Received: from mail-wi0-f188.google.com ([209.85.212.188]:37822) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.80.1) (envelope-from ) id 1WpUYA-0001cB-1I for lojban-list-archive@lojban.org; Tue, 27 May 2014 20:29:15 -0700 Received: by mail-wi0-f188.google.com with SMTP id bs8sf192783wib.5 for ; Tue, 27 May 2014 20:29:02 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=kQxXNtgciBfS6PZLxD5xS6AZciRMAigAQY2r4uAtMh0=; b=TJPXUOD1+buNrwookUeSg/aQXB5O8P60QnNpRipY/Ac8gcB8L6sxuTlpcEsdzeKzct EWwwZowmhzzqzC/7aWm5b9PmINrD+7TbluYvPNEuWzyLOmDVyuCJBXP1adhlBSauRRqs 1mb/q69BR3mhRqBm+JHpu6XKkOJGw37TubrapUiHc/+hUuCA5BQ/zOxnHHK1WhY8CnSw phfl4nA2B4xi9ZSZgjoE8w6VCOtUJ89DvEcGXShvNIQE4QZFtBv/N81or9jCt1w/gElo Kc6/1RQsePDpAzcgCCXaWQ2J7gH5d4L522YuwfpgR6nTAaifoedMSFMqXU62UoZg69t4 Dyvw== X-Received: by 10.180.185.137 with SMTP id fc9mr72263wic.11.1401206345078; Tue, 27 May 2014 08:59:05 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.180.103.9 with SMTP id fs9ls513864wib.54.gmail; Tue, 27 May 2014 08:59:04 -0700 (PDT) X-Received: by 10.180.87.71 with SMTP id v7mr2741016wiz.2.1401206344438; Tue, 27 May 2014 08:59:04 -0700 (PDT) Received: from mail-we0-x235.google.com (mail-we0-x235.google.com [2a00:1450:400c:c03::235]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id el3si180720wib.0.2014.05.27.08.59.04 for (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Tue, 27 May 2014 08:59:04 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of gleki.is.my.name@gmail.com designates 2a00:1450:400c:c03::235 as permitted sender) client-ip=2a00:1450:400c:c03::235; Received: by mail-we0-x235.google.com with SMTP id w61so9620960wes.26 for ; Tue, 27 May 2014 08:59:04 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.194.62.176 with SMTP id z16mr40586837wjr.76.1401206344337; Tue, 27 May 2014 08:59:04 -0700 (PDT) Received: by 10.194.25.163 with HTTP; Tue, 27 May 2014 08:59:04 -0700 (PDT) In-Reply-To: <20140527172834.28fc8a7d@aol.com> References: <20140527172834.28fc8a7d@aol.com> Date: Tue, 27 May 2014 19:59:04 +0400 Message-ID: Subject: Re: [lojban] Learning basic Lojban vocabulary: one year after From: Gleki Arxokuna To: lojban@googlegroups.com X-Original-Sender: gleki.is.my.name@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of gleki.is.my.name@gmail.com designates 2a00:1450:400c:c03::235 as permitted sender) smtp.mail=gleki.is.my.name@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com; dmarc=pass (p=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=047d7ba979c269506d04fa63c68b X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Spam_score: 0.0 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / --047d7ba979c269506d04fa63c68b Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Well, I don't know how to measure real knowledge of words. cmavo definitions are cryptic and knowing the translation doesnt always help using it immediately in speech. Also I don't know why everyone should know *all* words of the language when this never happens for speakers of natlangs. 2014-05-27 19:28 GMT+04:00 'Wuzzy' via lojban : > Hi! > It was roughly 1 year ago when I have discovered Lojban and started to > learn it. > > Some people may remember that I have started a poll a while ago about > learning the words of Lojban. > > Since then, my percentage improved. > > So here are some statistics for you to munch: > > =3D cmavo**** =3D > BAI and BAI*: 370/382 cards (97%) > COI and COI*: 54/54 (100%) > KOhA: 45/45 (100%) > PA: 89/91 (97%) > UI1 and UI*1: 181/190 (95%) > UI and UI* without UI1 and UI*1: 213/218 (97%) > tense cmavo: 174/178 (98%) > mekso cmavo*****: 58/66 (88%) > other cmavo**: 198/203 (98%) > all cmavo: 1382/1427 (97%) > > =3D brivla =3D > gismu***: 1286/1341 (92%) > > =3D rafsi =3D > short rafsi****: 2775/2982 (93%) > > I use Anki. Anki reports that I have learned in 223 out of 407 days. > > > > I am quite sad that, after a year of learning, I still have not reached > the 100% mark. I am quite pissed off by the fact that there is a small > percentage left for me, yet I can=E2=80=99t seem to climb it for a while = now. > > I therefore concluded that from now on, I try to learn harder. > I noticed that with Anki I learned less and less cards each day until > Anki said that I have =E2=80=9Cfinished=E2=80=9D. I try a different appro= ach now: The > next 7 days, I try to learn at least 2 hours a day, regardless of how > many cards I munch in this time. After the 7 days have passed, I=E2=80=99= ll > report back here with new statistics for you to munch. > > Have others here also trouble learning the last bits of the basic > vocabulary? Are you stuck around 95% for a longer time, too? Have you > already surpassed it? > > FOOTNOTES: > ** =3D may overlap with the other categories > *** =3D includes learning the place structure > **** =3D back and forth > ***** =3D VEI, VEhO, VUhU, PEhO, KUhE, FUhA, JOhI, LI, MAhO > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "lojban" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. > To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. > --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. --047d7ba979c269506d04fa63c68b Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Well, I don't know how to measure real knowledge of wo= rds. cmavo definitions are cryptic and knowing the translation doesnt alway= s help using it immediately in speech.

Also I don't = know why everyone should know *all* words of the language when this never h= appens for speakers of natlangs.


2014-05= -27 19:28 GMT+04:00 'Wuzzy' via lojban <lojban@googlegroups.= com>:
Hi!
It was roughly 1 year ago when I have discovered Lojban and started to
learn it.

Some people may remember that I have started a poll a while ago about
learning the words of Lojban.

Since then, my percentage improved.

So here are some statistics for you to munch:

=3D cmavo**** =3D
BAI and BAI*: 370/382 cards (97%)
COI and COI*: 54/54 (100%)
KOhA: 45/45 (100%)
PA: 89/91 (97%)
UI1 and UI*1: 181/190 (95%)
UI and UI* without UI1 and UI*1: 213/218 (97%)
tense cmavo: 174/178 (98%)
mekso cmavo*****: 58/66 (88%)
other cmavo**: 198/203 (98%)
all cmavo: 1382/1427 (97%)

=3D brivla =3D
gismu***: 1286/1341 (92%)

=3D rafsi =3D
short rafsi****: 2775/2982 (93%)

I use Anki. Anki reports that I have learned in 223 out of 407 days.



I am quite sad that, after a year of learning, I still have not reached
the 100% mark. I am quite pissed off by the fact that there is a small
percentage left for me, yet I can=E2=80=99t seem to climb it for a while no= w.

I therefore concluded that from now on, I try to learn harder.
I noticed that with Anki I learned less and less cards each day until
Anki said that I have =E2=80=9Cfinished=E2=80=9D. I try a different approac= h now: The
next 7 days, I try to learn at least 2 hours a day, regardless of how
many cards I munch in this time. After the 7 days have passed, I=E2=80=99ll=
report back here with new statistics for you to munch.

Have others here also trouble learning the last bits of the basic
vocabulary? Are you stuck around 95% for a longer time, too? Have you
already surpassed it?

FOOTNOTES:
** =3D may overlap with the other categories
*** =3D includes learning the place structure
**** =3D back and forth
***** =3D VEI, VEhO, VUhU, PEhO, KUhE, FUhA, JOhI, LI, MAhO

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+uns= ubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsub= scribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http:= //groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit http= s://groups.google.com/d/optout.
--047d7ba979c269506d04fa63c68b--