Received: from mail-ie0-f186.google.com ([209.85.223.186]:48137) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1UwuBR-0005lH-4B for lojban-list-archive@lojban.org; Wed, 10 Jul 2013 06:12:00 -0700 Received: by mail-ie0-f186.google.com with SMTP id c10sf2134292ieb.13 for ; Wed, 10 Jul 2013 06:11:42 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-beenthere:mime-version:in-reply-to:references:date:message-id :subject:from:to:x-original-sender:x-original-authentication-results :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=DU3GrOdwUQG3ctFQBbcwEiqtMIx5oMvKcUJuX3aKkJQ=; b=sl3cWHsWyFKm67/uqp49IJYmlUDxKCk+1Mhno81LlxQFpjp5GyFhDjY+7roUVvVEPY Equ1B0VW+ShVZXl/O0KtbvaSCXl7n8OxrIVBZxUEgpRRz2LhHp2PryS+sye8OxSBYeqS VqiCnJhNX+/esbQnAolLPDIDn0y1vL/AzmPVs8FeaLqyuFUSOm6Jwxw8BBsxK6mTT+30 6zuKwaOmoo3gQP3OKX1kWrFyGB+XBG1HlL/XCxO5FGep6S3IGVLT5NUWpPpamsOH3RTC 3QvJyMtakmFtTPwuLYba3AWuW6vcxV8+uIfirKgFl8Cyde/PuJFnGz7pbrG5fDa2tKcg mH4A== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=x-beenthere:mime-version:in-reply-to:references:date:message-id :subject:from:to:x-original-sender:x-original-authentication-results :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=DU3GrOdwUQG3ctFQBbcwEiqtMIx5oMvKcUJuX3aKkJQ=; b=FcsN+q7T1Mh6bIOhO2NugM9+FvrYNLM8d6xkSxGGkLV9D17Wc5MvOQ/iEdDuLwOlDQ q5jsjNj228izxtvY98fBLdGlcrqh6nmH0r35RuyaUUeUHvFhEKctVY68n3yJy2vnz7Af hnQ7evtA1xKf1Ga7waGZjqpw7OPr+lJEA7hCeyuSPlDIvSWV42FC9l1D+PpQNnAoo2Xh Nx1AlskemDqc/zkcH8Vtt70HiB16bFA7PqgLgY5fpbNFHu6Etg3kPXr1J+A/jjBHCUbZ /ukbQSeRytm/WKebUxBjB8SRff4K8kTDfxgNDVOU8Odt8gB7//pnabXr/bxQxDsu341L LowA== X-Received: by 10.50.106.50 with SMTP id gr18mr2690811igb.1.1373461902712; Wed, 10 Jul 2013 06:11:42 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.50.115.36 with SMTP id jl4ls3844300igb.17.gmail; Wed, 10 Jul 2013 06:11:42 -0700 (PDT) X-Received: by 10.67.1.8 with SMTP id bc8mr2753001pad.35.1373461902384; Wed, 10 Jul 2013 06:11:42 -0700 (PDT) Received: from mail-pb0-x22b.google.com (mail-pb0-x22b.google.com [2607:f8b0:400e:c01::22b]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id tr6si3634364pbc.1.2013.07.10.06.11.42 for (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Wed, 10 Jul 2013 06:11:42 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of feilen1000@gmail.com designates 2607:f8b0:400e:c01::22b as permitted sender) client-ip=2607:f8b0:400e:c01::22b; Received: by mail-pb0-f43.google.com with SMTP id md12so6665680pbc.16 for ; Wed, 10 Jul 2013 06:11:42 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.67.14.100 with SMTP id ff4mr32506894pad.174.1373461902222; Wed, 10 Jul 2013 06:11:42 -0700 (PDT) Received: by 10.70.131.41 with HTTP; Wed, 10 Jul 2013 06:11:42 -0700 (PDT) Received: by 10.70.131.41 with HTTP; Wed, 10 Jul 2013 06:11:42 -0700 (PDT) In-Reply-To: References: <636f8283-17f1-4bb8-9bb5-6b88ba1d9c7d@googlegroups.com> Date: Wed, 10 Jul 2013 09:11:42 -0400 Message-ID: Subject: Re: [lojban] Re: Making a jbo locale file and package for installation, need some suggestions. From: Feilen Haksan To: lojban@googlegroups.com X-Original-Sender: feilen1000@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of feilen1000@gmail.com designates 2607:f8b0:400e:c01::22b as permitted sender) smtp.mail=feilen1000@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=047d7b15fc6dcb6c2e04e12804b6 X-Spam-Score: -0.1 (/) X-Spam_score: -0.1 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / --047d7b15fc6dcb6c2e04e12804b6 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 I... May have missed something. Numbers are very culturally biased, because of course no one uses numbers. Colors on the other hand aren't because you made it (or it's used in China?) I still think neutrality is important, but gleki brought up a good point on IRC : There's no way to be neutral when we're using someone else's calendar already. On Jul 10, 2013 9:06 AM, "Michael Turniansky" wrote: > Well, before any of the IRC people weigh, I vote color days. I HATE > the number day system as being very culturally biased. Of course, I also > created the color day system, so I am me-biased... > > --gejyspa > > > > On Tue, Jul 9, 2013 at 12:49 PM, la arxokuna wrote: > >> >> >> On Tuesday, July 9, 2013 5:52:54 PM UTC+4, la arxokuna wrote: >>> >>> I can agree with Pierre that color system of jefydei (jeftu djedi) might >>> be better. >>> It'll give a flavor of liveliness to otherwise mathematically precise >>> logical language. >>> This color system can be part of a totally independent Lojbani culture. >>> >>> I can't agree with animal naming of months ({mlajukma'i} for July) as >>> zodiac is not a stable thing throughout history due to precession effects. >>> And it's not culturally neutral (some nations divided the route of the sun >>> into more than 12 elements). >>> >>> However, as Georgian calendar is official (like metric system) it'd be >>> wise to use Georgian names. >>> >> >> o'anai clearly I meant to say GREGORIAN. >> >> >>> >>> Why should we name January the first month when New Year is in February >>> in China? >>> Why September is {sozymasti} when as it's etymology suggests it's in >>> fact the seventh month? >>> >>> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "lojban" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. >> To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. >> Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. >> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. >> >> >> > > -- > You received this message because you are subscribed to a topic in the > Google Groups "lojban" group. > To unsubscribe from this topic, visit > https://groups.google.com/d/topic/lojban/t7ypnWTR2S0/unsubscribe. > To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to > lojban+unsubscribe@googlegroups.com. > To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. > For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. > > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. --047d7b15fc6dcb6c2e04e12804b6 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

I... May have missed something. Numbers are very culturally = biased, because of course no one uses numbers. Colors on the other hand are= n't because you made it (or it's used in China?)

I still think neutrality is important, but gleki brought up = a good point on IRC : There's no way to be neutral when we're using= someone else's calendar already.

=

On Tue, Jul 9, 2013 at 12:49 PM, la arxo= kuna <gleki.is.my.name@gmail.com> wrote:


On Tuesday, July 9, 2013 5:52:5= 4 PM UTC+4, la arxokuna wrote:
I can agree with Pierre that color system of jefydei (jeftu djedi) might be= better.
It'll give a flavor of liveliness to otherwise mathematica= lly precise logical language.
This color system can be part of a = totally independent Lojbani culture.

I can't agree with animal naming of months ({mlajuk= ma'i} for July) as zodiac is not a stable thing throughout history due = to precession effects. And it's not culturally neutral (some nations di= vided the route of the sun into more than 12 elements).

However, as Georgian calendar is official (like metric = system) it'd be wise to use Georgian names.

=
o'anai clearly I meant to say GREGORIAN.
=A0

<= div>Why should we name January the first month when New Year is in February= in China?
Why September is {sozymasti} when as it's etymology suggests it= 9;s in fact the seventh month?

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
=A0
=A0

--
You received this message because you are subscribed to a topic in the Goog= le Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this topic, visit https://groups.go= ogle.com/d/topic/lojban/t7ypnWTR2S0/unsubscribe.
To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to lojban+= unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
=A0
=A0

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http:= //groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 
--047d7b15fc6dcb6c2e04e12804b6--