Received: from mail-we0-f188.google.com ([74.125.82.188]:42379)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban+bncBCOZJTMR5YGRBHUEXSFAKGQE56CE5MY@googlegroups.com>)
	id 1UJl9K-0001yU-1S; Sun, 24 Mar 2013 06:40:08 -0700
Received: by mail-we0-f188.google.com with SMTP id p43sf1961592wea.25
        for <multiple recipients>; Sun, 24 Mar 2013 06:39:42 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-received:x-beenthere:x-received:received-spf:mime-version
         :x-received:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to
         :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to
         :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post
         :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe
         :content-type;
        bh=ollrVehzm6k23q2ltGaikqQ289rLj1HQInECnKad/hY=;
        b=qW+CVZNgOIFIjf+oFZR0CVj2//jmBNjmrBa3NJxi3pECeyeskE4uO9F3bMwKv3TaMF
         KSyK5QkHvYtks3SPfcQIbrpWbig2ca+/ZUUumoohE/XJWEf1ytLobEQvhUU4B0bzWATB
         fpH2jPYvYS1vGJjxAy1ehEm95wC9/JtDLJqD9QtY72YV91Eu/++ZbkUDR/vOwilkthRH
         n3NRlsef399tXHBa91K6DV8jjENTOI9WoJgYABwDdB+k8nRG28REgekCrU2LIWQ0RAPL
         7ImRvVGhDdDwuJRc47jtNgG1MVXkKj0gQ6Ee1wjO5GyJM0ZxNvLLM4PfT/XI7ELtMLj+
         EOUA==
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=20120113;
        h=x-received:x-beenthere:x-received:received-spf:mime-version
         :x-received:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to
         :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to
         :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post
         :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe
         :content-type;
        bh=ollrVehzm6k23q2ltGaikqQ289rLj1HQInECnKad/hY=;
        b=0845/HB8nQ68w+/q+USTuX/iZf1TZ1GfLteaBmkh9MYoOhwg9UE9VLezZoGQWZu5LG
         P5SYgVmnnaeIWLlFSHMd6AoeEMthkeFRAmUIvP7hr6VFgNxR7wMoZi/Lg24/ZF0MWTqz
         sxd9Vs23GKcY85JS8iDzArVAFCSmi+iTo6cMyKyLoOFTaDbDEPlKLp2JWlR2HO/nMnf9
         D/JqAHC5zvUH9K8RddvUTIdndMfj3QvWE2X9C25WdvT74344hUl0pn4Kq0cH30RMogNj
         O90UdcA0EvtjV7io553b8Q16K/2Q89csx0/fbA51Ku0tnVAcHXi9JNlVH2fmEXar5Zia
         w0Xg==
X-Received: by 10.180.183.66 with SMTP id ek2mr689831wic.8.1364132382529;
        Sun, 24 Mar 2013 06:39:42 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.180.84.225 with SMTP id c1ls890359wiz.40.canary; Sun, 24 Mar
 2013 06:39:42 -0700 (PDT)
X-Received: by 10.204.228.132 with SMTP id je4mr653828bkb.6.1364132382016;
        Sun, 24 Mar 2013 06:39:42 -0700 (PDT)
Received: from mail-la0-x235.google.com ([2a00:1450:4010:c03::235])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id jh7si121158bkb.3.2013.03.24.06.39.41
        (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128);
        Sun, 24 Mar 2013 06:39:42 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of jjllambias@gmail.com designates 2a00:1450:4010:c03::235 as permitted sender) client-ip=2a00:1450:4010:c03::235;
Received: by mail-la0-x235.google.com with SMTP id fr10so9749782lab.40
        for <lojban@googlegroups.com>; Sun, 24 Mar 2013 06:39:41 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
X-Received: by 10.112.37.129 with SMTP id y1mr4312410lbj.17.1364132381826;
 Sun, 24 Mar 2013 06:39:41 -0700 (PDT)
Received: by 10.114.75.40 with HTTP; Sun, 24 Mar 2013 06:39:41 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <1558024.7F8sH7EvrR@caracal>
References: <1558024.7F8sH7EvrR@caracal>
Date: Sun, 24 Mar 2013 10:39:41 -0300
Message-ID: <CAO7tK2dmV=E7-AUVOZ3mx9TEhquUe8RqROh=pWNORyxXaqsb4A@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban] know not to do
From: =?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?= <jjllambias@gmail.com>
To: lojban@googlegroups.com
X-Original-Sender: jjllambias@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com;       spf=pass
 (google.com: domain of jjllambias@gmail.com designates 2a00:1450:4010:c03::235
 as permitted sender) smtp.mail=jjllambias@gmail.com;       dkim=pass header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
X-Spam-Score: -0.1 (/)
X-Spam_score: -0.1
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

On Sun, Mar 24, 2013 at 12:19 AM, Pierre Abbat <phma@bezitopo.org> wrote:
> How would you say "Everybody in my church knows not to eat lobster"?

I would say: ro da pe lo mi malsi cu djuno lo du'u .ei na citka lo nerfopi

(I'm not sure about the church part, if it means religious community
rather than temple, it could be "ro me mi moi se lijda", but I guess
the issue was about ".ei" in a subordinate phrase.)

mu'o mi'e xorxes

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.