Received: from mail-ob0-f189.google.com ([209.85.214.189]:62791) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1UPvx5-0000pQ-Ju for lojban-list-archive@lojban.org; Wed, 10 Apr 2013 07:25:05 -0700 Received: by mail-ob0-f189.google.com with SMTP id wo10sf186727obc.6 for ; Wed, 10 Apr 2013 07:24:37 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-received:x-beenthere:x-received:date:from:to:message-id :in-reply-to:references:subject:mime-version:x-original-sender :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=HHuxbjx0pKOTNKfWAvIQg+yJUqVeojgspmAarlSKXmA=; b=UC8u0ZQb6TpuHIfDmjtk+VRNSVhW55UEKDD8h+jojTd7nTshE3zhe37wAH+Ci0aFOo Pgo8ecvRzyu/a1FdQ7o0RKauxyTOt5n6AQJqSkjvHsWPKdb73Kw/ezAQ+SYdl9hDgRNu WLh6knjOAc+M6eiZ0xfn0/1Du+taeJSuzml02575nCgTFCl6q/eodAi9rXTvK/jsWGut sd/MeOpJLNCiJCi+e2eTDBqcgScGyM8sQX+kYJDDKyb3IyOLrFo0D3oFIru+UzShoySc AaTcB+cInBesPVSm/rFk+C67a4acuFGT5RjawXLuKAaCwtWsMXRm1aYvZxIJ/Ax7pVyN nOxw== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=x-received:x-beenthere:x-received:date:from:to:message-id :in-reply-to:references:subject:mime-version:x-original-sender :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=HHuxbjx0pKOTNKfWAvIQg+yJUqVeojgspmAarlSKXmA=; b=JFbhEyagDbX074yn0pOEzR1t45K/86Jqev2B0XadQjARJuMc7qReKuI45BPjAySxAp /TSuESKCp2n/OJtw4PV7XkFqxb6QA5V0CFUriUWR/4wiA2zvpBKJYEwfMp3FKGAmfN6C otxsJPTCNYcFJs6NqWKMGrXLzltR7ZbYcFxOOu/UUwXoiclogCNBIq4N2DNtKB9W31ll J+UWr/2SeXE9T8DRPftE/pfiq9yJ1r5aXOV+6w8wN6l+I1KekpPioQqsXl4o3Ug8Ym6u nGCr56bGVejRZG7eL+NjRk+DMx1rs6xcRzq/HWixIZ/lwZm6Dw+PyN5h5COjarGK/r5J YeFA== X-Received: by 10.49.0.48 with SMTP id 16mr168918qeb.6.1365603877433; Wed, 10 Apr 2013 07:24:37 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.49.24.230 with SMTP id x6ls319491qef.31.gmail; Wed, 10 Apr 2013 07:24:36 -0700 (PDT) X-Received: by 10.49.119.230 with SMTP id kx6mr168781qeb.18.1365603876708; Wed, 10 Apr 2013 07:24:36 -0700 (PDT) Date: Wed, 10 Apr 2013 07:24:35 -0700 (PDT) From: la gleki To: lojban@googlegroups.com Message-Id: In-Reply-To: <5162B597.1040707@gmx.de> References: <44e6fb5c-91f3-47ba-817c-8560c9c6ca14@googlegroups.com> <7a655b75-18fe-47ea-8a34-aec3ba934fbf@googlegroups.com> <5162B597.1040707@gmx.de> Subject: Re: [lojban] Re: "Any" and {ro} MIME-Version: 1.0 X-Original-Sender: gleki.is.my.name@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_7014_23084613.1365603875890" X-Spam-Score: -0.1 (/) X-Spam_score: -0.1 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / ------=_Part_7014_23084613.1365603875890 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On Monday, April 8, 2013 4:18:31 PM UTC+4, selpa'i wrote: > > la gleki cu cusku di'e=20 > > a. SK speci=EF=AC=81c known Somebody called. Guess who?=20 > > da pu fonta'a .i ko smadi lo du'u ma kau go'i=20 > da pu fonta'a .i ko smadi lo du'u da me ma kau=20 > > > b. SU speci=EF=AC=81c unknown I heard something, but I couldn=E2=80=99t= tell what it=20 > was.=20 > > mi pu tirna da .i ku'i mi pu na kakne lo nu facki lo du'u da mo kau=20 > > > c. IR irrealis You must try somewhere else.=20 > > .ei do troci bu'u lo drata=20 > .ei do troci lo nu co'e bu'u lo drata=20 > > > d. Q question Did anybody tell you anything about it?=20 > > xu da do pu jungau de [la'e di'u]=20 > > > e. CA conditional antecedent If you see anybody, tell me immediately.= =20 > > va'o lo nu da'i do viska su'o prenu zo'u: ko mi ba zi sai jungau=20 > > > f. CO comparative John is taller than anybody.=20 > > la .djon. cu zmadu ro da (ro drata prenu) lo ka clani=20 > > > g. DN direct negation John didn=E2=80=99t see anybody.=20 > > la .djon. pu na viska [su'o] da (su'o prenu)=20 > > > h. AM anti-morphic I don=E2=80=99t think that anybody knows the answer.= =20 > > mi jinvi lo du'u na ku da djuno lo du'u ma kau danfu=20 > > > i. AA anti-additive The bank avoided taking any decision.=20 > > lo banxa [catni] cu rivbi lo nu jdice [su'o] da=20 > > > j. FC free choice You may kiss anybody.=20 > > ro da zo'u: .e'a do da cinba=20 > > > k. UFC universal free choice John kissed any woman with red hair.=20 > > la .djon. pu cinba ro ma'urni'u poi lo xunre ke'a kerfa [zi'e poi penmi]= =20 > > > l. GEN generic Any dog has four legs.=20 > > lo gerku cu se tuple vo da=20 > > > m. IND Indiscriminative I don't want to sleep with just anybody anymore= .=20 > > mi na za'o djica lo nu mi gletu lo na slabu be mi=20 > > (IND has lots of possible interpretations, I think)=20 > ckire do lo ka fanva i mi mo'u jmina lo do xe fanva la tatoebas=20 i zo'oi http://tatoeba.org/eng/sentences_lists/show/1351/jbo --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. ------=_Part_7014_23084613.1365603875890 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Monday, April 8, 2013 4:18:31 PM UTC+4, selpa'i wrote:la gleki cu cusku di'e
> a. SK speci=EF=AC=81c known Somebody called. Guess who?

da pu fonta'a .i ko smadi lo du'u ma kau go'i
da pu fonta'a .i ko smadi lo du'u da me ma kau

> b. SU speci=EF=AC=81c unknown I heard something, but I couldn=E2= =80=99t tell what it was.

mi pu tirna da .i ku'i mi pu na kakne lo nu facki lo du'u da mo kau

> c. IR irrealis You must try somewhere else.

.ei do troci bu'u lo drata
.ei do troci lo nu co'e bu'u lo drata

> d. Q question Did anybody tell you anything about it?

xu da do pu jungau de [la'e di'u]

> e. CA conditional antecedent If you see anybody, tell me immediate= ly.

va'o lo nu da'i do viska su'o prenu zo'u: ko mi ba zi sai jungau

> f. CO comparative John is taller than anybody.

la .djon. cu zmadu ro da (ro drata prenu) lo ka clani

> g. DN direct negation John didn=E2=80=99t see anybody.

la .djon. pu na viska [su'o] da (su'o prenu)

> h. AM anti-morphic I don=E2=80=99t think that anybody knows the an= swer.

mi jinvi lo du'u na ku da djuno lo du'u ma kau danfu

> i. AA anti-additive The bank avoided taking any decision.

lo banxa [catni] cu rivbi lo nu jdice [su'o] da

> j. FC free choice You may kiss anybody.

ro da zo'u: .e'a do da cinba

> k. UFC universal free choice John kissed any woman with red hair.

la .djon. pu cinba ro ma'urni'u poi lo xunre ke'a kerfa [zi'e poi penmi= ]

> l. GEN generic Any dog has four legs.

lo gerku cu se tuple vo da

> m. IND Indiscriminative I don't want to sleep with just anybody an= ymore.

mi na za'o djica lo nu mi gletu lo na slabu be mi

(IND has lots of possible interpretations, I think)

ckire do lo ka fanva i mi mo'u jmina l= o do xe fanva la tatoebas 
i zo'oi http://tatoeba.org/e= ng/sentences_lists/show/1351/jbo

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 
------=_Part_7014_23084613.1365603875890--