Received: from mail-ie0-f184.google.com ([209.85.223.184]:36796)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncBCW7JPVOKYIK5NHZRECRUBFPOMAIM@googlegroups.com>)
	id 1UFBBN-0007Wu-32; Mon, 11 Mar 2013 15:27:08 -0700
Received: by mail-ie0-f184.google.com with SMTP id k14sf1923829iea.1
        for <multiple recipients>; Mon, 11 Mar 2013 15:26:55 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-received:x-beenthere:x-received:received-spf:date:from:to:subject
         :message-id:mail-followup-to:references:mime-version:in-reply-to
         :user-agent:x-original-sender:x-original-authentication-results
         :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id
         :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe:content-type:content-disposition;
        bh=vwkOrvu9u+1Cp/IX7/8aA8Y8td1BNC0BzGfoqF/FBq8=;
        b=mFmwVlnQkXQAuAK02O/yBNBOfWMEFqZNP/kWYpZP7ftPXvinRsvM72Y3q+DF4SZB9n
         Xre7PKElc+F4DTmqbl8NoQvA4BtMdeDgtg1AXEdcZLekuCJGzkcE3BnN8B5fQSn2mHTI
         heYd4l54sjbhEQKtkBEZgqvSJlboX6xT+c6gcHcbUIKwAdr/7UxXLNX71ZbGh8BsmrQE
         EmQxsH6T/Aoa5/x0sxkwMUHe4Ki48j7xRFKsDxeGIB4x78Y+HWwsoNGzUrVMVbMnqAnp
         fkz61bK7pIXumQ/LtGIrQEXMsBQNqejtAMaE6ArH6QjQDwHDjr+F+5IeOL28qJOscBNM
         WUzQ==
X-Received: by 10.50.40.103 with SMTP id w7mr1413958igk.11.1363040814715;
        Mon, 11 Mar 2013 15:26:54 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.50.202.38 with SMTP id kf6ls1562976igc.38.gmail; Mon, 11 Mar
 2013 15:26:53 -0700 (PDT)
X-Received: by 10.69.3.161 with SMTP id bx1mr8659682pbd.1.1363040813801;
        Mon, 11 Mar 2013 15:26:53 -0700 (PDT)
Received: from stodi.digitalkingdom.org (mail.digitalkingdom.org. [173.13.139.236])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id tj3si5888462pbc.0.2013.03.11.15.26.53
        (version=TLSv1 cipher=RC4-SHA bits=128/128);
        Mon, 11 Mar 2013 15:26:53 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: best guess record for domain of rlpowell@digitalkingdom.org designates 173.13.139.236 as permitted sender) client-ip=173.13.139.236;
Received: from rlpowell by stodi.digitalkingdom.org with local (Exim 4.76)
	(envelope-from <rlpowell@digitalkingdom.org>)
	id 1UFBBE-0007Wr-Ng
	for lojban@googlegroups.com; Mon, 11 Mar 2013 15:26:52 -0700
Date: Mon, 11 Mar 2013 15:26:52 -0700
From: Robin Lee Powell <rlpowell@digitalkingdom.org>
To: lojban@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban] Baby words: "into", as in "into the toilet".
Message-ID: <20130311222652.GR18336@stodi.digitalkingdom.org>
Mail-Followup-To: lojban@googlegroups.com
References: <20130310184846.GG18336@stodi.digitalkingdom.org>
 <1737897.dyDt4LYI0H@caracal>
 <CAPAJj9KdNMOygaxcg12Ecw-Qao8i2gcK4mOw9WCFxnUoytf1vA@mail.gmail.com>
 <CAMKwHj12HRfKVaw7s=w2Ccq7jzdzOH1nEcH3Akx53XkxxF=AhA@mail.gmail.com>
 <23e46cd6-ffd1-4b98-b461-3699f7d15cd2@googlegroups.com>
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <23e46cd6-ffd1-4b98-b461-3699f7d15cd2@googlegroups.com>
User-Agent: Mutt/1.5.21 (2010-09-15)
X-Original-Sender: rlpowell@digitalkingdom.org
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com;       spf=pass
 (google.com: best guess record for domain of rlpowell@digitalkingdom.org
 designates 173.13.139.236 as permitted sender) smtp.mail=rlpowell@digitalkingdom.org
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Disposition: inline
X-Spam-Score: -0.0 (/)
X-Spam_score: -0.0
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

On Mon, Mar 11, 2013 at 08:05:14AM -0700, la gleki wrote:
> 
> 
> On Monday, March 11, 2013 12:52:22 AM UTC+4, aionys wrote:
> >
> > .i.e'o ko gasnu lonu lo do pinca cu nenri lo vimstizu
> >
> 
> .ie I immediately translated it as {gau ko lo pinca cu nenri lo
> vikmi kumfa} but it depends on Robin's style of talking to the
> babies.

I like, and use, the {gau ko} form better, but Adam's is even
better, I think.

In fact, I think {ko vikmi le vimstizu nenri po'o} might even be
valid; "make it such that you excrete something that is in the
toilet".  I mean, maybe {le ba vimstizu nenri}, but enh.

Comments?

-Robin

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.