Received: from mail-wi0-f187.google.com ([209.85.212.187]:35381) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1UkeTh-0007Ri-Dh for lojban-list-archive@lojban.org; Thu, 06 Jun 2013 11:00:11 -0700 Received: by mail-wi0-f187.google.com with SMTP id hi5sf135389wib.14 for ; Thu, 06 Jun 2013 10:59:54 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-beenthere:mime-version:sender:in-reply-to:references:from:date :message-id:subject:to:cc:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=FrYnrGmlRSFCll3p/ZGHVKUHLbMCg4tKS9CD267CWw4=; b=RfTXXpMf1HKTeBXfJeN5Y2dbv5Wz229OF8va+Ad77PQKoIxlEsu/9Q54FIABG/ULhx ZBjxw88OWEa/sKgcOI+UFPZEe5xJdXmjHu1VRxgpT4sfdmVYgp+9UtrbIdA8f2bi2D/F dLpbDpcBkHBHIdxui+g2OCSxzEG++/H94YH5Jbj19L2ka22/WNpxhkBv4anCLdOnbNZu pSyNo2OvkR+37k4PkPZMxk7lZkOwchm6XWvniqMqTlygxCV2j7I9qkusK5v7K3jR28ks o+k9dk4tAFi5ejIFMrFbVJgiO74MbivGRGACnKdeSKJ2vYHFCYyADV1NiP6fUWQyv2Tv liUw== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=x-beenthere:mime-version:sender:in-reply-to:references:from:date :message-id:subject:to:cc:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=FrYnrGmlRSFCll3p/ZGHVKUHLbMCg4tKS9CD267CWw4=; b=vNSNU5A4alSNEtJsYyf8NXvdLXWfKYpwMWJhfUPdhDkgpituoTEUv6+DKHModK+lms 3bQzle7HnyTQ8k44m1Yu7xGGFlK+3MNCIQX4q1amnjh5MCOhxKw3mvLUqTFkywmnl/if UQS53ydJStDszOZwi8NwNlVOwWriUY1eVw44qt/uzYwjPks2SF5MI9dnZnjK6LCjM6q7 YFzhy6CJRs0LHQNf9gIou5jew8OP8GRjC1q/c1+JH0Ab3Pi+2aHM87E2d9cb6OWvioa3 ssSlmCMXj5jklZbt3fgq5588Yu6TU6IvOR/Az8DbuqFB8Hdu6y7nm8F8Blr/SoybBGAG Mtuw== X-Received: by 10.180.198.100 with SMTP id jb4mr1409342wic.14.1370541593967; Thu, 06 Jun 2013 10:59:53 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.180.73.82 with SMTP id j18ls283991wiv.13.gmail; Thu, 06 Jun 2013 10:59:52 -0700 (PDT) X-Received: by 10.180.160.212 with SMTP id xm20mr5462108wib.0.1370541592921; Thu, 06 Jun 2013 10:59:52 -0700 (PDT) Received: from mail-ve0-x22a.google.com (mail-ve0-x22a.google.com [2607:f8b0:400c:c01::22a]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id e9si485131wib.3.2013.06.06.10.59.52 for (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Thu, 06 Jun 2013 10:59:52 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of rpglover64@gmail.com designates 2607:f8b0:400c:c01::22a as permitted sender) client-ip=2607:f8b0:400c:c01::22a; Received: by mail-ve0-x22a.google.com with SMTP id 14so2481465vea.29 for ; Thu, 06 Jun 2013 10:59:52 -0700 (PDT) X-Received: by 10.58.75.41 with SMTP id z9mr12150471vev.4.1370541592453; Thu, 06 Jun 2013 10:59:52 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Sender: lojban@googlegroups.com Received: by 10.220.115.68 with HTTP; Thu, 6 Jun 2013 10:59:32 -0700 (PDT) In-Reply-To: References: <20130606172922.GE29188@stodi.digitalkingdom.org> From: ".arpis." Date: Thu, 6 Jun 2013 13:59:32 -0400 Message-ID: Subject: Re: [lojban] Re: Baby words: rash To: Lojban Cc: lojban-list@lojban.org X-Original-Sender: rpglover64@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of rpglover64@gmail.com designates 2607:f8b0:400c:c01::22a as permitted sender) smtp.mail=rpglover64@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=089e012942aac4af8d04de801421 X-Spam-Score: -0.1 (/) X-Spam_score: -0.1 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / --089e012942aac4af8d04de801421 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 How about {skapi selbi'a} (skin type-of symptom)? I'm not sure about {skapi}, though; it's the best thing I can think of for "skin", but the translation and gloss make it seem like it doesn't apply to living skin. Is this a gismu issue or just a failing of my knowledge/understanding. On Thu, Jun 6, 2013 at 1:52 PM, la arxokuna wrote: > > > On Thursday, June 6, 2013 9:29:23 PM UTC+4, Robin Powell wrote: >> >> >> K has a bunch of itchy bumps on her stomach; this picture is fairly >> close >> http://media-cdn.tripadvisor.**com/media/photo-s/00/18/c3/73/** >> some-of-the-bug-bites.jpg >> , but there's more surrounding red (probably from scratching). >> >> I haven't the slightest idea what to call it. >> > > So do I. You'd better ask doctors for a precise term, then tell us what > they explained to you. However, I can see an example of {inflamati} here (I > know this is not a precise term but still we don't have a word even for > this broad phenomenon). > > {inflamati} - an inflammation of type/characterised by x2; x1 is a medical > condition of a part of the body, consisting in congestion of the blood > vessels, with obstruction of the blood current, and growth of morbid > tissue, manifested outwardly by redness and swelling, attended with heat > and pain. > > > > > >> >> -Robin >> >> -- >> http://intelligence.org/ : Our last, best hope for a fantastic future. >> .i ko na cpedu lo nu stidi vau loi jbopre .i danfu lu na go'i li'u .e >> lu go'i li'u .i ji'a go'i lu na'e go'i li'u .e lu go'i na'i li'u .e >> lu no'e go'i li'u .e lu to'e go'i li'u .e lu lo mamta be do cu sofybakni >> li'u >> >> -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "lojban" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. > To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en. > For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. > > > -- mu'o mi'e .arpis. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. --089e012942aac4af8d04de801421 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
How about {skapi selbi'a} (skin type-of symptom)?=

I'm not sure about {skapi}, though; it's the best thi= ng I can think of for "skin", but the translation and gloss make = it seem like it doesn't apply to living skin. Is this a gismu issue or = just a failing of my knowledge/understanding.



On Thu, Jun 6, 2013 at 1:52 PM, la arxokuna <<= a href=3D"mailto:gleki.is.my.name@gmail.com" target=3D"_blank">gleki.is.my.= name@gmail.com> wrote:


On Thursday, June = 6, 2013 9:29:23 PM UTC+4, Robin Powell wrote:

K has a bunch of itchy bumps on her stomach; this picture is fairly
close
http://media-cdn.tripadvisor.com/media/photo-s/00/18/c3/73/some-of-the-bug-bites.jpg
, but there's more surrounding red (probably from scratching).

I haven't the slightest idea what to call it.

So do I. You'd better ask do= ctors for a precise term, then tell us what they explained to you. However,= I can see an example of {inflamati} here (I know this is not a precise ter= m but still we don't have a word even for this broad phenomenon).

{inflamati} - an inflammation of type/characterised by = x2; x1 is a medical condition of a part of the body, consisting in congesti= on of the blood vessels, with obstruction of the blood current, and growth = of morbid tissue, manifested outwardly by redness and swelling, attended wi= th heat and pain.


=
=A0

-Robin

--=20
http://intellige= nce.org/ : =A0Our last, best hope for a fantastic future.
.i ko na cpedu lo nu stidi vau loi jbopre .i danfu lu na go'i li= 9;u .e
lu go'i li'u .i ji'a go'i lu na'e go'i li'u= .e lu go'i na'i li'u .e
lu no'e go'i li'u .e lu to'e go'i li'u .e lu lo= mamta be do cu sofybakni li'u

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
=A0
=A0



--
mu'o mi= 'e .arpis.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 
--089e012942aac4af8d04de801421--