Received: from mail-vc0-f185.google.com ([209.85.220.185]:35070) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.80.1) (envelope-from ) id 1YGVnM-0005LJ-2Y for lojban-list-archive@lojban.org; Wed, 28 Jan 2015 08:48:48 -0800 Received: by mail-vc0-f185.google.com with SMTP id la4sf3889294vcb.2 for ; Wed, 28 Jan 2015 08:48:42 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject:mime-version :content-type:x-original-sender:x-original-authentication-results :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help :list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe; bh=3FRVT2oA1+fAty2QpBkqrzBSh/aVIHM4Mtusl2IWXHA=; b=fPsUw4mq4QDx5b+Uv1vzH4GkcqtpQpkrc1o0hmzsVjipbPmVOtwTaXeK9v3X084XQz T2CbmEqkk5o3nSvcYmclRX/jEi1CIfNMsVhT84VezOM3SKef6GLICYVu2dNvMk1dISlt OGxp60DXYuAsPupi/2+0Py/mM9/SaUv8iRbFsZD/kn9+H88BQG//21oyVFYG9ATF8nJq 7r10kKFSb79ShWFCUKIpfz+3kPNS9cvoWUizv2wlqB2oNfT3tfHBPAVSbKhAfAoIAJid +spr+iYgro3tq3KXg1ZmCHkD/CVeds+0Y6/4rerm/Go09fWtnLob293jz/3I983LXyiD 9ERQ== X-Received: by 10.140.83.41 with SMTP id i38mr105145qgd.11.1422463721955; Wed, 28 Jan 2015 08:48:41 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.140.22.84 with SMTP id 78ls678004qgm.42.gmail; Wed, 28 Jan 2015 08:48:41 -0800 (PST) X-Received: by 10.236.50.200 with SMTP id z48mr3415813yhb.8.1422463721678; Wed, 28 Jan 2015 08:48:41 -0800 (PST) Received: from mail-qg0-x22e.google.com (mail-qg0-x22e.google.com. [2607:f8b0:400d:c04::22e]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id fg3si700451qcb.1.2015.01.28.08.48.41 for (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Wed, 28 Jan 2015 08:48:41 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of durka42@gmail.com designates 2607:f8b0:400d:c04::22e as permitted sender) client-ip=2607:f8b0:400d:c04::22e; Received: by mail-qg0-f46.google.com with SMTP id i50so17426752qgf.5 for ; Wed, 28 Jan 2015 08:48:41 -0800 (PST) X-Received: by 10.229.19.3 with SMTP id y3mr12851836qca.1.1422463721539; Wed, 28 Jan 2015 08:48:41 -0800 (PST) Received: from [2607:f470:6:400d:30a7:f819:100::] ([2607:f470:6:400d:601f:d6af:be02:f130]) by mx.google.com with ESMTPSA id b109sm4461335qgf.40.2015.01.28.08.48.36 for (version=TLSv1 cipher=RC4-SHA bits=128/128); Wed, 28 Jan 2015 08:48:36 -0800 (PST) Date: Wed, 28 Jan 2015 11:48:35 -0500 From: Alex Burka To: lojban@googlegroups.com Message-ID: <0E34D85D50784B048209C3E055351E08@gmail.com> In-Reply-To: References: <54C80768.7020101@gmail.com> Subject: Re: [lojban] {porsi} X-Mailer: sparrow 1.6.4 (build 1178) MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="54c912e3_2f305def_123e" X-Original-Sender: durka42@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of durka42@gmail.com designates 2607:f8b0:400d:c04::22e as permitted sender) smtp.mail=durka42@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com; dmarc=pass (p=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , X-Spam-Score: 0.8 (/) X-Spam_score: 0.8 X-Spam_score_int: 8 X-Spam_bar: / X-Spam-Report: Spam detection software, running on the system "stodi.digitalkingdom.org", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see @@CONTACT_ADDRESS@@ for details. Content preview: How can this be, if here the porsi1 is b-r-o-d-o, but porsi3 is {b, r, o, d}. On Wednesday, January 28, 2015 at 11:38 AM, Jorge LlambĂ­as wrote: > > > On Wed, Jan 28, 2015 at 1:21 PM, Alex Burka wrote: > > Ah, so then length(lo porsi) may be greater than length(lo te porsi). I suggested this solution on IRC but it wasn't that well received. > > As I understand it, the length of lo porsi is equal to the number of lo te porsi. > > > For an example, in what sense do we translate to Lojban the fact "O is the third letter of the word 'brodo'."? > > pa me'o .o bu cu ci moi lo mu lerfu poi se gunma zo brodo > > mu'o mi'e xorxes > > -- > You received this message because you are subscribed to a topic in the Google Groups "lojban" group. > To unsubscribe from this topic, visit https://groups.google.com/d/topic/lojban/pL3yVycaRSQ/unsubscribe. > To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com (mailto:lojban+unsubscribe@googlegroups.com). > To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com (mailto:lojban@googlegroups.com). > Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. [...] Content analysis details: (0.8 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: googlegroups.com] 2.7 DNS_FROM_AHBL_RHSBL RBL: Envelope sender listed in dnsbl.ahbl.org [listed in googlegroups.com.rhsbl.ahbl.org. IN] [A] -0.0 RCVD_IN_MSPIKE_H3 RBL: Good reputation (+3) [209.85.220.185 listed in wl.mailspike.net] 0.0 T_HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level mail domains are different -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.0 FREEMAIL_FROM Sender email is commonly abused enduser mail provider (durka42[at]gmail.com) 0.0 DKIM_ADSP_CUSTOM_MED No valid author signature, adsp_override is CUSTOM_MED 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message -1.9 BAYES_00 BODY: Bayes spam probability is 0 to 1% [score: 0.0000] -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid 0.0 T_FREEMAIL_FORGED_FROMDOMAIN 2nd level domains in From and EnvelopeFrom freemail headers are different -0.0 RCVD_IN_MSPIKE_WL Mailspike good senders --54c912e3_2f305def_123e Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline How can this be, if here the porsi1 is b-r-o-d-o, but porsi3 is {b, r, o, d= }. On Wednesday, January 28, 2015 at 11:38 AM, Jorge Llamb=C3=ADas wrote: > =20 > =20 > On Wed, Jan 28, 2015 at 1:21 PM, Alex Burka wrote: > > Ah, so then length(lo porsi) may be greater than length(lo te porsi). I= suggested this solution on IRC but it wasn't that well received. > =20 > As I understand it, the length of lo porsi is equal to the number of lo t= e porsi. > =20 > > For an example, in what sense do we translate to Lojban the fact "O is = the third letter of the word 'brodo'."? > =20 > pa me'o .o bu cu ci moi lo mu lerfu poi se gunma zo brodo > =20 > mu'o mi'e xorxes > =20 > -- =20 > You received this message because you are subscribed to a topic in the Go= ogle Groups "lojban" group. > To unsubscribe from this topic, visit https://groups.google.com/d/topic/l= ojban/pL3yVycaRSQ/unsubscribe. > To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to lojba= n+unsubscribe@googlegroups.com (mailto:lojban+unsubscribe@googlegroups.com)= . > To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com (mailto:lojb= an@googlegroups.com). > Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. --54c912e3_2f305def_123e Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline
How can this be, if here the porsi1 is b-r-o-d-o, but p= orsi3 is {b, r, o, d}.
=20

On Wednesday, January 28, 2015= at 11:38 AM, Jorge Llamb=C3=ADas wrote:



On W= ed, Jan 28, 2015 at 1:21 PM, Alex Burka <durka42@gmail.com> = wrote:
Ah, so then length(lo porsi) may be greater than l= ength(lo te porsi). I suggested this solution on IRC but it wasn't that wel= l received.

As I understa= nd it, the length of lo porsi is equal to the number of lo te porsi.
<= div>
For an example, in what sense do we transl= ate to Lojban the fact "O is the third letter of the word 'brodo'."?
<= /div>

 pa me'o .o bu cu ci moi lo mu l= erfu poi se gunma zo brodo

mu'o mi'e xorxes
<= div>

--
You received this message because you are subscribed to a topic in the Goog= le Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this topic, visit https://groups.google.com/d/topic/l= ojban/pL3yVycaRSQ/unsubscribe.
To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to lojban+unsubscribe@googlegr= oups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http:= //groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit http= s://groups.google.com/d/optout.
=20 =20 =20 =20
=20

=20

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsub= scribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http:= //groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit http= s://groups.google.com/d/optout.
--54c912e3_2f305def_123e--