Received: from mail-bk0-f59.google.com ([209.85.214.59]:45360)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncBCOZJTMR5YGRBMH2XOFAKGQE2CO45AY@googlegroups.com>)
	id 1UJkoz-0001ja-Cs; Sun, 24 Mar 2013 06:18:57 -0700
Received: by mail-bk0-f59.google.com with SMTP id jk7sf1957243bkc.24
        for <multiple recipients>; Sun, 24 Mar 2013 06:18:41 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-received:x-beenthere:x-received:received-spf:mime-version
         :x-received:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to
         :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to
         :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post
         :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe
         :content-type;
        bh=bQjlvia39SSnpHJmkTN6hSWAduvg00dBVjLGDBz2aAc=;
        b=RJSXI3AYEPXprxcssZq/hKZLbxfOQIWSZyn8uN9gLOsPj9PBJCMtkGKrDJi0Si9ZgT
         B/xeKeXNs6Pb+URO4XPBaIOZVvzl5/u7x61BFe9jyUJqKeWg+RFgpikah1bIjYiRfEVH
         DTlIDcWRjX6Ydjplpw0babUMYhI9nYgBb/AtmA3DSN7nF7NvmIXUIXYt+rqBIbFmBYtl
         z8BYWr6VZqGzfIHDhErUaODf9oN7yJBsTTI0xQbQTL1grY7kgHNazMkhmT99LnnpNcEO
         FsmegRJHTDHB45epeW7wBPWCe6p5pmbLZRPMbq5B+dnCOz5UCOdXPeaGnP9J2vLkOLHI
         SGZA==
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=20120113;
        h=x-received:x-beenthere:x-received:received-spf:mime-version
         :x-received:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to
         :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to
         :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post
         :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe
         :content-type;
        bh=bQjlvia39SSnpHJmkTN6hSWAduvg00dBVjLGDBz2aAc=;
        b=BB7QL7T+A09X825+vWYi2IqXFZwzyvYqdetuX84W7ABWWKrAiTbarkPsHxUQxl+n96
         jq11qPSYe+Tx1U4f7f6okFld6MBlDMWL9gNmJhB1rABiF58VvLVwz2jyGweRDq1FDXhC
         MWVWg8RYr+jnfucWghPRMkG0s8I7d6wRigI8RygXPeJloQIAS5oGaO4ajtMk86Iorab9
         aCa4o/9bh5Yihzslwgu6tOqzwA7i1Fuhtv9DHf71P+zFtPhvq+caPNYmBCX5fvkWzxhF
         Hf/KAK7Rc1y4817eEMvlAs68nugk8XfICDcFv63w7k/S//OydtAYlBwZ9ovJh9v3X94f
         eI8g==
X-Received: by 10.180.88.68 with SMTP id be4mr1348939wib.21.1364131121653;
        Sun, 24 Mar 2013 06:18:41 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.180.183.74 with SMTP id ek10ls1706747wic.35.gmail; Sun, 24 Mar
 2013 06:18:40 -0700 (PDT)
X-Received: by 10.205.24.134 with SMTP id re6mr651489bkb.7.1364131120799;
        Sun, 24 Mar 2013 06:18:40 -0700 (PDT)
Received: from mail-la0-x22a.google.com ([2a00:1450:4010:c03::22a])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id jh7si116073bkb.3.2013.03.24.06.18.40
        (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128);
        Sun, 24 Mar 2013 06:18:40 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of jjllambias@gmail.com designates 2a00:1450:4010:c03::22a as permitted sender) client-ip=2a00:1450:4010:c03::22a;
Received: by mail-la0-f42.google.com with SMTP id fe20so9878418lab.15
        for <lojban@googlegroups.com>; Sun, 24 Mar 2013 06:18:40 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
X-Received: by 10.112.39.10 with SMTP id l10mr4303161lbk.79.1364131120398;
 Sun, 24 Mar 2013 06:18:40 -0700 (PDT)
Received: by 10.114.75.40 with HTTP; Sun, 24 Mar 2013 06:18:40 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <c405419b-2224-43ad-af13-cbc87e4dd8c9@googlegroups.com>
References: <c405419b-2224-43ad-af13-cbc87e4dd8c9@googlegroups.com>
Date: Sun, 24 Mar 2013 10:18:40 -0300
Message-ID: <CAO7tK2fot7WmZEkp0rpi3-sPNfMCcU0azjM6-7yKLnsekmuhAQ@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban] what {me lo broda ku} means and why not allow {selbri NOI}
From: =?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?= <jjllambias@gmail.com>
To: lojban@googlegroups.com
X-Original-Sender: jjllambias@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com;       spf=pass
 (google.com: domain of jjllambias@gmail.com designates 2a00:1450:4010:c03::22a
 as permitted sender) smtp.mail=jjllambias@gmail.com;       dkim=pass header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
X-Spam-Score: -0.1 (/)
X-Spam_score: -0.1
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

On Sun, Mar 24, 2013 at 7:36 AM, la gleki <gleki.is.my.name@gmail.com> wrote:
> In http://www.lojban.org/tiki/zasni+gerna+cenba+vreji xorxes proposes
> allowing {broda NOI}.
> pe'i it makes no sense and shouldn't be allowed.
>
> {do sanga} = You sing, you're a singer
> {*do sanga noi stati} = *You sing that talented (???)
>
> However,
> {do me lo sanga noi stati} = You are a singer who is talented
> makes perfect sense.

I think you would want "poi" there. But "noi" with selbri would have a
different use:

do sanga noi mi na pu djuno
You sing, which I didn't know.

This construction would require something like "ke'a" but in selma'o
GOhA, to pick the selbri that "noi" attaches to. Or perhaps "co'e" can
do that job:

do sanga noi mi na co'e
You sing, which I don't.

do sanga noi ro da djica lo nu da co'e
You sing, which everybody wants to do.

mu'o mi'e xorxes

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.