Received: from mail-lb0-f192.google.com ([209.85.217.192]:38324) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.80.1) (envelope-from ) id 1Y850p-0001NA-MV for lojban-list-archive@lojban.org; Mon, 05 Jan 2015 02:36:01 -0800 Received: by mail-lb0-f192.google.com with SMTP id b6sf2076486lbj.29 for ; Mon, 05 Jan 2015 02:35:44 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=date:from:to:subject:message-id:references:mime-version :content-type:content-disposition:in-reply-to:user-agent :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe; bh=4+X+3wsy0M9/pFIO8Osha7jXzHCcBdci+Nu1bzo+4f8=; b=v/CC4iQwTW4jD9mBmr6QY7AtjwC+BWOYYOqdYd8kDsutXBwu/BhDC+dm4SRaKOsjR1 3gVrwcGGr0YFtOCuUH3ZWJFXnmYNXAbpEuN6l02eejrMFYs04CkGma0/D+5bm6BOX2cL EDXY6v5iYUYmE02613nqLsI/6X/ZmBGvEx29m4ZeIFwKbpNkzXIi96pO1m8sawmLR93z 3zjmdlfo8Io6tgPX671Hhnw9jGf1BcXRQ9MFuo0G0TfEFwJlghRkOv0b3VJqH8CPw2mG 5fcnpkJ6crV0s5asKRl3qdXUSL1Yt3cVveempC0F0doIa/gGQ8cfKvjJU0T+MEUlqT+g x3pA== X-Received: by 10.180.89.201 with SMTP id bq9mr59160wib.10.1420454144641; Mon, 05 Jan 2015 02:35:44 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.181.25.231 with SMTP id it7ls389617wid.48.gmail; Mon, 05 Jan 2015 02:35:44 -0800 (PST) X-Received: by 10.180.19.42 with SMTP id b10mr1802275wie.0.1420454144038; Mon, 05 Jan 2015 02:35:44 -0800 (PST) Received: from dd12116.kasserver.com (dd12116.kasserver.com. [85.13.134.113]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id s6si619188wif.0.2015.01.05.02.35.43 for (version=TLSv1.1 cipher=ECDHE-RSA-AES128-SHA bits=128/128); Mon, 05 Jan 2015 02:35:43 -0800 (PST) Received-SPF: none (google.com: me@v4hn.de does not designate permitted sender hosts) client-ip=85.13.134.113; Received: from kuebelreiter (muffin16.informatik.uni-osnabrueck.de [131.173.32.124]) by dd12116.kasserver.com (Postfix) with ESMTPSA id 35E7824C041A for ; Mon, 5 Jan 2015 11:35:43 +0100 (CET) Date: Mon, 5 Jan 2015 11:35:42 +0100 From: v4hn To: lojban@googlegroups.com Subject: Re: [lojban] CLL bikeshed: your opinion on glossing? Message-ID: <20150105103542.GA988@kuebelreiter.informatik.Uni-Osnabrueck.DE> References: <20150105095524.GI3433@stodi.digitalkingdom.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1; protocol="application/pgp-signature"; boundary="5vNYLRcllDrimb99" Content-Disposition: inline In-Reply-To: <20150105095524.GI3433@stodi.digitalkingdom.org> User-Agent: Mutt/1.5.23 (2014-03-12) X-Original-Sender: me@v4hn.de X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=none (google.com: me@v4hn.de does not designate permitted sender hosts) smtp.mail=me@v4hn.de Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , X-Spam-Score: -1.9 (-) X-Spam_score: -1.9 X-Spam_score_int: -18 X-Spam_bar: - --5vNYLRcllDrimb99 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Disposition: inline On Mon, Jan 05, 2015 at 01:55:25AM -0800, Robin Lee Powell wrote: > For CLLv1.1, I chose to make the glosses horizontally aligned, > because http://en.wikipedia.org/wiki/Interlinear_gloss , > whereas CLLv1.0 did not. Compare http://lojban.github.io/cll/5/2/ > to section 5.2 of > http://vrici.lojban.org/~rlpowell/media/public/cll_prince_for_lsi.pdf > > How do people feel about this? Looks much better now. With the xslt version there were some problems with this as far as I remember, because some of the aligned glosses exceeded the page width. I don't remember examples though. If your handsome prince takes care of that issue, i.e. it looks good for all glosses, I favour the aligned version. Looks like some glosses are not yet aligned see Example 2.50 following/page 35. v4hn -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. --5vNYLRcllDrimb99 Content-Type: application/pgp-signature -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1 iQIcBAEBAgAGBQJUqmj+AAoJEKCfEUk/PuMmwssP/AqIm74NIubjwZM29V7tt0X0 CuEZKgYnCMpnABDABGLBP/BK/c8mq7z4iwUoUL5/hKJqVRBi14IRmYBuLVq5044F J7FksFd8Br5EdV/ohyGthxA9Mbaks9+TMZd9GHfLzFGi1OleuWCviYASZYJceCXr cToIfCJkDZoC4nMPiWeJIuyT6F+YJduWKTOBX0UNUzekptstabkOJcrGfxquLG5s ivJ7j9HklsS8xwVY4GNtqQ6gLK9StAj1G8gUl70UTZhpqhREtbN1qLVENBZ4pmpb blkG2jhozV+g5vFW/V+WjbD8UFwvwHJlAOZ/p5U/o/p3AoOBNJyZJJ4mKRYh/LvH 6j64KpadSuwf2geXrlonwWds5hlmBzOOkZvqmnSL4nI+L+lLpEGVV/TkJYXlBHbz o16+TnAveNBR2uFNPxEkfexzx7ngvDrsVp1d0CBmUucQIWsSLbkQvC6ilt+watOr MoLmYQsU9VHP93H98pV62qu9CbRZnyZKbgfHoMId3LfOn0tkRcto36Q7WY38X6tb 9MFePK4HwlaM01gw4cEbl4XKnnYSjMescbIsE3KD67aDaWAhS7ykq+VSJ6ByfXW2 TkY4gl4jyrHzeRRoVJJQ9LVxbKUc/1dmMs7dbzR45fAFqeXeYMqcatO7WieWASS0 688zEJdXxo2DPxBtV7R7 =L66B -----END PGP SIGNATURE----- --5vNYLRcllDrimb99--