Received: from mail-gg0-f187.google.com ([209.85.161.187]:52798) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.80.1) (envelope-from ) id 1W0IBh-0007HF-4C for lojban-list-archive@lojban.org; Mon, 06 Jan 2014 13:58:37 -0800 Received: by mail-gg0-f187.google.com with SMTP id f4sf419648ggn.14 for ; Mon, 06 Jan 2014 13:58:14 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=mime-version:date:message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=9AKQjQlXIDyEH94lPJKiTWmaqFBWEP1hsAGTda3HjeE=; b=iBQJuHdehW7sA+WSQ72SP8LCqislJOj9Lz1AIklIYKPE4giknFSVrVHgMqyVd0Do8K DYvPN8eZfQBeTbZEz5NyZ9rGocrlQm/r2Gl81ZJxMeIvOMYbMn+NRUSjQT+G9YBNxaPH R2XTQrTwGveY7VOOESTO3uJ5vBw19EeHcAgBm86bCgxaoScYFaHYgNQsNJD9jTNuQTBF Y2R8RoCP8W4JDs9WaMVpDEbRbUM5E9+h1HMqLbiZh3PbI9PxQPbFqOgSE4L1dQgSrQUw dAFHUCoDwIu0VpuQdlaRWYW+7HJS4dLwQ7DFQ8WciLXbenPiq2Qb6jwYTRDQi0di50YY zZsg== X-Received: by 10.50.78.230 with SMTP id e6mr319900igx.15.1389045494340; Mon, 06 Jan 2014 13:58:14 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.51.16.33 with SMTP id ft1ls1657600igd.29.gmail; Mon, 06 Jan 2014 13:58:10 -0800 (PST) X-Received: by 10.66.183.78 with SMTP id ek14mr388919pac.2.1389045490199; Mon, 06 Jan 2014 13:58:10 -0800 (PST) Received: from mail-ig0-x22b.google.com (mail-ig0-x22b.google.com [2607:f8b0:4001:c05::22b]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id l41si4441184yhi.5.2014.01.06.13.58.10 for (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Mon, 06 Jan 2014 13:58:10 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of felipeg.assis@gmail.com designates 2607:f8b0:4001:c05::22b as permitted sender) client-ip=2607:f8b0:4001:c05::22b; Received: by mail-ig0-x22b.google.com with SMTP id c10so8428914igq.4 for ; Mon, 06 Jan 2014 13:58:10 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.42.81.7 with SMTP id x7mr145136ick.84.1389045489912; Mon, 06 Jan 2014 13:58:09 -0800 (PST) Received: by 10.64.223.166 with HTTP; Mon, 6 Jan 2014 13:58:09 -0800 (PST) Date: Mon, 6 Jan 2014 19:58:09 -0200 Message-ID: Subject: [lojban] [oz] Abstractors From: =?ISO-8859-1?Q?Felipe_Gon=E7alves_Assis?= To: lojban@googlegroups.com X-Original-Sender: felipeg.assis@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of felipeg.assis@gmail.com designates 2607:f8b0:4001:c05::22b as permitted sender) smtp.mail=felipeg.assis@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com; dmarc=pass (p=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=20cf303347c100cf7404ef545ba0 X-Spam-Score: 0.1 (/) X-Spam_score: 0.1 X-Spam_score_int: 1 X-Spam_bar: / X-Spam-Report: Spam detection software, running on the system "stodi.digitalkingdom.org", has identified this incoming email as possible spam. The original message has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label similar future email. If you have any questions, see the administrator of that system for details. Content preview: Let me start with a very specific issue: The abstractors used in kakne2 appear to be inconsistent. For reference, some examples: (1) {la màxpre cu cèrtu te cànge gi'e kàkne lo ka kùrji lo bàrda te crèpu} (2) {na kàkne lo nu fa'a ni'a klàma} (3) {mi na kàkne lo nu gànse} (4) {cy kàkne lo ka vìska du'i lo nu co'e ca lo dònri} (5) {da poi ma'a kàkne lo nu sìpna bu'u ke'a ze'a lo nìcte} (6) {lo nànmu cu kàkne lo nu mùvgau sy zu'e ny po'o} (7) {mi kàkne lo ka ru'u mùvdu tai lo xagdù'i be lo me lo pùrci moi} (8) {la tìnci mùdypre na kàkne lo ka kàrgau lo ri mòklu} (9) {my di'a kàkne lo ka tàvla} [...] Content analysis details: (0.1 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 FREEMAIL_FROM Sender email is commonly abused enduser mail provider (felipeg.assis[at]gmail.com) 0.0 DKIM_ADSP_CUSTOM_MED No valid author signature, adsp_override is CUSTOM_MED -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid 0.0 T_DKIM_INVALID DKIM-Signature header exists but is not valid --20cf303347c100cf7404ef545ba0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Let me start with a very specific issue: The abstractors used in kakne2 appear to be inconsistent. For reference, some examples: (1) {la m=E0xpre cu c=E8rtu te c=E0nge gi'e k=E0kne lo ka k=F9rji lo b=E0rd= a te cr=E8pu} (2) {na k=E0kne lo nu fa'a ni'a kl=E0ma} (3) {mi na k=E0kne lo nu g=E0nse} (4) {cy k=E0kne lo ka v=ECska du'i lo nu co'e ca lo d=F2nri} (5) {da poi ma'a k=E0kne lo nu s=ECpna bu'u ke'a ze'a lo n=ECcte} (6) {lo n=E0nmu cu k=E0kne lo nu m=F9vgau sy zu'e ny po'o} (7) {mi k=E0kne lo ka ru'u m=F9vdu tai lo xagd=F9'i be lo me lo p=F9rci moi= } (8) {la t=ECnci m=F9dypre na k=E0kne lo ka k=E0rgau lo ri m=F2klu} (9) {my di'a k=E0kne lo ka t=E0vla} (grep counted 30 occurrences of {k=E0kne lo ka} and 10 of {k=E0kne lo nu}) I strongly believe that kakne2 should be a ka-abstraction. It is as intentional as it can be. Chiefly, no event, real, or imaginary, need exist for the kakne property to hold. Even if you pose that there are "potential events" related to the ability, no specific one is hardly relevant to the statement, but their common characteristic, precisely encoded by a property. I also believe that many people are confused by ka-abstractions with action selbri (which kakne2 often are) because our archetypes of properties are stagnant states such as "being red". It really is a peculiarity of Lojban that the translations of "I am red" and "I give you money" have such similar syntaxes. This is what makes {do mo}, and {do ckaji ma}, mean at the same time "who are you?", "what have you done?", "what are you doing here?", etc., where different possibilities may be more salient depending on context. By the way, there are other uses of {k=E0kne} that are more subtly related = to the issue. E.g., (10) {g=E0snu ro lo se k=E0kne be se va'u do} I would adjust that to (11) {ck=E0ji ro lo se k=E0kne be se va'u do}. mu'o mi'e .asiz. --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. --20cf303347c100cf7404ef545ba0 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Let me start with a very specific issu= e: The abstractors used in kakne2 appear to be inconsistent. For reference,= some examples:

(1) {la m=E0xpre cu c=E8rtu te c=E0nge gi'e k=E0= kne lo ka k=F9rji lo b=E0rda te cr=E8pu}
(2) {na k=E0kne lo nu fa'a ni'a kl=E0ma}
(3) {mi na k=E0kne lo n= u g=E0nse}
(4) {cy k=E0kne lo ka v=ECska du'i lo nu co'e ca lo d= =F2nri}
(5) {da poi ma'a k=E0kne lo nu s=ECpna bu'u ke'a ze&= #39;a lo n=ECcte}
(6) {lo n=E0nmu cu k=E0kne lo nu m=F9vgau sy zu'e ny po'o}
(7) {= mi k=E0kne lo ka ru'u m=F9vdu tai lo xagd=F9'i be lo me lo p=F9rci = moi}
(8) {la t=ECnci m=F9dypre na k=E0kne lo ka k=E0rgau lo ri m=F2klu}<= br>(9) {my di'a k=E0kne lo ka t=E0vla}

(grep counted 30 occurrences of {k=E0kne lo ka} and 10 of {k=E0kn= e lo nu})

I strongly believe that kakne2 should be a ka-abstra= ction.

It is as intentional as it can be. Chiefly, no event, r= eal, or imaginary, need exist for the kakne property to hold.

Even if you pose that there are "potential events" rela= ted to the ability, no specific one is hardly relevant to the statement, bu= t their common characteristic, precisely encoded by a property.

I also believe that many people are= confused by ka-abstractions with action selbri (which kakne2 often are) be= cause our archetypes of properties are stagnant states such as "being = red".

It really is a peculiarity of Lojban that the translations of "I a= m red" and "I give you money" have such similar syntaxes. Th= is is what makes {do mo}, and {do ckaji ma}, mean at the same time "wh= o are you?", "what have you done?", "what are you doing= here?", etc., where different possibilities may be more salient depen= ding on context.

By the way, there are other uses of {k=E0kne} that are more = subtly related to the issue. E.g.,

(10) {g=E0snu ro lo se= k=E0kne be se va'u do}

I would adjust that to
(11) {ck=E0ji ro lo se k=E0kne be se va'u do}.

<= /div>
mu'o
mi'e .asiz.

<= /div>

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http:= //groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
--20cf303347c100cf7404ef545ba0--