Date: Thu, 2 May 2013 00:49:09 -0700 (PDT)
From: la gleki <gleki.is.my.name@gmail.com>
To: lojban@googlegroups.com
Message-Id: <35cf27ef-1da8-4a58-9cfe-0c81909dfd9e@googlegroups.com>
In-Reply-To: <9646d6be-a976-4d1c-a723-da65b9dd884f@googlegroups.com>
References: <517FF873.9080706@gmx.de>
 <9646d6be-a976-4d1c-a723-da65b9dd884f@googlegroups.com>
Subject: [lojban] Re: Why is there no noodle gismu?
MIME-Version: 1.0
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
Sender: lojban@googlegroups.com
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_5548_9176593.1367480949607"
X-Spam_score: -0.1
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

------=_Part_5548_9176593.1367480949607
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1


On Thursday, May 2, 2013 11:42:25 AM UTC+4, la .lindar. wrote:
>
> I went for {srinanba} at one point, but it's not very good.
> (btw: "Pasta" in Italian refers to any kind of bread/grain, from what a 
> Milano friend tells me. It's a catch-all for the bottom of the food 
> pyramid.)
>

That's what I thought. There is just no such thing as "pasta" . 
Etymologically it's just {pesxu}. These days it's just {nanba}.
What is now known all over the world through Sbarro and similar cafes is 
probably noodles. Of just {nanba} rebranded as "pasta".

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.


------=_Part_5548_9176593.1367480949607
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<br><br>On Thursday, May 2, 2013 11:42:25 AM UTC+4, la .lindar. wrote:<bloc=
kquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin: 0;margin-left: 0.8ex;border-l=
eft: 1px #ccc solid;padding-left: 1ex;">I went for {srinanba} at one point,=
 but it's not very good.<div>(btw: "Pasta" in Italian refers to any kind of=
 bread/grain, from what a Milano friend tells me. It's a catch-all for the =
bottom of the food pyramid.)</div></blockquote><div><br></div><div>That's w=
hat I thought. There is just no such thing as "pasta" . Etymologically it's=
 just {pesxu}. These days it's just {nanba}.<br></div><div>What is now know=
n all over the world through Sbarro and similar cafes is probably noodles. =
Of just {nanba} rebranded as "pasta".</div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;lojban&quot; group.<br />
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.<br />
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.<br />
Visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/group/lojban?hl=3De=
n">http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den</a>.<br />
For more options, visit <a href=3D"https://groups.google.com/groups/opt_out=
">https://groups.google.com/groups/opt_out</a>.<br />
&nbsp;<br />
&nbsp;<br />

------=_Part_5548_9176593.1367480949607--