Received-SPF: neutral (google.com: 75.180.132.120 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@bezitopo.org) client-ip=75.180.132.120;
From: Pierre Abbat <phma@bezitopo.org>
To: lojban@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban] Hole
Date: Thu, 06 Feb 2014 18:49:35 -0500
Message-ID: <3610573.VSh9zxV6j5@caracal>
User-Agent: KMail/4.8.5 (Linux/3.2.0-58-generic; KDE/4.8.5; x86_64; ; )
In-Reply-To: <CALMa68p70DynAZUyfuFQfViHofQXbfcCLUfBiYLA7qVFuwsLcg@mail.gmail.com>
References: <CALMa68p70DynAZUyfuFQfViHofQXbfcCLUfBiYLA7qVFuwsLcg@mail.gmail.com>
MIME-Version: 1.0
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
Sender: lojban@googlegroups.com
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
X-Spam_score: -0.0
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

On Thursday, February 06, 2014 19:49:21 Felipe Gon=E7alves Assis wrote:
> How do you translate "hole" in the sense of an opening in a solid, as in
> "there is a hole in my bucket!"?
>=20
> There is {kevna}, but it is clearly defined to mean a cavity, not a passa=
ge.

Well I did use {kevna} for this: http://www.lojban.org/tiki/da+kevna+le+bak=
tu
Though the Lojban is not as good pe'i as "le cmalu bloti".

Pierre
--=20
Jews use a lunisolar calendar; Muslims use a solely lunar calendar.

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.