Received: from mail-yk0-f183.google.com ([209.85.160.183]:39645) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.80.1) (envelope-from ) id 1XM1cz-0006Ip-Pq for lojban-list-archive@lojban.org; Mon, 25 Aug 2014 14:16:39 -0700 Received: by mail-yk0-f183.google.com with SMTP id 131sf3245025ykp.0 for ; Mon, 25 Aug 2014 14:16:31 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=5u1fwE+aBHrE3ekE6Cx6kdcXj0JgWqsEFD3ahCRSvpU=; b=oModqCQEyoPN+uh6u9Mh7tvveRIAXZmw7miW4RWYRI5tBxdTwLF9kZC0+Kov+DMJ46 kkQbx+IZRt4F0dKAbJBiGMLCjagAOEztdZ9P5PPdRnHhQ+FL+/lCU/WYxDqtWrjq5p9E mTI05w/HDtp7bsho5aBwlXKsxo7upthmY6GtchIkmmZFp++z6amQDG90j9xeIOeWutMv fbun7Vs2+8xtvtMl8kG0Mt/tdrEqq8/8SFKXaVP+fX5CEqFO1hQkFqNUmg3GQjYRmySj NbZQsukLsRmgID8IibpYKO8DsgiJka+HVMaeFcOMdhyn70JLVzGPLKZypGZY8aFgilEz lOvA== X-Received: by 10.50.57.113 with SMTP id h17mr512904igq.0.1409001391558; Mon, 25 Aug 2014 14:16:31 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.50.49.73 with SMTP id s9ls1691402ign.16.gmail; Mon, 25 Aug 2014 14:16:31 -0700 (PDT) X-Received: by 10.50.50.130 with SMTP id c2mr11758689igo.4.1409001391256; Mon, 25 Aug 2014 14:16:31 -0700 (PDT) Received: from mail-vc0-x22c.google.com (mail-vc0-x22c.google.com [2607:f8b0:400c:c03::22c]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id cd2si52784vdc.0.2014.08.25.14.16.31 for (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Mon, 25 Aug 2014 14:16:31 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of jjllambias@gmail.com designates 2607:f8b0:400c:c03::22c as permitted sender) client-ip=2607:f8b0:400c:c03::22c; Received: by mail-vc0-x22c.google.com with SMTP id im17so15866108vcb.31 for ; Mon, 25 Aug 2014 14:16:31 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.52.61.99 with SMTP id o3mr4572829vdr.46.1409001391145; Mon, 25 Aug 2014 14:16:31 -0700 (PDT) Received: by 10.221.26.196 with HTTP; Mon, 25 Aug 2014 14:16:31 -0700 (PDT) In-Reply-To: References: <8D08DAC0705BEED-E34-41DDD@webmail-d263.sysops.aol.com> <48cd77a8-350c-472c-b0f7-e1f527500707@googlegroups.com> <390cce56-e2e2-480e-8287-d58023e9ae6a@googlegroups.com> <2997de16-c428-4e61-ab16-0e593b58adfa@googlegroups.com> Date: Mon, 25 Aug 2014 18:16:31 -0300 Message-ID: Subject: Re: [lojban] Re: Letter Frequency in lojban From: =?UTF-8?Q?Jorge_Llamb=C3=ADas?= To: lojban@googlegroups.com X-Original-Sender: jjllambias@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of jjllambias@gmail.com designates 2607:f8b0:400c:c03::22c as permitted sender) smtp.mail=jjllambias@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com; dmarc=pass (p=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a113403d06847a305017ab3cb X-Spam-Score: -1.9 (-) X-Spam_score: -1.9 X-Spam_score_int: -18 X-Spam_bar: - --001a113403d06847a305017ab3cb Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 On Mon, Aug 25, 2014 at 4:53 PM, TR NS wrote: > >> Vowels are auditorily more distinct than consonants, but are less stable >> diachronically. Having vowels as the frequentest phones strikes me as an >> optimal design feature for an engelang. >> > I disagree. When people make spelling mistakes it is almost always the > vowels they get wrong. > That may be the case for English speakers, but it's not at all the case in Spanish. The usual spelling mistakes in Spanish are b/v (they sound exactly the same, so you just have to know which one is the correct spelling) j/g and s/z/c (which sound the same for most speakers) and knowing which words are written with "h" (which is silent). The only case where vowels are sometimes involved in spelling mistakes is with i/y, but it's much more rare than the other cases. > And it is the vowels that tend to drift from dialect to dialect. > In English, but not in Spanish. Spanish dialects don't really differ in the vowels, but they do in some consonants (c/z, s, ch, ll, rr, ...) mu'o mi'e xorxes -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. --001a113403d06847a305017ab3cb Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

= On Mon, Aug 25, 2014 at 4:53 PM, TR NS <transfire@gmail.com> wrote:


Vowels are auditorily more distinct than consonants, but= are less stable diachronically. Having vowels as the frequentest phones st= rikes me as an optimal design feature for an engelang.

I disagree. When people make spelling mistakes it is almost always the= vowels they get wrong.

That m= ay be the case for English speakers, but it's not at all the case in Sp= anish. The usual spelling mistakes in Spanish are b/v (they sound exactly t= he same, so you just have to know which one is the correct spelling) j/g an= d s/z/c (which sound the same for most speakers) and knowing which words ar= e written with "h" (which is silent). The only case where vowels = are sometimes involved in spelling mistakes is with i/y, but it's much = more rare than the other cases.
=C2=A0
And i= t is the vowels that tend to drift from dialect to dialect.

In English, but not in Spanish. Spanish dialects don= 9;t really differ in the vowels, but they do in some consonants (c/z, s, ch= , ll, rr, ...)
=C2=A0
mu'o mi'e xorxes

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsub= scribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http:= //groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit http= s://groups.google.com/d/optout.
--001a113403d06847a305017ab3cb--