Received: from mail-ee0-f57.google.com ([74.125.83.57]:54489) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1V29a9-0004AN-IX for lojban-list-archive@lojban.org; Wed, 24 Jul 2013 17:39:20 -0700 Received: by mail-ee0-f57.google.com with SMTP id t10sf178839eei.12 for ; Wed, 24 Jul 2013 17:38:54 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-beenthere:mime-version:in-reply-to:references:date:message-id :subject:from:to:x-original-sender:x-original-authentication-results :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=i8MYAfM/65fJbij7hxG2koZXSsVsGi7hU3I+pfo/QPQ=; b=f9F2rv2Ikj6YXTJQ0+A8Xq46Yzcu6Pgx2tzPLqVzBPkcZrXEWwPWkZl0UIIlGIGBKy tbz4BKF5PkeRgC+ccSDp8Rtmk4mUa3rSSqlMJ2UBpEZtOchfvDBuaaq61XCUAibM3aPj +n5B5qreArrloWeQPEVSNBboxhf89HXta45BWxGqKvnsMjVs+TAD8q8SVOkigRyyoqbs ewiW6pwRpe6EC/z7OzSGWkvmx897C0Yp2P/VwJJGTo2rjIUFYk0EbUN8/9dqI4GAYLl0 YZnFzFuzoNXgXJwuc/VfkV2FHkrrV5SuvyymwfpG1S3qpqbUlEOdkPqLPFkQcQLpdFhl Xwbg== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=x-beenthere:mime-version:in-reply-to:references:date:message-id :subject:from:to:x-original-sender:x-original-authentication-results :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=i8MYAfM/65fJbij7hxG2koZXSsVsGi7hU3I+pfo/QPQ=; b=fJgCOb5kS/qYoabK7TqQsBpoxL5aWq0mfJuWWWGU5+g2/uARjCkt5jCzwMLb0jSJ+E TwDx1Y/M9TUrCqzL+6UJ56u4+8+a16S9dFcwdS49/xd3GIyoWY6G/g6jSh3+c2Z5XgT2 f3BVfLbHaSASGCLIaIxmUi+RzcaujFwUj966ZuwW9cLZfBWjGkt0/JwRyK1OeYSsuB5H YPlxka/GC4QdQQR5BdBhw4/J9cgcNpHbaWM8JC2zQhIIpfay0zFePjpPcodQXCpRY0AP YCGtdqCbK1t+8vwKOH0zzX1otHOKph7N+mTOYnt6OXboGA6nhB8QUxuU0UjLWrzZCZa1 HTWQ== X-Received: by 10.180.126.3 with SMTP id mu3mr6583wib.20.1374712733852; Wed, 24 Jul 2013 17:38:53 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.180.107.99 with SMTP id hb3ls1071381wib.50.canary; Wed, 24 Jul 2013 17:38:53 -0700 (PDT) X-Received: by 10.204.228.80 with SMTP id jd16mr2569614bkb.6.1374712733311; Wed, 24 Jul 2013 17:38:53 -0700 (PDT) Received: from mail-la0-x22e.google.com (mail-la0-x22e.google.com [2a00:1450:4010:c03::22e]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id cx8si2448962bkb.0.2013.07.24.17.38.53 for (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Wed, 24 Jul 2013 17:38:53 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 2a00:1450:4010:c03::22e as permitted sender) client-ip=2a00:1450:4010:c03::22e; Received: by mail-la0-f46.google.com with SMTP id es20so877167lab.33 for ; Wed, 24 Jul 2013 17:38:52 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.112.142.72 with SMTP id ru8mr1853309lbb.76.1374712732696; Wed, 24 Jul 2013 17:38:52 -0700 (PDT) Received: by 10.114.29.10 with HTTP; Wed, 24 Jul 2013 17:38:52 -0700 (PDT) In-Reply-To: <20130725021725.3ce55578@aol.com> References: <20130725021725.3ce55578@aol.com> Date: Wed, 24 Jul 2013 18:38:52 -0600 Message-ID: Subject: Re: [lojban] idea: selma'o fu'ivla From: Jonathan Jones To: lojban@googlegroups.com X-Original-Sender: eyeonus@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 2a00:1450:4010:c03::22e as permitted sender) smtp.mail=eyeonus@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a11c37a9c19c78004e24b409f X-Spam-Score: -0.1 (/) X-Spam_score: -0.1 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / --001a11c37a9c19c78004e24b409f Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable {la'oi.BAI.} is much shorter than {lo camvrbai}, and possibly easier to remember, so I think it's unlikely your suggestion will be adopted. On Wed, Jul 24, 2013 at 6:17 PM, Wuzzy wrote: > Problem: To refer to a selma'o in Lojban. > > Solution: There are already some of these. But none of these does the > most obvious thing: Creating new brivla to fill the x2 place of =E2=80=9C= cmavo=E2=80=9D. > > My solution: Create a bunch of stage-3 fu'ivla which refer to a selma'o > each. > > It works like this: Use =E2=80=9Ccmavo=E2=80=9D as gismu and append the l= ower-case=E2=80=99d > name of the selma'o you want to translate. > > Examples: > =E2=80=9CBAI=E2=80=9D =E2=86=92 =E2=80=9Ccmavrbai=E2=80=9D > =E2=80=9CDOhU=E2=80=9D =E2=86=92 =E2=80=9Ccmavrdo'u=E2=80=9D > =E2=80=9CROI=E2=80=9D =E2=86=92 =E2=80=9Ccmavnroi=E2=80=9D (rare case of = =E2=80=9Cn=E2=80=9D hyphen here) > > The only purpose of a selma'o fu'ivla is to refer to a selma'o, nothing > more. Thus, the definition of a selma'o fu'ivla is like =E2=80=9Cx1 is th= e > selma'o BAI.=E2=80=9D. > > Remaining problems: > fu'ivla do not allow =E2=80=9Cy=E2=80=9D nor do they allow a vowel right = after the > gismu part. > Thus, there has to be some kind of hacking around the names of the > selma'o =E2=80=9CA=E2=80=9D, =E2=80=9CBY=E2=80=9D, =E2=80=9CI=E2=80=9D, = =E2=80=9CY=E2=80=9D and =E2=80=9CUI=E2=80=9D. My current attempt is to use = =E2=80=9Clr=E2=80=9D > as seperator if the selma'o name does not contain a =E2=80=9CY=E2=80=9D. = If it does > contain a =E2=80=9CY=E2=80=9D, I append a valsi which best describes the = selma'o. > > Here=E2=80=99s the list of irregegular selma'o fu'ivla produced with abov= e > rules: > A cmavlra > BY cmavrlerfu from {lerfu} > I cmavlri > UI cmavlrui > Y cmavrdepsna from {depsna} > > Using =E2=80=9Clr=E2=80=9D as seperator is kind of a hack and personally = do not like > it very much since there is an =E2=80=9Cl=E2=80=9D hyphen > used although it is not neccessary here. However, the =E2=80=9Cl=E2=80=9D= makes clear > that the following =E2=80=9Cr=E2=80=9D is not part of the derived selma'o= name. > =E2=80=9Ccmavnra=E2=80=9D, for example, could be misunderstood as =E2=80= =9CRA=E2=80=9D instead of =E2=80=9CA=E2=80=9D. > > However, the vast majority (>110 out of 120) of the selma'o are > completely regular. Most of them have the form =E2=80=9Ccmavr=E2=80=9D + = selma'o name. > > Example sentence: > =E2=80=9Czo dau cmavo lo cmavrpa=E2=80=9D translates to =E2=80=9C=E2=80= =98dau=E2=80=99 is in the selma'o =E2=80=98PA=E2=80=99.=E2=80=9D. > > I even wrote a proposal on: > > It is a bit more complete than this e-mail. It also contains some > algorithms (spaghetti code!) to create a list. > But beware, it=E2=80=99s still the very first draft. > > Comments? Ideas? > -- > Wuzzy > XMPP: Wuzzy2@jabber.ccc.de > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "lojban" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. > To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. > For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. > > > --=20 mu'o mi'e .aionys. .i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o (Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D ) --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. --001a11c37a9c19c78004e24b409f Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable {la'oi.BAI.} is much shorter than {lo camvrbai}, and possibly easier to= remember, so I think it's unlikely your suggestion will be adopted.
On Wed, Jul 24, 2013 at 6:17 PM, Wuzzy <almi= kes@aol.com> wrote:
Problem: To refer to a selma'o in Lojban= .

Solution: There are already some of these. But none of these does the
most obvious thing: Creating new brivla to fill the x2 place of =E2=80=9Ccm= avo=E2=80=9D.

My solution: Create a bunch of stage-3 fu'ivla which refer to a selma&#= 39;o
each.

It works like this: Use =E2=80=9Ccmavo=E2=80=9D as gismu and append the low= er-case=E2=80=99d
name of the selma'o you want to translate.

Examples:
=E2=80=9CBAI=E2=80=9D =E2=86=92 =E2=80=9Ccmavrbai=E2=80=9D
=E2=80=9CDOhU=E2=80=9D =E2=86=92 =E2=80=9Ccmavrdo'u=E2=80=9D
=E2=80=9CROI=E2=80=9D =E2=86=92 =E2=80=9Ccmavnroi=E2=80=9D (rare case of = =E2=80=9Cn=E2=80=9D hyphen here)

The only purpose of a selma'o fu'ivla is to refer to a selma'o,= nothing
more. Thus, the definition of a selma'o fu'ivla is like =E2=80=9Cx1= is the
selma'o BAI.=E2=80=9D.

Remaining problems:
fu'ivla do not allow =E2=80=9Cy=E2=80=9D nor do they allow a vowel righ= t after the
gismu part.
Thus, there has to be some kind of hacking around the names of the
selma'o =E2=80=9CA=E2=80=9D, =E2=80=9CBY=E2=80=9D, =E2=80=9CI=E2=80=9D,= =E2=80=9CY=E2=80=9D and =E2=80=9CUI=E2=80=9D. My current attempt is to use= =E2=80=9Clr=E2=80=9D
as seperator if the selma'o name does not contain a =E2=80=9CY=E2=80=9D= . If it does
contain a =E2=80=9CY=E2=80=9D, I append a valsi which best describes the se= lma'o.

Here=E2=80=99s the list of irregegular selma'o fu'ivla produced wit= h above
rules:
A =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 cmavlra
BY =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0cmavrlerfu =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0from {lerfu}
I =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 cmavlri
UI =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0cmavlrui
Y =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 cmavrdepsna =C2=A0 =C2=A0 from {depsna}

Using =E2=80=9Clr=E2=80=9D as seperator is kind of a hack and personally do= not like
it very much since there is an =E2=80=9Cl=E2=80=9D hyphen
used although it is not neccessary here. However, the =E2=80=9Cl=E2=80=9D m= akes clear
that the following =E2=80=9Cr=E2=80=9D is not part of the derived selma'= ;o name.
=E2=80=9Ccmavnra=E2=80=9D, for example, could be misunderstood as =E2=80=9C= RA=E2=80=9D instead of =E2=80=9CA=E2=80=9D.

However, the vast majority (>110 out of 120) of the selma'o are
completely regular. Most of them have the form =E2=80=9Ccmavr=E2=80=9D + se= lma'o name.

Example sentence:
=E2=80=9Czo dau cmavo lo cmavrpa=E2=80=9D translates to =E2=80=9C=E2=80=98d= au=E2=80=99 is in the selma'o =E2=80=98PA=E2=80=99.=E2=80=9D.

I even wrote a proposal on:
<http://mw.lojban.org/index.php/selma%27o_fu%27ivla>
It is a bit more complete than this e-mail. It also contains some
algorithms (spaghetti code!) to create a list.
But beware, it=E2=80=99s still the very first draft.

Comments? Ideas?
--
Wuzzy
XMPP: Wuzzy2@jabber.ccc.de

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+uns= ubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.





--
mu'o = mi'e .aionys.

.i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi= .luk. mi patfu do zo'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father= . :D )

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http:= //groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 
--001a11c37a9c19c78004e24b409f--