Received: from mail-vc0-f189.google.com ([209.85.220.189]:53547) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.80.1) (envelope-from ) id 1XMo0G-0004aQ-BU for lojban-list-archive@lojban.org; Wed, 27 Aug 2014 17:55:53 -0700 Received: by mail-vc0-f189.google.com with SMTP id im17sf72511vcb.26 for ; Wed, 27 Aug 2014 17:55:45 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id:subject:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=5RRnQVwgOGNbKshRR59IwavX6AmJALq0y51+z0gDMoE=; b=FDFXF/3dRK/0UlUPeSecikzcqVEduWjabg4332QUUJjQvwChBKw3qa6Olr689GGah6 6RY4eAUZ2HhvBNFKxUZYZ5ej6XraWm09QX7B4CVPcWqlMPTJMr8DBuhZBbFetw8oenFV sqPfa/c/xHj1IDc8P7ky2q7ctcd3e3lbTVQok6sc3V1lAgYY4qLIsgcGajVJPWew1+x/ Z84S0QZQcbL274GmC+wQF1k01BI8pX9NIzxbym0eOiiNB8magVJ+0VPfzWTEV0fY5iSH xD8L0VFnY3rI8JXh6N2OtYmg+dsB8uhKjp0v0CEV7uVWNGmKvlifKkqlcwEylOGy0pZo ux9w== X-Received: by 10.140.33.203 with SMTP id j69mr7577qgj.2.1409187345747; Wed, 27 Aug 2014 17:55:45 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.140.16.112 with SMTP id 103ls408901qga.9.gmail; Wed, 27 Aug 2014 17:55:45 -0700 (PDT) X-Received: by 10.236.203.8 with SMTP id e8mr5064704yho.7.1409187345485; Wed, 27 Aug 2014 17:55:45 -0700 (PDT) Received: from mail-oi0-x231.google.com (mail-oi0-x231.google.com [2607:f8b0:4003:c06::231]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id uf2si236246igc.0.2014.08.27.17.55.45 for (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Wed, 27 Aug 2014 17:55:45 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of nictytan@gmail.com designates 2607:f8b0:4003:c06::231 as permitted sender) client-ip=2607:f8b0:4003:c06::231; Received: by mail-oi0-f49.google.com with SMTP id g201so55140oib.8 for ; Wed, 27 Aug 2014 17:55:45 -0700 (PDT) X-Received: by 10.60.38.102 with SMTP id f6mr598630oek.26.1409187345189; Wed, 27 Aug 2014 17:55:45 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.182.149.166 with HTTP; Wed, 27 Aug 2014 17:55:25 -0700 (PDT) In-Reply-To: <1427583.FHIryl1HID@caracal> References: <1427583.FHIryl1HID@caracal> From: Jacob Errington Date: Wed, 27 Aug 2014 20:55:25 -0400 Message-ID: Subject: Re: [lojban] Style question: two dots To: "lojban@googlegroups.com" X-Original-Sender: nictytan@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of nictytan@gmail.com designates 2607:f8b0:4003:c06::231 as permitted sender) smtp.mail=nictytan@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com; dmarc=pass (p=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=089e013a20e421d32d0501a5ff14 X-Spam-Score: -1.9 (-) X-Spam_score: -1.9 X-Spam_score_int: -18 X-Spam_bar: - --089e013a20e421d32d0501a5ff14 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 I keep the trailing dot only. This is so that if I want to remove the sentence that's starting after (it's usually {.i} after), I don't have to move the dot. e.g. .i do me la .brodas. i mi co'e If the separation between the two dots is greater, then I'll write them both. The rationale is that if it's in the same paragraph, it's meant to be read together, so putting both dots is unnecessary, but if there's some kind of more significant separation, then someone could presumably start reading after the separation. .i mi'e la tsani mu'o On 27 August 2014 18:56, Pierre Abbat wrote: > If a word ends with a dot (usually a cmevla) and the following word begins > with a dot, which dot do you omit? If something comes between, such as a > punctuation mark or a verse number (I'm translating a Bible passage and a > verse ends with a name), do you omit a dot? > > Pierre > -- > li ze te'a ci vu'u ci bi'e te'a mu du > li ci su'i ze te'a mu bi'e vu'u ci > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "lojban" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. > To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. --089e013a20e421d32d0501a5ff14 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
I keep the trailing dot only. This is so that if I want to= remove the sentence that's starting after (it's usually {.i} after= ), I don't have to move the dot.

e.g. .i do me la .brodas. i mi = co'e

If the separation between the two dots is greater, then I'll write = them both. The rationale is that if it's in the same paragraph, it'= s meant to be read together, so putting both dots is unnecessary, but if th= ere's some kind of more significant separation, then someone could pres= umably start reading after the separation.

.i mi'e la tsani mu'o

<= br>
On 27 August 2014 18:56, Pierre Abbat <phma@= bezitopo.org> wrote:
If a word ends with a dot (usually a cmevla)= and the following word begins
with a dot, which dot do you omit? If something comes between, such as a punctuation mark or a verse number (I'm translating a Bible passage and= a
verse ends with a name), do you omit a dot?

Pierre
--
li ze te'a ci vu'u ci bi'e te'a mu du
li ci su'i ze te'a mu bi'e vu'u ci

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+uns= ubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsub= scribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http:= //groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit http= s://groups.google.com/d/optout.
--089e013a20e421d32d0501a5ff14--