Received: from mail-qa0-f56.google.com ([209.85.216.56]:57895) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.80.1) (envelope-from ) id 1XWuUU-0001B9-Rz for lojban-list-archive@lojban.org; Wed, 24 Sep 2014 14:52:56 -0700 Received: by mail-qa0-f56.google.com with SMTP id i13sf122694qae.21 for ; Wed, 24 Sep 2014 14:52:44 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject:mime-version :x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list:list-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=7xyniquUO+P9s9GMOzNiOWVdANjpt1MRyeTQFb4tw1g=; b=ZAqa4FDXKkb8adDbj/hEH9kMkRh6AsQBSICkbEtC4iw0ykcW/HO+LyArQGEqifI1eg 0DqUR24xlVraykGwGJugSpohJFhv8di62Unlkk0lY2F2QOJ9X4BvlYyhomyeZ9R/Vgua y7kUBrkKxTUcuVNERXSfwFV8LfHZS6+0lkUuTo+en5dH8idLEVbivMp2T1aFULMEoV2l fVHB2oxM03QH7f0Lan/RcKOfXbVWeq82IKHM0MjgRGlJY1cdwEPWRpXIIYdowpBJo6Gp 37XKcrIoZ2gLwx3M2CiNo+TstrLpEseRV3EnSXUpZNhoQX9HXWsvM8MGP+AYI/9+x8p+ rSFA== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject:mime-version :x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list:list-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=7xyniquUO+P9s9GMOzNiOWVdANjpt1MRyeTQFb4tw1g=; b=nAvqnJF7MPjGJsSn0gRo4p/+dnUm9H2d5MRvCw/e+ax3c+yn/y7XF6W1Ey45F2Dtmq a8vJAxe/aOr0rsoAScIt4JBX6bfZ2jFHFCKK/vhU/kOdy+JnuP8wrjghvygD9fBWiNVC yPRcjJjbha88So/3EctgmucjUODtNeJy4H68Hkm4g14rpPXsM94r8vUgmtJB5OUMMhJ1 smNpg+t0FGoIxFgHeBDqaE24Px4B1//PyKMj1ZWzvwyUJyv9DMQ3HoBkSbF6nUdQPYFW pZgMn5SuJPAs16R/gJHmE7sOpcXXnBoJo+g/MDPqIDA6SbKaZHX0vmHyIEQNwRZ29WWs Iiqg== X-Received: by 10.140.37.39 with SMTP id q36mr34123qgq.10.1411595564193; Wed, 24 Sep 2014 14:52:44 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.140.19.111 with SMTP id 102ls635443qgg.91.gmail; Wed, 24 Sep 2014 14:52:43 -0700 (PDT) X-Received: by 10.140.27.166 with SMTP id 35mr78302qgx.5.1411595563794; Wed, 24 Sep 2014 14:52:43 -0700 (PDT) Date: Wed, 24 Sep 2014 14:52:43 -0700 (PDT) From: Romaji #### To: lojban@googlegroups.com Message-Id: <3545684b-1984-4a09-83bb-5e3e5a8ce6a6@googlegroups.com> In-Reply-To: References: <7db9c9ea-0392-4148-a437-6d3332dc1b8e@googlegroups.com> <66f51bb7-ace9-46b2-ba4d-47f9b35acd08@googlegroups.com> Subject: Re: [lojban] Beginner help, with also, How to reference product names that have no official Lojiban translation? MIME-Version: 1.0 X-Original-Sender: nxt101@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_8035_13510472.1411595563189" X-Spam-Score: -2.0 (--) X-Spam_score: -2.0 X-Spam_score_int: -19 X-Spam_bar: -- ------=_Part_8035_13510472.1411595563189 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 So, the segment "se pi'o la .skaip." means "using Skype"? Roughly? Split componentwise, does the first sentence mean "I! use Skype [in some event where] you talk."? On Wednesday, September 24, 2014 5:25:42 PM UTC-4, Latro wrote: > > Thank you. >> one question, what does sepi'o mean or do in a bridi? >> > {se pi'o} is two words. Just {pi'o} is a tag which inserts the x1 place of > {pilno} into a bridi. With {se} in front, you get a tag which inserts the > x2 place. We can be more precise by actually using {pilno} as our main > selbri and filling all three of its places: > > .i ko pilno la .skaip. lo nu do tavla > > Or we can be less precise by making a tanru: > > .i ko pilno be la .skaip. [be'o] tavla > > mi'e la latro'a mu'o (This means "my name is {latro'a}, my message is > complete, you may respond.") > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. ------=_Part_8035_13510472.1411595563189 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
So, the segment "se pi'o la .skaip." means "using Skype"? = Roughly?
Split componentwise, does the first sentence mean "I! use Skyp= e [in some event where] you talk."?

On Wednesday, September 24, 2014= 5:25:42 PM UTC-4, Latro wrote:
Thank you.
one question, what= does sepi'o mean or do in a bridi? 
{se pi'o} is two words. Just {pi'o} is a tag which inserts the x1 place of {pilno} into a bridi. With {se} in front, you get a tag which inse= rts the x2 place. We can be more precise by actually using {pilno} as our m= ain selbri and filling all three of its places:

.i ko pil= no la .skaip. lo nu do tavla

Or we can be less precise by= making a tanru:

.i ko pilno be la .skaip. [be'o] tavla
mi'e la latro'a mu'o (This means "my name is {latro'a}, my= message is complete, you may respond.")

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsub= scribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http:= //groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit http= s://groups.google.com/d/optout.
------=_Part_8035_13510472.1411595563189--