Received: from mail-lb0-f183.google.com ([209.85.217.183]:37081)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.80.1)
	(envelope-from <lojban+bncBCRZPH6MCMIMTCXKTUCRUBBE4NTG2@googlegroups.com>)
	id 1X479u-0002Gz-IE
	for lojban-list-archive@lojban.org; Mon, 07 Jul 2014 04:32:34 -0700
Received: by mail-lb0-f183.google.com with SMTP id l4sf516666lbv.10
        for <lojban-list-archive@lojban.org>; Mon, 07 Jul 2014 04:32:26 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=mime-version:date:message-id:subject:from:to:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe:content-type;
        bh=oxomF4WwDEFje8e6GILiZuNJpBS/1DqkEfefMfKExa8=;
        b=k6UPI0VwLx+4VfH7C2VwFHEQcjpMQJVsiLQ4sLAt7AJnKGtZgS2+9zhI0pYzS9D2ym
         8JTlgTurLysL7hu3wF2V2Exlsj90xRyZsjM0vJVq0KseOOBZNIJkHqjwxfFikjvtBB9c
         1AJ1eO0G9DRG4BmoYOFIp+aY4lz9B8hrE5j7TeOY6zMD83MY11dotdfYz/hVaWojXYxr
         NRDgwD/zQccU3XHoWjMfhlxLpaaBA3epMk9nTJ00249Z7kQXr/24+v2K9lz+ivDF8ZvE
         vQoGYAbsh1oTBYgW2blGSCnL4cM+xrVOVu3s+HKd156Y5LrHjHWLVO8A8vq9QgKSpHbZ
         qKKg==
X-Received: by 10.180.87.9 with SMTP id t9mr47598wiz.7.1404732745733;
        Mon, 07 Jul 2014 04:32:25 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.180.90.133 with SMTP id bw5ls422459wib.32.gmail; Mon, 07 Jul
 2014 04:32:25 -0700 (PDT)
X-Received: by 10.194.143.109 with SMTP id sd13mr251632wjb.6.1404732745209;
        Mon, 07 Jul 2014 04:32:25 -0700 (PDT)
Received: from mail-wi0-x229.google.com (mail-wi0-x229.google.com [2a00:1450:400c:c05::229])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id iz18si1817729wic.3.2014.07.07.04.32.25
        for <multiple recipients>
        (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128);
        Mon, 07 Jul 2014 04:32:25 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of gleki.is.my.name@gmail.com designates 2a00:1450:400c:c05::229 as permitted sender) client-ip=2a00:1450:400c:c05::229;
Received: by mail-wi0-f169.google.com with SMTP id hi2so14807747wib.2
        for <multiple recipients>; Mon, 07 Jul 2014 04:32:25 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
X-Received: by 10.180.109.101 with SMTP id hr5mr37201128wib.25.1404732745116;
 Mon, 07 Jul 2014 04:32:25 -0700 (PDT)
Received: by 10.194.71.197 with HTTP; Mon, 7 Jul 2014 04:32:25 -0700 (PDT)
Date: Mon, 7 Jul 2014 15:32:25 +0400
Message-ID: <CAO7bV+j1YfdBNCn1gm=a8Riyr2LqD-nArToi5umL4QwW_RYrzw@mail.gmail.com>
Subject: [lojban] Lemony Snicket. The Bad Beginning
From: Gleki Arxokuna <gleki.is.my.name@gmail.com>
To: lojban@googlegroups.com, jbofanva@googlegroups.com
X-Original-Sender: gleki.is.my.name@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com;       spf=pass
 (google.com: domain of gleki.is.my.name@gmail.com designates
 2a00:1450:400c:c05::229 as permitted sender) smtp.mail=gleki.is.my.name@gmail.com;
       dkim=pass header.i=@gmail.com;       dmarc=pass (p=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary=e89a8f3b9d3f46f4df04fd98d41d
X-Spam-Note: SpamAssassin invocation failed

--e89a8f3b9d3f46f4df04fd98d41d
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

There's been an attempt to translate this story.
So here is my version. I only started translating it and I can't guarantee
that I will continue doing this as i have other things to do even for
Lojban. Whoever wants to continue please inform. Anyway here it is:

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1UVoCJ6gne3KdqW_EpopXgBEsqnQe4urZlYkneQqIB1M/edit#gid=0

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--e89a8f3b9d3f46f4df04fd98d41d
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><div>There&#39;s been an attempt to translate this story.<=
/div><div>So here is my version. I only started translating it and I can&#3=
9;t guarantee that I will continue doing this as i have other things to do =
even for Lojban. Whoever wants to continue please inform. Anyway here it is=
:</div>
<div><br></div><a href=3D"https://docs.google.com/spreadsheets/d/1UVoCJ6gne=
3KdqW_EpopXgBEsqnQe4urZlYkneQqIB1M/edit#gid=3D0">https://docs.google.com/sp=
readsheets/d/1UVoCJ6gne3KdqW_EpopXgBEsqnQe4urZlYkneQqIB1M/edit#gid=3D0</a><=
br>
</div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;lojban&quot; group.<br />
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to <a href=3D"mailto:lojban+unsubscribe@googlegroups.com">lojban+unsub=
scribe@googlegroups.com</a>.<br />
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban@googlegroups.=
com">lojban@googlegroups.com</a>.<br />
Visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/group/lojban">http:=
//groups.google.com/group/lojban</a>.<br />
For more options, visit <a href=3D"https://groups.google.com/d/optout">http=
s://groups.google.com/d/optout</a>.<br />

--e89a8f3b9d3f46f4df04fd98d41d--