Received: from mail-yk0-f189.google.com ([209.85.160.189]:55319) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.80.1) (envelope-from ) id 1XZ9kR-0000y6-KK for lojban-list-archive@lojban.org; Tue, 30 Sep 2014 19:34:40 -0700 Received: by mail-yk0-f189.google.com with SMTP id 131sf28694ykp.16 for ; Tue, 30 Sep 2014 19:34:29 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=UmpXNZsf41slG8rV77Gl4ktHytumQheESshoyWyxyaM=; b=GjuWEAArkGFFD6HKpxTLnwV66UrPQLR58Z8Cbx4Z26jdyVChovFwjvW2YYLgSubotz YcWZFXSEWNw7rxcchdDV1JXTqm+OwVnGLrodYteRSlTYF9kv0v5/4Li7lq6OLz35es10 HDrt5xruxNMozVnu1YkcY/sQeisvNSKcGS9yOI7whhCU2CehjXtztoszZMAFRlX7OI5C ErlVKA50DfbIBBqO6xo4EkZ5z6ZkmcWDGvkd4QPlbXwRKgPGjbUNVamfy7QYgMwgBb8P 1i3QUHVhrR5djaMT1QVjynaqYvLtHypMll0FPlSUzJqz8MFq4ei8eYRiWwryrEi4YbmB 86dQ== X-Received: by 10.182.28.72 with SMTP id z8mr199641obg.0.1412130869092; Tue, 30 Sep 2014 19:34:29 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.182.232.169 with SMTP id tp9ls158449obc.23.gmail; Tue, 30 Sep 2014 19:34:28 -0700 (PDT) X-Received: by 10.182.236.69 with SMTP id us5mr44216131obc.40.1412130868667; Tue, 30 Sep 2014 19:34:28 -0700 (PDT) Received: from mail-vc0-x235.google.com (mail-vc0-x235.google.com [2607:f8b0:400c:c03::235]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id ze4si507860vdb.2.2014.09.30.19.34.28 for (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Tue, 30 Sep 2014 19:34:28 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of nxt101@gmail.com designates 2607:f8b0:400c:c03::235 as permitted sender) client-ip=2607:f8b0:400c:c03::235; Received: by mail-vc0-f181.google.com with SMTP id le20so142699vcb.26 for ; Tue, 30 Sep 2014 19:34:28 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.220.79.132 with SMTP id p4mr14486267vck.36.1412130868267; Tue, 30 Sep 2014 19:34:28 -0700 (PDT) Received: by 10.31.138.137 with HTTP; Tue, 30 Sep 2014 19:34:28 -0700 (PDT) In-Reply-To: <1583991.uF4rYsj3bP@caracal> References: <8362791c-ebc0-43b9-8f7e-edd00df6863b@googlegroups.com> <1446837.y4bmfOt5R9@caracal> <1583991.uF4rYsj3bP@caracal> Date: Tue, 30 Sep 2014 22:34:28 -0400 Message-ID: Subject: Re: [lojban] How technical are gismu? From: "Romaji ####" To: lojban@googlegroups.com X-Original-Sender: nxt101@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of nxt101@gmail.com designates 2607:f8b0:400c:c03::235 as permitted sender) smtp.mail=nxt101@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com; dmarc=pass (p=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=047d7b3a9264c79e6405045356ae X-Spam-Score: -1.9 (-) X-Spam_score: -1.9 X-Spam_score_int: -18 X-Spam_bar: - --047d7b3a9264c79e6405045356ae Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Ah. So a square is a kind of "long square". got it. Still not ready to formulate that first sentence yet. On Tue, Sep 30, 2014 at 9:48 PM, Pierre Abbat wrote: > On Tuesday, September 30, 2014 20:57:15 Romaji #### wrote: > > Uh... I don't believe I'm ready to translate that. > > I'm only beginning. > > Also, why say it's a long square/rectangle, when the dimensions are > > arbitrary, so it might be tall, or it might be even a square? > > {clani} covers both "tall" and "long". {clakurfa}, which has only a > noralujv > definition, is glossed as "rectangle". Rectangles include squares, in > mathematical terminology, and I see no need to change that when talking > about > math in Lojban. > > Pierre > -- > sei do'anai mi'a djuno puze'e noroi nalselganse srera > > -- > You received this message because you are subscribed to a topic in the > Google Groups "lojban" group. > To unsubscribe from this topic, visit > https://groups.google.com/d/topic/lojban/Skj96x290Cw/unsubscribe. > To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to > lojban+unsubscribe@googlegroups.com. > To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. --047d7b3a9264c79e6405045356ae Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Ah. So a square is a kind of "long square". got = it.
Still not ready to formulate that first sentence yet.

On Tue, Sep 30, 201= 4 at 9:48 PM, Pierre Abbat <phma@bezitopo.org> wrote:
On Tuesday, September 30, 2014= 20:57:15 Romaji #### wrote:
> Uh... I don't believe I'm ready to translate that.
> I'm only beginning.
> Also, why say it's a long square/rectangle, when the dimensions ar= e
> arbitrary, so it might be tall, or it might be even a square?

{clani} covers both "tall" and "long". {clakurfa= }, which has only a noralujv
definition, is glossed as "rectangle". Rectangles include squares= , in
mathematical terminology, and I see no need to change that when talking abo= ut
math in Lojban.

Pierre
--
sei do'anai mi'a djuno puze'e noroi nalselganse srera

--
You received this message because you are subscribed to a topic in the Goog= le Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this topic, visit https://groups.go= ogle.com/d/topic/lojban/Skj96x290Cw/unsubscribe.
To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to lojban+unsubscribe@google= groups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsub= scribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http:= //groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit http= s://groups.google.com/d/optout.
--047d7b3a9264c79e6405045356ae--