcq5yDRFOv+o1o6QpK/9TaIMn1aIObFXJZ EoHfVq8XaNuTWdjdWuSCRiUxyph2zx+Jo6cu6cNieA/NSkIb9zeWwNzB4Ot88Dn/iI0c biwg== X-Received: by 10.180.84.200 with SMTP id b8mr180825wiz.19.1360365513477; Fri, 08 Feb 2013 15:18:33 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.180.109.167 with SMTP id ht7ls433219wib.17.canary; Fri, 08 Feb 2013 15:18:31 -0800 (PST) X-Received: by 10.180.74.141 with SMTP id t13mr974695wiv.5.1360365511976; Fri, 08 Feb 2013 15:18:31 -0800 (PST) Received: by 10.194.71.193 with SMTP id x1mswju; Fri, 8 Feb 2013 05:41:02 -0800 (PST) X-Received: by 10.180.106.73 with SMTP id gs9mr488558wib.2.1360330862106; Fri, 08 Feb 2013 05:41:02 -0800 (PST) X-Received: by 10.180.106.73 with SMTP id gs9mr488557wib.2.1360330862091; Fri, 08 Feb 2013 05:41:02 -0800 (PST) Received: from mail-wg0-f48.google.com (mail-wg0-f48.google.com [74.125.82.48]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id eu17si943659wid.0.2013.02.08.05.41.02 (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Fri, 08 Feb 2013 05:41:02 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of ilmen.pokebip@gmail.com designates 74.125.82.48 as permitted sender) client-ip=74.125.82.48; Received: by mail-wg0-f48.google.com with SMTP id 16so2889130wgi.15 for ; Fri, 08 Feb 2013 05:41:02 -0800 (PST) X-Received: by 10.180.85.97 with SMTP id g1mr2638190wiz.29.1360330861962; Fri, 08 Feb 2013 05:41:01 -0800 (PST) Received: from [127.0.0.1] (Mix-Montsouris-107-4-134.w193-248.abo.wanadoo.fr. [193.248.50.134]) by mx.google.com with ESMTPS id o13sm9250361wie.10.2013.02.08.05.40.57 (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Fri, 08 Feb 2013 05:41:01 -0800 (PST) Message-ID: <51150064.9060204@gmail.com> Date: Fri, 08 Feb 2013 14:40:52 +0100 From: Ilmen User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:16.0) Gecko/20121026 Firefox/16.0 SeaMonkey/2.13.2 MIME-Version: 1.0 To: lojban@googlegroups.com Subject: Re: [lojban] Question regarding japanese wikipedia References: <81d75def-3682-4a7f-bb9b-9184cd82ee8c@googlegroups.com> In-Reply-To: <81d75def-3682-4a7f-bb9b-9184cd82ee8c@googlegroups.com> X-Original-Sender: ilmen.pokebip@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of ilmen.pokebip@gmail.com designates 74.125.82.48 as permitted sender) smtp.mail=ilmen.pokebip@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------070601080409090809060908" X-Spam-Score: -0.1 (/) X-Spam_score: -0.1 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / This is a multi-part message in MIME format. --------------070601080409090809060908 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable coi la gleki. This wikibook seems to be effectively a great work, thank you for=20 sharing the link! ? For what I saw, it has been authored by a certain "Ctuca", who wrote it=20 between 2008-2009. I suspect (s)he may also be the author of most of the=20 content of the Japanese version of the Wikipedia article about Lojban=20 (namely: http://ja.wikipedia.org /wiki/????=20 ), because there is similar=20 tables therein. Hmm, I just checked quickly the historic of the Wikipedia page, but I=20 don't see any "Ctuca", but Guskant, Tijlan and some others. :) Anyway, I can read Japanese rather well, so I'll try to read some=20 chapters when I'd have time enough. :) If you want to know what part=20 talk about what, just ask me, but I don't really feel like translating=20 it, there is a good amout of text in there. \o/ Anyway the presentation is very good, all these tables and diagrams with=20 dilute colors look very nice. ^^ mi'e la .ilmen. mu'o _______________________ la gleki a =E9crit : > Namely,=20 > http://ja.wikibooks.org/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%90%E3%83%B3/%E7%9B%= AE%E6%AC%A1=20 > > > If you go through links on that page you'll see unique images showing=20 > the structure of lojbanic grammar. > I wonder why we don't have those in English. > > May be someone can translate into english wikiboooks? > The stuff is really awesome (both in pictures and text). --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. --------------070601080409090809060908 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
coi la gleki.

This wikibook seems to be effectively a great work, thank you for sharing the link! ♪

For what I saw, it has been authored by a certain "Ctuca", who wrote it between 2008-2009. I suspect (s)he may also be the author of most of the content of the Japanese version of the Wikipedia article about Lojban (namely: http://ja.wikipedia.org /wiki/ロジバン), because there is similar tables therein.

Hmm, I just checked quickly the historic of the Wikipedia page, but I don't see any "Ctuca", but Guskant, Tijlan and some others. :)

Anyway, I can read Japanese rather well, so I'll try to read some chapters when I'd have time enough. :)  If you want to know what part talk about what, just ask me, but I don't really feel like translating it, there is a good amout of text in there. \o/

Anyway the presentation is very good, all these tables and diagrams with dilute colors look very nice. ^^

mi'e la .ilmen. mu'o
_______________________

la gleki a écrit :
Namely, http://ja.wikibooks.org/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%83%90%E3%83%B3/%E7%9B%AE%E6%AC%A1

If you go through links on that page you'll see unique images showing the structure of lojbanic grammar.
I wonder why we don't have those in English.

May be someone can translate into english wikiboooks?
The stuff is really awesome (both in pictures and text).

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 
--------------070601080409090809060908--