Received: from mail-qa0-f57.google.com ([209.85.216.57]:48819) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1Ukf1s-0007w1-BA for lojban-list-archive@lojban.org; Thu, 06 Jun 2013 11:35:39 -0700 Received: by mail-qa0-f57.google.com with SMTP id hu16sf240427qab.2 for ; Thu, 06 Jun 2013 11:35:08 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-beenthere:date:from:to:cc:message-id:in-reply-to:references :subject:mime-version:x-original-sender:reply-to:precedence :mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post:list-help :list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=Irp6+0hXui1zukjTTog2+HkcyeRSMLLhVyKE78KjYYs=; b=MoVYP7dZ1cLnqFRcJjLgCwZ/u6+Wi2skluRBeCfe/8TKmtnuQAZ1g8Re9YGRNVrbT+ Qn6qq92/QNxTgu8pxm/baKj4m3iOTkYkP7xJlkA/iaHXxQ2PepiuK1572kfmpQXWTBi0 liLo/zcQgOkhbgGHslzYlgJALS9SBGleBnmMHjLVE1ugSpYYMSeJbNhU1+PVOX4CDY2m P21m5A0rpMESe2cDsqpXVvSbCKjb6sSMKQ5O0Rwri7J04qXcIQNtrPy1QqW3G5uKMc+S rLDpo+vTQeDWC/qlodH880rEy1xyfnA/Jp85X1ioJMBlNJEXN4LcfebQiiBMXyQPh9fU IW2g== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=x-beenthere:date:from:to:cc:message-id:in-reply-to:references :subject:mime-version:x-original-sender:reply-to:precedence :mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post:list-help :list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=Irp6+0hXui1zukjTTog2+HkcyeRSMLLhVyKE78KjYYs=; b=EqzHht+HHG6gRIHAfpCjikxLPP1WdJyWhfhdwHz3ON9zepMb670/lwnSAX9XGksvBO rYGLQwAfQcViqFKjMSA6taH8J5sobTHp3cW1yMu86uLn0iaW71fVFtCERJ6kWROAVNgZ CDmIYXf6YnKF9ntmS0mYasqwHqAGLKVkj5LyDn8HP4nv/pelxYcC2C1Ryy5DaO1dhM2P 7rjZIRs98wTY1/LAOhI52bm2KoyfhDsF7A2coG4trpEsAKRRElPeDF+5weWZ3jiIhork iqRt7cu8KP3DRRLqIT2cuQXualCn9lc/TaT5wHpQDpr3CA4/FUEfAk0dYHScf9P7QpYa zWCQ== X-Received: by 10.49.103.202 with SMTP id fy10mr2856401qeb.32.1370543708394; Thu, 06 Jun 2013 11:35:08 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.49.118.227 with SMTP id kp3ls630937qeb.19.gmail; Thu, 06 Jun 2013 11:35:06 -0700 (PDT) X-Received: by 10.49.87.70 with SMTP id v6mr2894333qez.25.1370543706684; Thu, 06 Jun 2013 11:35:06 -0700 (PDT) Date: Thu, 6 Jun 2013 11:35:06 -0700 (PDT) From: la arxokuna To: lojban@googlegroups.com Cc: lojban-list@lojban.org, rpglover64+jbobau@gmail.com Message-Id: <6771898c-adc1-4056-a032-792405770d82@googlegroups.com> In-Reply-To: References: <20130606172922.GE29188@stodi.digitalkingdom.org> Subject: Re: [lojban] Re: Baby words: rash MIME-Version: 1.0 X-Original-Sender: gleki.is.my.name@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_49_5792788.1370543706258" X-Spam-Score: -0.1 (/) X-Spam_score: -0.1 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / ------=_Part_49_5792788.1370543706258 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 On Thursday, June 6, 2013 9:59:32 PM UTC+4, .arpis. wrote: > > How about {skapi selbi'a} (skin type-of symptom)? > > I'm not sure about {skapi}, though; it's the best thing I can think of for > "skin", but the translation and gloss make it seem like it doesn't apply to > living skin. Is this a gismu issue or just a failing of my > knowledge/understanding. > someone suggested in jvs that skapi = x1 marji lo pilka be x2 noi danlu > > > On Thu, Jun 6, 2013 at 1:52 PM, la arxokuna > > wrote: > >> >> >> On Thursday, June 6, 2013 9:29:23 PM UTC+4, Robin Powell wrote: >>> >>> >>> K has a bunch of itchy bumps on her stomach; this picture is fairly >>> close >>> http://media-cdn.tripadvisor.**com/media/photo-s/00/18/c3/73/** >>> some-of-the-bug-bites.jpg >>> , but there's more surrounding red (probably from scratching). >>> >>> I haven't the slightest idea what to call it. >>> >> >> So do I. You'd better ask doctors for a precise term, then tell us what >> they explained to you. However, I can see an example of {inflamati} here (I >> know this is not a precise term but still we don't have a word even for >> this broad phenomenon). >> >> {inflamati} - an inflammation of type/characterised by x2; x1 is a >> medical condition of a part of the body, consisting in congestion of the >> blood vessels, with obstruction of the blood current, and growth of morbid >> tissue, manifested outwardly by redness and swelling, attended with heat >> and pain. >> >> >> >> >> >>> >>> -Robin >>> >>> -- >>> http://intelligence.org/ : Our last, best hope for a fantastic future. >>> .i ko na cpedu lo nu stidi vau loi jbopre .i danfu lu na go'i li'u .e >>> lu go'i li'u .i ji'a go'i lu na'e go'i li'u .e lu go'i na'i li'u .e >>> lu no'e go'i li'u .e lu to'e go'i li'u .e lu lo mamta be do cu sofybakni >>> li'u >>> >>> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "lojban" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to lojban+un...@googlegroups.com . >> To post to this group, send email to loj...@googlegroups.com >> . >> Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en. >> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. >> >> >> > > > > -- > mu'o mi'e .arpis. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. ------=_Part_49_5792788.1370543706258 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Thursday, June 6, 2013 9:59:32 PM UTC+4, .arpis. wrote:
How about {skapi = selbi'a} (skin type-of symptom)?

I'm not sure about {skapi}, t= hough; it's the best thing I can think of for "skin", but the translation a= nd gloss make it seem like it doesn't apply to living skin. Is this a gismu= issue or just a failing of my knowledge/understanding.

someone suggested in jvs that

skapi =3D x1 marji lo pilka be x2 noi danlu 





On Thu, Jun 6,= 2013 at 1:52 PM, la arxokuna <gleki.is...@gmail= .com> wrote:


On Thursday, June 6, 2013 9:29:= 23 PM UTC+4, Robin Powell wrote:

K has a bunch of itchy bumps on her stomach; this picture is fairly
close
http://media-cdn.tripadvisor.com/media/photo-s/00/18/c3/73/some-of-the-bug-bites.j= pg
, but there's more surrounding red (probably from scratching).

I haven't the slightest idea what to call it.

So do I. You'd better ask doctor= s for a precise term, then tell us what they explained to you. However, I c= an see an example of {inflamati} here (I know this is not a precise term bu= t still we don't have a word even for this broad phenomenon).

{inflamati} - an inflammation of type/characterised by = x2; x1 is a medical condition of a part of the body, consisting in congesti= on of the blood vessels, with obstruction of the blood current, and growth = of morbid tissue, manifested outwardly by redness and swelling, attended wi= th heat and pain.



 

-Robin

--=20
http://intellige= nce.org/ :  Our last, best hope for a fantastic future.
.i ko na cpedu lo nu stidi vau loi jbopre .i danfu lu na go'i li'u .e
lu go'i li'u .i ji'a go'i lu na'e go'i li'u .e lu go'i na'i li'u .e
lu no'e go'i li'u .e lu to'e go'i li'u .e lu lo mamta be do cu sofybakn= i li'u

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+un...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to loj...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den= .
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 



--
mu'o mi'e .= arpis.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 
------=_Part_49_5792788.1370543706258--