Received-SPF: pass (google.com: domain of mturniansky@gmail.com designates 2607:f8b0:4003:c01::232 as permitted sender) client-ip=2607:f8b0:4003:c01::232;
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <2692649.nRI5E1vDMc@caracal>
References: <2692649.nRI5E1vDMc@caracal>
Date: Mon, 27 May 2013 11:30:15 -0400
Message-ID: <CAKOEKkQAGsPzsmN6tAbkGNp4NnRGGJL6nZdhyZZXtOuMzV0Ddw@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban] metricate, convert
From: Michael Turniansky <mturniansky@gmail.com>
To: lojban@googlegroups.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
Sender: lojban@googlegroups.com
Content-Type: multipart/alternative; boundary=089e0122954c4848a404ddb4d3bb
X-Spam_score: -0.1
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

--089e0122954c4848a404ddb4d3bb
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

  Isn't converting to a different religion simply ko'a jai galfi lo lijda
be vo'a ko'e" , so hence ko'a sezyjdaga'i ko'e ?

         --gejyspa


On Sun, May 5, 2013 at 7:39 PM, Pierre Abbat <phma@bezitopo.org> wrote:

> "Convert to metric", in the sense of expressing a measurement in metric
> units
> instead of the other units it was taken in, is "mrefanva fi lo treci'e".
> But to
> convert one's operation to metric, or to metricate, how do you say that?
> Is it
> just "co'a pilno lo treci'e", or is there another way to say it? What about
> converting to a religion?
>
> Pierre
> --
> Don't buy a French car in Holland. It may be a citroen.
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "lojban" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
> To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
> Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
>
>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.


--089e0122954c4848a404ddb4d3bb
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">=A0 Isn&#39;t converting to a different religion simply ko=
&#39;a jai galfi lo lijda be vo&#39;a ko&#39;e&quot; , so hence ko&#39;a=A0=
sezyjdaga&#39;i ko&#39;e ?<div><br></div><div style>=A0 =A0 =A0 =A0 =A0--ge=
jyspa</div><div style>
<br></div></div><div class=3D"gmail_extra"><br><br><div class=3D"gmail_quot=
e">On Sun, May 5, 2013 at 7:39 PM, Pierre Abbat <span dir=3D"ltr">&lt;<a hr=
ef=3D"mailto:phma@bezitopo.org" target=3D"_blank">phma@bezitopo.org</a>&gt;=
</span> wrote:<br>
<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1p=
x #ccc solid;padding-left:1ex">&quot;Convert to metric&quot;, in the sense =
of expressing a measurement in metric units<br>
instead of the other units it was taken in, is &quot;mrefanva fi lo treci&#=
39;e&quot;. But to<br>
convert one&#39;s operation to metric, or to metricate, how do you say that=
? Is it<br>
just &quot;co&#39;a pilno lo treci&#39;e&quot;, or is there another way to =
say it? What about<br>
converting to a religion?<br>
<br>
Pierre<br>
<span class=3D"HOEnZb"><font color=3D"#888888">--<br>
Don&#39;t buy a French car in Holland. It may be a citroen.<br>
<br>
--<br>
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;lojban&quot; group.<br>
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to <a href=3D"mailto:lojban%2Bunsubscribe@googlegroups.com">lojban+uns=
ubscribe@googlegroups.com</a>.<br>
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban@googlegroups.=
com">lojban@googlegroups.com</a>.<br>
Visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/group/lojban?hl=3De=
n" target=3D"_blank">http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den</a>.<br>
For more options, visit <a href=3D"https://groups.google.com/groups/opt_out=
" target=3D"_blank">https://groups.google.com/groups/opt_out</a>.<br>
<br>
<br>
</font></span></blockquote></div><br></div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;lojban&quot; group.<br />
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.<br />
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.<br />
Visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/group/lojban?hl=3De=
n">http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den</a>.<br />
For more options, visit <a href=3D"https://groups.google.com/groups/opt_out=
">https://groups.google.com/groups/opt_out</a>.<br />
&nbsp;<br />
&nbsp;<br />

--089e0122954c4848a404ddb4d3bb--