Received: from mail-vc0-f190.google.com ([209.85.220.190]:64597)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncBDKM7JENRINRBLEMRKEQKGQEW4VJNEI@googlegroups.com>)
	id 1U7Wk8-0005CJ-JP; Mon, 18 Feb 2013 11:51:31 -0800
Received: by mail-vc0-f190.google.com with SMTP id fw7sf2391378vcb.7
        for <multiple recipients>; Mon, 18 Feb 2013 11:51:10 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-received:x-beenthere:x-received:x-received:received-spf:from:to
         :subject:date:message-id:user-agent:in-reply-to:references
         :mime-version:x-original-sender:x-original-authentication-results
         :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id
         :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe:content-transfer-encoding:content-type;
        bh=r4kwfpCnMHRuGB7vY6a4QTiYGlyoWZ0ntHDd2LGqub4=;
        b=V4ZyHhe6LhJ6ubuF8poBj9xCO2rI+1OOw/5JFKvC4feHP1RVl3TBDb9mSlC7vgpK6h
         bPl3US9fv2msW6iW8oNO8qp4/BZFSeFNjKT2+fmVFuZOnCctOVeB2jaPAZqKxCmm9gNn
         KfoXwa8GP32XcADjye2+pOliyCuTRqz/BsTnpcbbVUMz5hqm5rB1h3W0fAIXvem/US8t
         vAPak0XmvQuuOLG7BW93EIPzwJAlNYrJ8Y7lVEhSEv2Ta5IcNpdVsWjdtcZRrz1DBwdf
         xDvvOT55hxeYlQDRwFZZ+lxH1GjDdHvTcx3XmLPdyuES8tmw8/jvq/NVlzqHgdu61G1V
         JdFw==
X-Received: by 10.49.62.2 with SMTP id u2mr898745qer.38.1361217069800;
        Mon, 18 Feb 2013 11:51:09 -0800 (PST)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.49.127.142 with SMTP id ng14ls1862841qeb.61.gmail; Mon, 18 Feb
 2013 11:51:03 -0800 (PST)
X-Received: by 10.236.126.5 with SMTP id a5mr6510684yhi.34.1361217063217;
        Mon, 18 Feb 2013 11:51:03 -0800 (PST)
X-Received: by 10.236.126.5 with SMTP id a5mr6510683yhi.34.1361217063207;
        Mon, 18 Feb 2013 11:51:03 -0800 (PST)
Received: from leopard.ixazon.lan (cpe-069-132-098-107.carolina.res.rr.com. [69.132.98.107])
        by gmr-mx.google.com with ESMTP id f64si3233852yhj.7.2013.02.18.11.51.02;
        Mon, 18 Feb 2013 11:51:03 -0800 (PST)
Received-SPF: neutral (google.com: 69.132.98.107 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@bezitopo.org) client-ip=69.132.98.107;
Received: from caracal.localnet (unknown [IPv6:2001:470:8:42:401b:770e:9566:68d])
	by leopard.ixazon.lan (Postfix) with ESMTPS id ED5723EA
	for <lojban@googlegroups.com>; Mon, 18 Feb 2013 14:50:54 -0500 (EST)
From: Pierre Abbat <phma@bezitopo.org>
To: lojban@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban] imbrike
Date: Mon, 18 Feb 2013 14:50:45 -0500
Message-ID: <4748390.xT7TOT4NmR@caracal>
User-Agent: KMail/4.8.5 (Linux/3.2.0-36-generic; KDE/4.8.5; x86_64; ; )
In-Reply-To: <2D1DE4B6-E1A4-452A-B714-9DDA98E50F74@gmail.com>
References: <2418360.mlXHRCALLa@caracal> <CAAQ0imPDpQYaTR8ZXJ0fstUnr3u1CcMSaoRBCuo0jC6B_nCjHQ@mail.gmail.com> <2D1DE4B6-E1A4-452A-B714-9DDA98E50F74@gmail.com>
MIME-Version: 1.0
X-Original-Sender: phma@bezitopo.org
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com;       spf=neutral
 (google.com: 69.132.98.107 is neither permitted nor denied by best guess
 record for domain of phma@bezitopo.org) smtp.mail=phma@bezitopo.org
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
X-Spam-Score: -0.0 (/)
X-Spam_score: -0.0
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

On Monday, February 18, 2013 13:40:31 Sebastian wrote:
> .ienai
> I don't understand the need for a fu'ivla for such a non-specific word.
> When I now look up the words tile/shingle/scale used in the proposed
> definition for {imbrike}, these words seem to have different meanings, an=
d
> therefore produce a rather vague pe'i brivla. So if the intention is to
> have a word for the more general concept "roof covering", I suggest the
> lujvo {drugadri}: g1 is a roof covering for covering/sheltering roof d1=
=3Dg2.

The concept I'm going for is not "roof covering" or "tile of a type used in=
=20
Roman roofs", but "imbricate", "overlapping in a regular pattern". This=20
applies equally well to roof tiles and fish scales.

> By the way, there have been a lot of discussions of glossary on the maili=
ng
> list, but these discussions far from always result in words added in
> jbovlaste. Why?

In my case, sometimes I don't get around to entering the word, sometimes I=
=20
don't feel certain enough after the discussion. I just entered "mifsle", bu=
t=20
I'm not sure that "tairmupli" doesn't cover "allele", or what the best word=
=20
for "SNP" is.

On Monday, February 18, 2013 11:48:07 Remo Dentato wrote:
> The "=E8mbrice" is a very specific shingle, the common Italian word is
> "t=E8gola" (with letters pronounced as in lojban) from the latin "t=E8gul=
a"
> from "t=E8gere"=3Dto cover.

According to https://en.wikipedia.org/wiki/Imbrex and the Italian version, =
the=20
Latin tegula is the Italian embrice, and the Latin imbrex is the Italian=20
coppo.

Pierre
--=20
Don't buy a French car in Holland. It may be a citroen.

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.