Received: from mail-gg0-f188.google.com ([209.85.161.188]:43803) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1UXY9m-00088w-Ia for lojban-list-archive@lojban.org; Wed, 01 May 2013 07:37:30 -0700 Received: by mail-gg0-f188.google.com with SMTP id q1sf513782ggm.15 for ; Wed, 01 May 2013 07:37:12 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-received:x-beenthere:x-received:received-spf:x-yahoo-newman-id :x-yahoo-newman-property:x-ymail-osg:x-yahoo-smtp:x-rocket-received :subject:references:from:x-mailer:in-reply-to:message-id:date:to :mime-version:x-original-sender:x-original-authentication-results :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=OMXzmTRb8m0Xx5vR9HIJCMfi2RAzBnlS/GOimwj9EUI=; b=Kt52tlv/2x0ZfeM/XojEA5LsIWietI+53XRchVT9xaAbDdpAUO36HiTA3A/UAaYNYS SqIkzQss60rphf9IuwOF8F3qb9w8TJ08SU5TUxSu/0hiUxJObpXJTykAF7afHPkJWLqa X0+cWytgE1/t5tjVSaPz6QJZ0ccg2GIFeZlJM7SSnNw2TBc0J6ZcBWPa7CLTVchaPDHY EFAqxRPI7BiZXL20ui6JzkR+EFOnhT58az1uL1KD/nMpjETQHmdTBnIWx/bEduW3hu0V HFkXSoGDYsADO5Tp+TEdX+GZN7qDYABDtMzvKg9RhAGI7jgFf+GBUieK/uSHmZ/wjDv9 ggxw== X-Received: by 10.50.111.230 with SMTP id il6mr263891igb.14.1367419032142; Wed, 01 May 2013 07:37:12 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.50.93.33 with SMTP id cr1ls1127343igb.21.gmail; Wed, 01 May 2013 07:37:11 -0700 (PDT) X-Received: by 10.50.130.116 with SMTP id od20mr9910523igb.6.1367419031189; Wed, 01 May 2013 07:37:11 -0700 (PDT) Received: from nm16-vm0.bullet.mail.ne1.yahoo.com (nm16-vm0.bullet.mail.ne1.yahoo.com. [98.138.91.49]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id r16si1709181ign.1.2013.05.01.07.37.11 for (version=TLSv1 cipher=RC4-SHA bits=128/128); Wed, 01 May 2013 07:37:11 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: best guess record for domain of kali9putra@yahoo.com designates 98.138.91.49 as permitted sender) client-ip=98.138.91.49; Received: from [98.138.90.51] by nm16.bullet.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 01 May 2013 14:37:10 -0000 Received: from [98.138.88.107] by tm4.bullet.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 01 May 2013 14:37:08 -0000 Received: from [127.0.0.1] by smtp124-mob.biz.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 01 May 2013 14:37:08 -0000 X-Yahoo-Newman-Id: 132479.77247.bm@smtp124-mob.biz.mail.ne1.yahoo.com X-Yahoo-Newman-Property: ymail-3 X-YMail-OSG: Vjd5wOEVM1m6IbiBFPzTUmopS9_Yw4E97cz_rnLCNGNlc5y MaaNtA2sn9Dmrsdr20gxGWatkZVADxifNR4zWPA55AJef_V7LHSFXx1Qw8TP j8EBD6yzivoAgjy_qsAsquEoCylPlCLeuUydvA7Gbr.BI.uwxCCmXP8S2RZ7 XGU4xs_kfdBafQLxUy2VEKhm2iwWM1EQXTgRNiD3SOCChg7M5W0KpVQniWOU RIuEOvi6LritU.pJBdtZPFbUA2E88ETLMWmY6UGsAkXb9DLLPShahX8Oekbj AkeEf29HNAVBldlHb63FClKgvdFMrj9rTFuiq9ziEmIqCYLql2Z9d7uEw9w5 k.AQJkH9HTPEpPLgGjGk.PDfXrmMwA9a7afYNcFKfCHPVvmGfW2izc5KySwd sUdD4pbqjb0vcZJML.cd8tWyoOq5kUB8Zy4o79FjMokAEBTftdOPFPE3MVyx HYNBt2Ep94cVnpPOZ.jEetDEHRKIFRe7P7.rQvPWn6p8G4SgcVfRrjAH.KH4 y5s67TdCjzbl8.Z3DSu1sIsZPOKT4SjNELPifygIEuJlIAU3brFk0uS3Kda9 Ddz2osnz.kHplBZ5_XDA2nbujn18SdQCVG.U9iQpB_WqcG.dElBffjC1ZH.j KtCpcUSE2061WPxoK.1gCLd7sC8YPf51qlxyalkVCny_Q5ExpgEo0pQ8jkuc o8ASP6Ff9lsi8yLSr2_b8 X-Yahoo-SMTP: xvGyF4GswBCIFKGaxf5wSjlg3RF108g- X-Rocket-Received: from [192.168.1.64] (kali9putra@99.92.108.194 with xymcookie) by smtp124-mob.biz.mail.ne1.yahoo.com with SMTP; 01 May 2013 14:37:08 +0000 UTC Subject: Re: [lojban] Should I quit learning Lojban? References: <5d22d3a4-46ca-4f77-bff4-5aa52f193e13@googlegroups.com> <1367077174.81679.YahooMailNeo@web184406.mail.bf1.yahoo.com> <64004f6e-1230-4ea5-9e50-d47c4f125465@googlegroups.com> <2522542.hS9FGoL6dn@caracal> <1367185250.6160.YahooMailNeo@web184401.mail.bf1.yahoo.com> <517DCF53.4010609@lojban.org> <1367261750.58291.YahooMailNeo@web184402.mail.bf1.yahoo.com> <5180BF5D.2020700@lojban.org> From: "John E. Clifford" X-Mailer: iPad Mail (9B206) In-Reply-To: <5180BF5D.2020700@lojban.org> Message-Id: <0F516237-AE3D-40F4-816E-30A0946BB198@yahoo.com> Date: Wed, 1 May 2013 09:37:10 -0500 To: "lojban@googlegroups.com" Mime-Version: 1.0 (1.0) X-Original-Sender: kali9putra@yahoo.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: best guess record for domain of kali9putra@yahoo.com designates 98.138.91.49 as permitted sender) smtp.mail=kali9putra@yahoo.com; dkim=pass header.i=@yahoo.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 X-Spam-Score: 1.0 (+) X-Spam_score: 1.0 X-Spam_score_int: 10 X-Spam_bar: + X-Spam-Report: Spam detection software, running on the system "stodi.digitalkingdom.org", has identified this incoming email as possible spam. The original message has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label similar future email. If you have any questions, see the administrator of that system for details. Content preview: Well, standard among those who care about such things (the logic that keeps creeping in despite the best efforts of speakers and word makers). Sent from my iPad On May 1, 2013, at 2:08, "Bob LeChevalier, President and Founder - LLG" wrote: [...] Content analysis details: (1.0 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: lojban.org] 0.0 FREEMAIL_FROM Sender email is commonly abused enduser mail provider (kali9putra[at]yahoo.com) 0.0 DKIM_ADSP_CUSTOM_MED No valid author signature, adsp_override is CUSTOM_MED -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 1.0 FORGED_YAHOO_RCVD 'From' yahoo.com does not match 'Received' headers 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature Well, standard among those who care about such things (the logic that keeps creeping in despite the best efforts of speakers and word makers). Sent from my iPad On May 1, 2013, at 2:08, "Bob LeChevalier, President and Founder - LLG" wrote: > John E Clifford wrote: >> Well, the "standard semantics" of Lojban makes the referents of all 'lo >> broda' expressions things in the operant sense, "the salient node in >> the upward semilattice on the extension of {broda} under jest ) >> (part-whole)", so anything between all the brodas and a microscopic >> speck of broda goo, as the case requires. > > Since when does Lojban have a standard semantics? Not while I worked on the design - I knew (and still know) that I have too little understanding of semantics to standardize anything. > > I tried at times to come up with rules of thumb useful for English speakers learning Lojban (i.e translation strategies), but I don't think I ever codified any of them, and certainly never made them part of the language definition. > >> The Nootka experience is directly relevant here, since what you got from >> sentences were, in Lojban, merely complex selbri, not bridi at all for >> lack of a sumti. Nootka is apparently a property or process language >> which can express complete sentences without a reference to things. > > The example I worked from, mentioned in some article, was in fact a sentence expressed as a single word, presumably a brivla in Lojban terms, so that was how I tried to translate it. > > If Nootka is indeed a property language, then probably other languages from the same family are, as well. I think that was Pacific Northwest Amerind - no idea what other languages are related. > > lojbab > > -- > Bob LeChevalier lojbab@lojban.org www.lojban.org > President and Founder, The Logical Language Group, Inc. > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. > To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en. > For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.