Received-SPF: pass (google.com: domain of seladwa@gmx.de designates 212.227.15.19 as permitted sender) client-ip=212.227.15.19;
Message-ID: <51BE419F.4090806@gmx.de>
Date: Mon, 17 Jun 2013 00:52:15 +0200
From: selpa'i <seladwa@gmx.de>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:17.0) Gecko/20130509 Thunderbird/17.0.6
MIME-Version: 1.0
To: lojban@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban] "we" and masses. A bug in the CLL?
References: <8561d566-8f8b-4b46-9e7b-5fdbc1367b33@googlegroups.com> <51BDBA1D.80602@gmx.de> <CA+gZtgKULyTpGdDYwykN0H6bkUQJEVpoCSN=+PwCO4toXA+tGA@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CA+gZtgKULyTpGdDYwykN0H6bkUQJEVpoCSN=+PwCO4toXA+tGA@mail.gmail.com>
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
Sender: lojban@googlegroups.com
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
X-Spam_score: 0.0
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

la latro'a cu cusku di'e
> On Sun, Jun 16, 2013 at 9:14 AM, selpa'i <seladwa@gmx.de
> <mailto:seladwa@gmx.de>> wrote:
>
>     ro mi'o = mi .e do
>
> While I agree with this suggestion (as we already discussed on IRC), I
> disagree with this equation. Instead ro mi'o = ro mi .e ro do.

Good point. I made the same point with the "mio" translation, but just 
went with singular {mi} and {do} here. {ro mi .e ro do} is obviously 
better.

mu'o mi'e la selpa'i

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.