Received: from mail-fa0-f55.google.com ([209.85.161.55]:57606) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.80.1) (envelope-from ) id 1VuxXE-0007cT-8z for lojban-list-archive@lojban.org; Sun, 22 Dec 2013 20:54:44 -0800 Received: by mail-fa0-f55.google.com with SMTP id s1sf350359fas.20 for ; Sun, 22 Dec 2013 20:54:24 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=loZnaj7bu0/yxqAXgqeDKD1a7g80lOU8V5LgtBiUSQE=; b=zJeiFBPlI50bKaKxglujs0FCEul18tjMmmFf+C0Y72vBxE3IILlinvvo41J49/ldbC guhMO9bh1ZpjCRPwRxPTSyoGjm6HPobMJ8NX43DpEWmjWKlJFxCfwC+RI3Zc1ms5Vchd EmHYEr8mDHWNxd/bM0kvztapFj/GG1ZmUaGnvETD6huZV83LauKlGRT42IDCWpq5M/bk zW9K/AAEuvv3g8WcjxNZzCSW1Lt2x/X/QySczuD5ib9jx51WkB+CEGKTWrz6AVKurJP0 DRB+soFdmdG6giDQaWBwSG756jLu3x5ohUz8L2kpAajK7QeA6RVBtuGJQADckLsOzjFr UCMA== X-Received: by 10.152.1.39 with SMTP id 7mr271194laj.1.1387774464406; Sun, 22 Dec 2013 20:54:24 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.152.7.68 with SMTP id h4ls268237laa.29.gmail; Sun, 22 Dec 2013 20:54:23 -0800 (PST) X-Received: by 10.112.169.6 with SMTP id aa6mr10492573lbc.12.1387774463701; Sun, 22 Dec 2013 20:54:23 -0800 (PST) Received: from mail-wg0-x231.google.com (mail-wg0-x231.google.com [2a00:1450:400c:c00::231]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id fp15si1059126wic.3.2013.12.22.20.54.23 for (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Sun, 22 Dec 2013 20:54:23 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of gleki.is.my.name@gmail.com designates 2a00:1450:400c:c00::231 as permitted sender) client-ip=2a00:1450:400c:c00::231; Received: by mail-wg0-f49.google.com with SMTP id x12so4422014wgg.28 for ; Sun, 22 Dec 2013 20:54:23 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.180.20.100 with SMTP id m4mr15736479wie.32.1387774463574; Sun, 22 Dec 2013 20:54:23 -0800 (PST) Received: by 10.194.60.78 with HTTP; Sun, 22 Dec 2013 20:54:23 -0800 (PST) In-Reply-To: <20131222220755.GB24304@stodi.digitalkingdom.org> References: <20131222220755.GB24304@stodi.digitalkingdom.org> Date: Mon, 23 Dec 2013 08:54:23 +0400 Message-ID: Subject: Re: [lojban] "Merry Christmas" in Lojban? From: Gleki Arxokuna To: lojban@googlegroups.com, phma@bezitopo.org X-Original-Sender: gleki.is.my.name@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of gleki.is.my.name@gmail.com designates 2a00:1450:400c:c00::231 as permitted sender) smtp.mail=gleki.is.my.name@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com; dmarc=pass (p=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=bcaec53f2e2dee091104ee2c6b0a X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Spam_score: 0.0 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / --bcaec53f2e2dee091104ee2c6b0a Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 xriso jbedetri nu do gleki salci di'ai or just xriso jbedetri di'ai On Mon, Dec 23, 2013 at 2:07 AM, Robin Lee Powell < rlpowell@digitalkingdom.org> wrote: > > I need that phrase as such, not "season's greetings" or whatever; > RA's church prints ways to say it in MANY MANY languages (including > Klingon), and since two of his congregation speak Lojban... > > -Robin > > -- > http://intelligence.org/ : Our last, best hope for a fantastic future. > .i ko na cpedu lo nu stidi vau loi jbopre .i danfu lu na go'i li'u .e > lu go'i li'u .i ji'a go'i lu na'e go'i li'u .e lu go'i na'i li'u .e > lu no'e go'i li'u .e lu to'e go'i li'u .e lu lo mamta be do cu sofybakni > li'u > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "lojban" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. > To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. > For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. --bcaec53f2e2dee091104ee2c6b0a Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
xriso jbedetri nu do gleki salci di'ai
or just
xriso jbedetri di'ai

<= br>
On Mon, Dec 23, 2013 at 2:07 AM, Robin Lee Po= well <rlpowell@digitalkingdom.org> wrote:

I need that phrase as such, not "season's greetings" or whate= ver;
RA's church prints ways to say it in MANY MANY languages (including
Klingon), and since two of his congregation speak Lojban...

-Robin

--
http://intelligence.= org/ : =A0Our last, best hope for a fantastic future.
.i ko na cpedu lo nu stidi vau loi jbopre .i danfu lu na go'i li'u = .e
lu go'i li'u .i ji'a go'i lu na'e go'i li'u .e = lu go'i na'i li'u .e
lu no'e go'i li'u .e lu to'e go'i li'u .e lu lo mam= ta be do cu sofybakni li'u

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+uns= ubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http:= //groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
--bcaec53f2e2dee091104ee2c6b0a--