Received-SPF: neutral (google.com: 209.85.220.64 is neither permitted nor denied by domain of pyrapopo@princeton.edu) client-ip=209.85.220.64;
Date: Wed, 23 Oct 2013 12:09:07 -0700 (PDT)
From: lorxus <pyrapopo@princeton.edu>
To: jbofanva@googlegroups.com
Cc: lojban@googlegroups.com
Message-Id: <256d2183-7a97-490f-9ff5-1ff0fa99de1d@googlegroups.com>
In-Reply-To: <CAOQ8VDU9VbbdZiCtdL6kEXoHmGK4OD1Dh0LXy-YVmvCs243YWg@mail.gmail.com>
References: <CAOQ8VDU9VbbdZiCtdL6kEXoHmGK4OD1Dh0LXy-YVmvCs243YWg@mail.gmail.com>
Subject: [lojban] Re: Artistic Translation Endeavour: jbo-chatsp33k
MIME-Version: 1.0
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
Sender: lojban@googlegroups.com
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_583_32275112.1382555347417"
X-Spam_score: 0.1
X-Spam_score_int: 1
X-Spam_bar: /
X-Spam-Report: Spam detection software, running on the system "stodi.digitalkingdom.org", has
 identified this incoming email as possible spam.  The original message
 has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 the administrator of that system for details.
 
 Content preview:  t-plka mi 666 On Sunday, October 7, 2012 11:51:15 AM UTC-4,
    tsani wrote: > > coi > > As we all know, there're different ways of writing
    chatsp33k or 1337-speak > in Lojban. Discussing chatspeak in #lojban, Someone
    (I can't remember who > anymore, as it's been a while) suggested translating
    > http://neekko.deviantart.com/art/omg-lol-32027927 which I have begun to
    > do. > > So far, I've translated the first "chapter" (up until the "*****");
    > here're the results http://pastebin.com/fixWwxFk . > > .i ma se jinvi .a'u
    > > .i mi'e la tsani mu'o > [...] 
 
 Content analysis details:   (0.1 points, 5.0 required)
 
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked.
                             See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: pastebin.com]
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid
  0.0 T_DKIM_INVALID         DKIM-Signature header exists but is not valid

------=_Part_583_32275112.1382555347417
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

t-plka mi 666

On Sunday, October 7, 2012 11:51:15 AM UTC-4, tsani wrote:
>
> coi
>
> As we all know, there're different ways of writing chatsp33k or 1337-speak 
> in Lojban. Discussing chatspeak in #lojban, Someone (I can't remember who 
> anymore, as it's been a while) suggested translating 
> http://neekko.deviantart.com/art/omg-lol-32027927 which I have begun to 
> do.
>
> So far, I've translated the first "chapter" (up until the "*****"); 
> here're the results http://pastebin.com/fixWwxFk .
>
> .i ma se jinvi .a'u
>
> .i mi'e la tsani mu'o
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.

------=_Part_583_32275112.1382555347417
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">t-plka mi 666<br><br>On Sunday, October 7, 2012 11:51:15 A=
M UTC-4, tsani wrote:<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin: 0;m=
argin-left: 0.8ex;border-left: 1px #ccc solid;padding-left: 1ex;">coi<div><=
br></div><div>As we all know, there're different ways of writing chatsp33k =
or 1337-speak in Lojban. Discussing chatspeak in #lojban, Someone (I can't =
remember who anymore, as it's been a while) suggested translating&nbsp;<a h=
ref=3D"http://neekko.deviantart.com/art/omg-lol-32027927" target=3D"_blank"=
>http://neekko.<wbr>deviantart.com/art/omg-lol-<wbr>32027927</a>&nbsp;which=
 I have begun to do.</div>

<div><br></div><div>So far, I've translated the first "chapter" (up until t=
he "*****"); here're the results&nbsp;<a href=3D"http://pastebin.com/fixWwx=
Fk" target=3D"_blank">http://pastebin.com/<wbr>fixWwxFk</a>&nbsp;.</div><di=
v>
<br>
</div><div>.i ma se jinvi .a'u</div><div><br></div><div>.i mi'e la tsani mu=
'o</div>
</blockquote></div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;lojban&quot; group.<br />
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.<br />
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.<br />
Visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/group/lojban">http:=
//groups.google.com/group/lojban</a>.<br />
For more options, visit <a href=3D"https://groups.google.com/groups/opt_out=
">https://groups.google.com/groups/opt_out</a>.<br />

------=_Part_583_32275112.1382555347417--