Received: from mail-vc0-f184.google.com ([209.85.220.184]:36463) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.80.1) (envelope-from ) id 1Vr7yD-0006bh-KG for lojban-list-archive@lojban.org; Thu, 12 Dec 2013 07:14:53 -0800 Received: by mail-vc0-f184.google.com with SMTP id id10sf129354vcb.1 for ; Thu, 12 Dec 2013 07:14:26 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=subject:references:from:in-reply-to:message-id:date:to:mime-version :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type :content-transfer-encoding; bh=RqtTgJXlH8qj2qWbVZzkjXNuxg579pkc0+lAN1SA5Xs=; b=Ca314frLkVVf089QB0u6uuOQs1Us/kaBQSZDIdo8UbTXXR+W+RXFR3QreIVHwxGxmY LqjzMT2YldSgFB1sDEG6htr+fBxfMmpfB9TaCNuTfWOTOfx8px9Uyt+OnTFr/BCwU29C jHVmkVSN+mRZXdoabZLpi98laydw4M1Iwps7Jok6NxHqUVQSdco9ZoBg4Dv61G/hfIOr HGDZrxS3de8BZ+dOuI689qsQyZQBDeRSwgebImnFEnvah2UliHf/vZCw6OHk11Ha0f3I 7mIEk6ZmUMTb36SRYG/uw61OeyIhlT+lZJb38jkzBgQ6FaJu/K5QyX3iXKaTgCI2ShK4 mQDg== X-Received: by 10.50.80.47 with SMTP id o15mr8419igx.10.1386861266174; Thu, 12 Dec 2013 07:14:26 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.50.239.132 with SMTP id vs4ls883547igc.2.gmail; Thu, 12 Dec 2013 07:14:25 -0800 (PST) X-Received: by 10.42.66.147 with SMTP id p19mr2758576ici.12.1386861265328; Thu, 12 Dec 2013 07:14:25 -0800 (PST) Received: from nm14-vm6.bullet.mail.ne1.yahoo.com (nm14-vm6.bullet.mail.ne1.yahoo.com. [98.138.91.107]) by gmr-mx.google.com with SMTP id e11si1235451igq.0.2013.12.12.07.14.25 for ; Thu, 12 Dec 2013 07:14:25 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: best guess record for domain of kali9putra@yahoo.com designates 98.138.91.107 as permitted sender) client-ip=98.138.91.107; Received: from [98.138.100.112] by nm14.bullet.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 12 Dec 2013 15:14:25 -0000 Received: from [98.138.226.60] by tm103.bullet.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 12 Dec 2013 15:14:25 -0000 Received: from [127.0.0.1] by smtp211.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 12 Dec 2013 15:14:24 -0000 X-Yahoo-Newman-Id: 986278.99733.bm@smtp211.mail.ne1.yahoo.com X-Yahoo-Newman-Property: ymail-3 X-YMail-OSG: 7zAKTHYVM1mEmonfiyBh5nE6dNexqN_lVyOu.8SL05iw6zb MNRppJhgsfkGtMPJMMm8eWZIvhd2rY9LpM60TZfG7iOr.ezLyrsI1AtFqAP6 972zJWD2bAIfxdwgpS.i3TyY6orsK3degwzVwZLAQ_rxQ6Y1eppHwCI_1K6j 75a1PYYwOqbckaPPNAAJboo7FccLigvqSHCaQ3La44kHsqiMAC5c_ARSTnTz FOUQZ2fNxdCeX3PIzBE_x5jZvMA.fxiyiYHTS3F7yMui_JnCUZDGZ2_NdFHP 93kliZcaKQIxH2qDdaPEo2yhtC4wRhNMUmo97AUYajzJjkyvJN.EUn4z.WZF buRsfU0NEzvGEHGzZh0HosWyNfjClg8Qvx2HGVctab1Rg2_CgI3NszGZTCcA kh6r4tVA18asszNiNcx_V9csfcTo_rKQqVRwRLlAb8YOdhmbFXwOUivWMS83 OO6dF5y5CVcFlqShX7E77tlSSB87U1leS1L17_hIZNEaxeJ6Mhcy8Z1Wu9F2 HVoDaI3xI5OuCd3qzSaXP4QjtmRVAl4.XPVckA1qRgGsbYG8JjQuK52TY6g7 A9NckWxygAmjVvByaievFekI6VlCh0DZJib2dIyrzCZ34oCYwYt5SkMAUBIR ebrtWWd877pNdIkV4.YbHysmjH4hDiUgFgdKHsd03HrbuHA9ZkU2GQ9vSk.p tO6ZOqQ52IyVACbwhfn5pA6aHbUrj7WUxfdszAMzYly3NmeINy.StCGFnSQh i2k.QR50- X-Yahoo-SMTP: xvGyF4GswBCIFKGaxf5wSjlg3RF108g- X-Rocket-Received: from [192.168.1.68] (kali9putra@99.92.109.82 with xymcookie [216.39.61.254]) by smtp211.mail.ne1.yahoo.com with SMTP; 12 Dec 2013 07:14:24 -0800 PST Subject: Re: [lojban] Lexicon Valley: Will Learning a "Logical" Language Make You Think More Logically? References: <6B0E2E0A-583C-476A-A5C7-5689558074D9@yahoo.com> <4208092.5cvoIqyKzE@caracal> <8DE8F95D-81FF-466B-9E74-C78ECBCFDCD7@yahoo.com> From: "John E. Clifford" X-Mailer: iPad Mail (9B206) In-Reply-To: <8DE8F95D-81FF-466B-9E74-C78ECBCFDCD7@yahoo.com> Message-Id: <4CD9AD2D-E03E-4749-8472-1534875428B5@yahoo.com> Date: Thu, 12 Dec 2013 09:14:26 -0600 To: "lojban@googlegroups.com" Mime-Version: 1.0 (1.0) X-Original-Sender: kali9putra@yahoo.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: best guess record for domain of kali9putra@yahoo.com designates 98.138.91.107 as permitted sender) smtp.mail=kali9putra@yahoo.com; dkim=pass header.i=@yahoo.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Spam-Score: 1.0 (+) X-Spam_score: 1.0 X-Spam_score_int: 10 X-Spam_bar: + X-Spam-Report: Spam detection software, running on the system "stodi.digitalkingdom.org", has identified this incoming email as possible spam. The original message has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label similar future email. If you have any questions, see the administrator of that system for details. Content preview: The Finn test sounds less like the Whorf Hypothesis and more like Whorf the insurance investigator and the article on the dangers of empty oil drums. Both seem based on morphology rather than syntax, for example. And the difference in language learning may be evidence for cultural other than linguistic conditioning. Then dozen ways of saying "and" in Lojban are mostly transformation ally determined variants of truth functional "and", not different concepts, and similarly for '"if" and the score of "or"s. Lack of gender seems to have had disappointingly little effect on sexism. Number has mixed reports. Not that either has much to say about the Whorf Hypothesis. [...] Content analysis details: (1.0 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 FREEMAIL_FROM Sender email is commonly abused enduser mail provider (kali9putra[at]yahoo.com) 0.0 DKIM_ADSP_CUSTOM_MED No valid author signature, adsp_override is CUSTOM_MED -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 1.0 FORGED_YAHOO_RCVD 'From' yahoo.com does not match 'Received' headers 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: googlegroups.com] 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature The Finn test sounds less like the Whorf Hypothesis and more like Whorf the= insurance investigator and the article on the dangers of empty oil drums. = Both seem based on morphology rather than syntax, for example. And the di= fference in language learning may be evidence for cultural other than lingu= istic conditioning. Then dozen ways of saying "and" in Lojban are mostly transformation ally de= termined variants of truth functional "and", not different concepts, and si= milarly for '"if" and the score of "or"s. Lack of gender seems to have had= disappointingly little effect on sexism. Number has mixed reports. Not t= hat either has much to say about the Whorf Hypothesis. Sent from my iPad On Dec 12, 2013, at 7:16, "John E. Clifford" wrote: > Hintikka tells about the effort involved in getting the minimal passing g= rade in Swedish in Schools in Finland. >=20 > Sent from my iPad >=20 > On Dec 11, 2013, at 22:56, Pierre Abbat wrote: >=20 >> On Wednesday, December 11, 2013 14:43:41 John E. Clifford wrote: >>> Well, it has the history somewhat skewed and almost all the usual error= s >>> about the Whorf Hypothesis, but a decent sketch of what most people and >>> Wikipedia think this is all about. And no, logical languages don't mak= e ou >>> more logical nor does the hypothesis nor JCB in his saner moments claim >>> they would. >>=20 >> I've read of an actual test of the hypothesis - not a set-up experiment,= but=20 >> an observation of two existing groups of people. There is a noticeable= =20 >> difference in the kinds of industrial accidents that Swedish-speaking Fi= nns and=20 >> Finnish-speaking Finns get into; it was traced to the different ways the= two=20 >> languages encode spatiotemporal ideas. Finns who learned one language at= home=20 >> are required to learn the other in school (except in =C5land), so it's n= ot just=20 >> knowing the language that makes the difference, but learning it first. >>=20 >> Lojban has at least ten ways of saying "and", several ways of saying "if= ", a=20 >> large set of specific prepositions, both spatial and temporal tenses, an= d full=20 >> clusivity. On the other hand, it lacks grammatical number and gender. Wh= at=20 >> effect would learning Lojban as one's first language have on the mind? >>=20 >> Pierre >> --=20 >> li fi'u vu'u fi'u fi'u du li pa >>=20 >> --=20 >> You received this message because you are subscribed to the Google Group= s "lojban" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send a= n email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. >> To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. >> Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. >> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. >=20 > --=20 > You received this message because you are subscribed to the Google Groups= "lojban" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an= email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. > To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. > For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.