Received: from mail-qc0-f183.google.com ([209.85.216.183]:40856) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1.2:AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.80.1) (envelope-from ) id 1YQMIb-0002YJ-L9 for lojban-list-archive@lojban.org; Tue, 24 Feb 2015 12:41:52 -0800 Received: by qcxr5 with SMTP id r5sf6043003qcx.7 for ; Tue, 24 Feb 2015 12:41:39 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject:mime-version :content-type:x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe; bh=LXIz/3eWoGA3WrC5dnqshZTC5roZRxqzwkNLc47sfvg=; b=IUgNpboDKnC8YPyIUkaaTOifXCJ1dNdSEXdRJ70iCOqdsHgH3U4Ua9dT0zvKSi1jyw pkFyPhedZgPj82XamunkjwbhfW11ZwTCx/NemMf5S5ELL+RSRzq4LKjfD1Hgk++/j9++ N/fFYg/1Ch3JtSqayWe1G3blRmmbhyLyStsrQp6zlL4IpJQZ1doKlJ28EMUl6K9cQMv9 Hx+EkAv/wpHko5D6hb1VlCvM4kTOdPM4CTXx10Uj/vB/6v+RuA4BAx3Br2D0sjWZnVAw m6+N+hI4qz5Jle28F7+2VnIkdCCwfUKO28uiccqdDFZDA/NcAvQUj2EmDjU4iNaZFyQo SaFQ== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject:mime-version :content-type:x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe; bh=LXIz/3eWoGA3WrC5dnqshZTC5roZRxqzwkNLc47sfvg=; b=HO68H99Pl32ZfaCmA1oXpXSrVXqDtKT/PI9YdF74IC5u4hYxWPYv5P83HN/bSvxD6i PejrZhhZQVGuNdMz7cP+dRIH9JhNNUMZT76zgPaCmw4aWggAp0oDxKhRXCNuU3Q11b7U OEniObWAy95crYjctlXpIqgUih9oqIwPmdRmADYj2lZ8M65Jqbhh9eln5G5YZbxlsXHG FVwS1Wlk5ByteS45/j5KA7OWlxSUQ0CfDaXGf1qO8c+C4+Zbe2+JAv0r81U/MQ7Iuqri 2TpcjPqEIjpkLeJ7ljJncWwti7Amw2yv0N/A6e2p/C+6vqAjJu+44vUjVZ6ORu68TR38 LRcw== X-Received: by 10.140.36.134 with SMTP id p6mr193201qgp.26.1424810499326; Tue, 24 Feb 2015 12:41:39 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.140.40.164 with SMTP id x33ls2605266qgx.77.gmail; Tue, 24 Feb 2015 12:41:39 -0800 (PST) X-Received: by 10.140.98.172 with SMTP id o41mr217822qge.34.1424810499095; Tue, 24 Feb 2015 12:41:39 -0800 (PST) Date: Tue, 24 Feb 2015 12:41:38 -0800 (PST) From: ianek To: lojban@googlegroups.com Message-Id: <3def5929-1b11-4a52-875b-80e76d3cf13f@googlegroups.com> In-Reply-To: References: <20150204124517.GA1243@kuebelreiter.informatik.Uni-Osnabrueck.DE> <50d5006f-f02b-4a28-9894-6608729585fc@googlegroups.com> <8b2f2e8a-a89f-4544-9ee7-d5189bd4a07b@googlegroups.com> <7c35771e-8c3d-457a-9586-ffecfc45cb32@googlegroups.com> Subject: Re: [lojban] the myth of monoparsing MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="----=_Part_2100_1701809547.1424810498626" X-Original-Sender: janek37@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , X-Spam-Score: -1.8 (-) X-Spam_score: -1.8 X-Spam_score_int: -17 X-Spam_bar: - ------=_Part_2100_1701809547.1424810498626 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_2101_2125845683.1424810498626" ------=_Part_2101_2125845683.1424810498626 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 On Tuesday, February 24, 2015 at 2:50:56 AM UTC+1, hobyrne wrote: > > On Mon, Feb 23, 2015 at 5:19 PM, ianek > > wrote: > >> >> The result of parsing should show what was meant and not what are all of >> the possible and probably not intended syntactic constructions in the >> sentence. >> > > One word can have several meanings. "Full" can mean "satiated". When I > say "the moon is full", it is poor form for the listener to object on the > grounds that the moon does not even have a mouth to eat with. It is the > listener's responsibility in a rational discussion to find the intended > meaning of the words used that makes the uttered sentences make most sense > and be most true, even if other meanings may make the sentence false or > nonsensical. > > When a Lojbanist says "Properly formed Lojban parses in just one way", it > is the listener's responsibility to interpret "parses" as "syntactically > parses", so that the uttered sentence makes the most sense and is most > true. The result of "parsing" is as you say for some meanings of "parsing" > ("semantic parsing"), > There's no "semantic parsing". http://www.merriam-webster.com/dictionary/parse There's semantic interpretation. When you nitpick, do it right. > but to object to the use of the word "monoparsing" when used to mean > "mono(syntactic)parsing" when there is an alternate interpretation > "mono(semantic)parsing" is akin to objecting to the phrase "the moon is > full" because it doesn't eat. > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. ------=_Part_2101_2125845683.1424810498626 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


On Tuesday, February 24, 2015 at 2:50:56 AM UTC+1,= hobyrne wrote:
On Mon, Feb 23, 2015 at 5:19 PM, ianek <j= an...@gmail.com> wrote:

The result of parsing should s= how what was meant and not what are all of the possible and probably not in= tended syntactic constructions in the sentence.

One word can have several meanings.  "Full" can m= ean "satiated".  When I say "the moon is full", it is poor form for th= e listener to object on the grounds that the moon does not even have a mout= h to eat with.  It is the listener's responsibility in a rational disc= ussion to find the intended meaning of the words used that makes the uttere= d sentences make most sense and be most true, even if other meanings may ma= ke the sentence false or nonsensical.

When a Lojba= nist says "Properly formed Lojban parses in just one way", it is the listen= er's responsibility to interpret "parses" as "syntactically parses", so tha= t the uttered sentence makes the most sense and is most true.  The res= ult of "parsing" is as you say for some meanings of "parsing" ("semantic pa= rsing"),

There's no "semantic = parsing". http://www.merriam-webster.com/dictionary/parse
There's semant= ic interpretation. When you nitpick, do it right.
 
but to object to the use of the word "monoparsing" when used = to mean "mono(syntactic)parsing" when there is an alternate interpretation = "mono(semantic)parsing" is akin to objecting to the phrase "the moon is ful= l" because it doesn't eat.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsub= scribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http:= //groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit http= s://groups.google.com/d/optout.
------=_Part_2101_2125845683.1424810498626-- ------=_Part_2100_1701809547.1424810498626--