Received: from mail-qa0-f64.google.com ([209.85.216.64]:50523) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1V2kyM-0003Dt-JV for lojban-list-archive@lojban.org; Fri, 26 Jul 2013 09:34:36 -0700 Received: by mail-qa0-f64.google.com with SMTP id j15sf289286qaq.9 for ; Fri, 26 Jul 2013 09:34:23 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-beenthere:from:to:subject:date:message-id:user-agent:mime-version :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-transfer-encoding:content-type; bh=qfkv1vig5MK+eq8EAeG53Hsq6SbE0oybGHNu4j8zuqk=; b=uU1V4oBCEo9uni3RyOoRttSjjrl0hL71I77A2pQAoct2wq7+ACaH77T4HzxSEcFbFl 3oiPxq3POb6P+bZjMPB+BTvcNux2Fyul5QfKsTFmY2cdABDA+ihLas2Mkm9AHp6mRzRr 95JO3Miq2QGUPoRuMEMCwX/lYbRB3j41UsSXPai2iqhRChkuKjna331Ba5lXpVpE6Lje dHRKnxOjQMbgFVCwJ7eeS43TFOQ9Yc7St/LqI8CSdQMxR25kiA75Ygup3eV3k5ExiO2N 1UkBCSgPOsHirrkN5jWBam2dc2ngKP9rl8xQAwoW8wj4KS5bgNTlIwexWUglvz9RuZcG trnw== X-Received: by 10.49.101.78 with SMTP id fe14mr1790405qeb.13.1374856463669; Fri, 26 Jul 2013 09:34:23 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.49.39.230 with SMTP id s6ls785341qek.53.gmail; Fri, 26 Jul 2013 09:34:23 -0700 (PDT) X-Received: by 10.236.112.33 with SMTP id x21mr25207819yhg.57.1374856463255; Fri, 26 Jul 2013 09:34:23 -0700 (PDT) Received: from chausie ([2001:470:8:42:2c0:f0ff:fe3b:b5b5]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id e64si8478776yhj.1.2013.07.26.09.34.22 for ; Fri, 26 Jul 2013 09:34:23 -0700 (PDT) Received-SPF: neutral (google.com: 2001:470:8:42:2c0:f0ff:fe3b:b5b5 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@bezitopo.org) client-ip=2001:470:8:42:2c0:f0ff:fe3b:b5b5; Received: from caracal.localnet (localhost [127.0.0.1]) by chausie (Postfix) with ESMTP id 4D3BE595A for ; Fri, 26 Jul 2013 12:34:16 -0400 (EDT) From: Pierre Abbat To: lojban@googlegroups.com Subject: [lojban] korka Date: Fri, 26 Jul 2013 12:34:14 -0400 Message-ID: <1399669.19Z0KnhFqK@caracal> User-Agent: KMail/4.8.5 (Linux/3.2.0-48-generic; KDE/4.8.5; x86_64; ; ) MIME-Version: 1.0 X-Original-Sender: phma@bezitopo.org X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com: 2001:470:8:42:2c0:f0ff:fe3b:b5b5 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@bezitopo.org) smtp.mail=phma@bezitopo.org Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Spam_score: 0.0 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / x1 is a quantity of/contains/is made of cork/bark from tree/species x2 The English, Spanish, and Russian source words all mean a stopper or bark= =20 suitable for making stoppers; neither refers to bark in general, though Lat= in=20 "cortex", which is at least partly the source of "cork" and "corcho", can m= ean=20 bark in general or cork specifically. ("cork" may come partly from "quercus= ",=20 as corks are made from oak bark.) *Should "korka" be restricted to bark suitable for making corks? *How about "ricpi'a" for bark in general? *What do we call a stopper, which may or may not be made of cork? Pierre --=20 La sal en el mar es m=E1s que en la sangre. Le sel dans la mer est plus que dans le sang. --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.