Received: from mail-we0-f189.google.com ([74.125.82.189]:46631) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.80.1) (envelope-from ) id 1WER7l-0003Nt-Hz for lojban-list-archive@lojban.org; Fri, 14 Feb 2014 14:20:51 -0800 Received: by mail-we0-f189.google.com with SMTP id p61sf865111wes.16 for ; Fri, 14 Feb 2014 14:20:38 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=to3mGWHZxTomcQkWlhoqVhHB7fAsNQv6pk7pno0KzoE=; b=gSygypgocntgu9GRjsRf6kaQeZ8EB78WojLFAUNv2/4VCjfwlbDWNM5B9oszw1VvfT HzZpYPNXvmfHyV3s2FCFtRf+egWtwB2ebSnPkiXb3rvWApxOHFKjc3rJLNpJD/Pub4pJ XIOxFdEz1eb8KWDtj/xRVielMqAhA3GKtxKLXEGgk9Uvdd23M9Rna0szPa1wYV7FlDcM UXfWb1+jLGui44jcjdcJOirYMCBqT1hl8jVMqqvBEtvaT4CoL8REzcH6p/pT65ISRB4t qxySFUFET40nXCBEjxIsqxv/BNx1e7qdG4hDooFrWmll0QwgxSjHM7BUcJRYMmraRw0p z5cA== X-Received: by 10.180.84.229 with SMTP id c5mr29482wiz.4.1392416438327; Fri, 14 Feb 2014 14:20:38 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.180.77.201 with SMTP id u9ls478146wiw.37.canary; Fri, 14 Feb 2014 14:20:37 -0800 (PST) X-Received: by 10.14.246.4 with SMTP id p4mr5421123eer.3.1392416437610; Fri, 14 Feb 2014 14:20:37 -0800 (PST) Received: from mail-la0-x22e.google.com (mail-la0-x22e.google.com [2a00:1450:4010:c03::22e]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id rg9si1070666bkb.1.2014.02.14.14.20.37 for (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Fri, 14 Feb 2014 14:20:37 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of felipeg.assis@gmail.com designates 2a00:1450:4010:c03::22e as permitted sender) client-ip=2a00:1450:4010:c03::22e; Received: by mail-la0-f46.google.com with SMTP id b8so9645904lan.5 for ; Fri, 14 Feb 2014 14:20:37 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.112.14.1 with SMTP id l1mr6829857lbc.39.1392416437172; Fri, 14 Feb 2014 14:20:37 -0800 (PST) Received: by 10.112.61.136 with HTTP; Fri, 14 Feb 2014 14:20:37 -0800 (PST) In-Reply-To: References: Date: Fri, 14 Feb 2014 20:20:37 -0200 Message-ID: Subject: Re: [lojban] [oz] {ze'a lo nu ko'a jmive} From: =?ISO-8859-1?Q?Felipe_Gon=E7alves_Assis?= To: lojban@googlegroups.com X-Original-Sender: felipeg.assis@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of felipeg.assis@gmail.com designates 2a00:1450:4010:c03::22e as permitted sender) smtp.mail=felipeg.assis@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com; dmarc=pass (p=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a11c3733e1dfda404f2653734 X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Spam_score: 0.0 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / --001a11c3733e1dfda404f2653734 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 On 14 February 2014 17:38, Michael Turniansky wrote: > Two points. First, why does "lo nu ko'a jmive" have to refer to an > entire lifespan? Am I not living between 10 AM and 11AM this morning? Is > that span not a "nu ko'a jmive"? (It seems you would be happier if there > were a "pi so'e" before the "lo nu..." ) > > As I said, making {nunji'e} distributive in this manner makes {ze'a lo nu ko'a jmive} give not enough information in the particular context. Under this interpretation, the Tin Woodman could, for example, have abandoned his elderly mother the day after his father's death and still be said to have taken care of her during "lo nu lo mamta cu jmive". In fact, this interpretation makes {ze'a lo nu ko'a jmive} pretty much equivalent to {ca lo nu ko'a jmive}. Portion-quantifying the expression still misses the point. It doesn't matter how much of the lifetime is involved. In fact, the widowhood and the fighting are probably much less than half of the corresponding lifetimes. Second, oddly enough, it happens to agree with my own (admittedly, > non-CLL-standard) interpretation of ZEhA/VEhA+SUMTI, namely that it "ze'i > ko'a" means "during a small portion of ko'a"; "ze'a ko'a" "about half the > duration of ko'a"; "ze'u ko'a", "during most of ko'a", and "ze'e ko'a", > "during all of ko'a". My argument for these are that otherwise ZEhA+SUMTI > doesn't make things relative to the sumti, in an analogous manner as > PU+SUMTI, FAhA+SUMTI, BAI+SUMTI etc do (and, I would argue, as should > VA/ZI+SUMTI). Otherwise what's the point of having four different versions > when they would all mean the same length of time/distance?) > > Interesting. I will consider this! In any case, your interpretation doesn't save the particular examples I gave. As I argued above, they would be true, but miss the point. (I know the arguments against this interpretation, but just throwing it > out there). > > The idea is new to me. If someone could quickly sketch or point the arguments, I would be grateful. mu'o mi'e .asiz. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. --001a11c3733e1dfda404f2653734 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable



On 14 February 2014 17:38, Michael Turniansky <= ;mturniansky@gma= il.com> wrote:
=A0 Two points. =A0First, w= hy does "lo nu ko'a jmive" have to refer to an entire lifespa= n? =A0Am I not living between 10 AM and 11AM this morning? =A0Is that span = not a "nu ko'a jmive"? (It seems you would be happier if ther= e were a "pi so'e" before the "lo nu..." )


As I said, making {nunji&#= 39;e} distributive in this manner makes {ze'a lo nu ko'a jmive} giv= e not enough information in the particular context. Under this interpretati= on, the Tin Woodman could, for example, have abandoned his elderly mother t= he day after his father's death and still be said to have taken care of= her during "lo nu lo mamta cu jmive". In fact, this interpretati= on makes {ze'a lo nu ko'a jmive} pretty much equivalent to {ca lo n= u ko'a jmive}.

Portion-quantifying the expression still misses the point. It doesn'= ;t matter how much of the lifetime is involved. In fact, the widowhood and = the fighting are probably much less than half of the corresponding lifetime= s.


=A0 Second, oddly enough, it happens to agree with= my own (admittedly, non-CLL-standard) interpretation of ZEhA/VEhA+SUMTI, n= amely that it "ze'i ko'a" means "during a small port= ion of ko'a"; "ze'a ko'a" "about half the d= uration of ko'a"; "ze'u ko'a", "during most= of ko'a", and "ze'e ko'a", "during all of = ko'a". =A0My argument for these are that otherwise ZEhA+SUMTI does= n't make things relative to the sumti, in an analogous manner as PU+SUM= TI, =A0FAhA+SUMTI, BAI+SUMTI etc do (and, I would argue, as should VA/ZI+SU= MTI). =A0Otherwise what's the point of having four different versions w= hen they would all mean the same length of time/distance?)


Interesting. I will c= onsider this!

In any case, your interpretation doesn'= t save the particular examples I gave. As I argued above, they would be tru= e, but miss the point.


=A0 (I know the arguments against this interpretation, but just throwing= it out there).


The idea is new to me= . If someone could quickly sketch or point the arguments, I would be gratef= ul.

mu'o
mi'e .asiz.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http:= //groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
--001a11c3733e1dfda404f2653734--