Received-SPF: pass (google.com: domain of mturniansky@gmail.com designates 2607:f8b0:400d:c04::22e as permitted sender) client-ip=2607:f8b0:400d:c04::22e;
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <7734968.UQquhlvvdO@caracal>
References: <9813933.A6bUfRk5Rk@caracal>
	<CAO7bV+g0o1H5kUu++Dt4hRdhJO=jP3O+U86ZYyh1MO68OLZydQ@mail.gmail.com>
	<7734968.UQquhlvvdO@caracal>
Date: Thu, 26 Mar 2015 09:28:23 -0400
Message-ID: <CAKOEKkQwufwe-V---rkLmcYoELOHqgiOO4pTjekbWwOz0PvXrA@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban] How do we say "sting"?
From: Michael Turniansky <mturniansky@gmail.com>
To: lojban@googlegroups.com
Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a1133ba9a76cd26051230fd34
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
Sender: lojban@googlegroups.com
X-Spam_score: -1.6
X-Spam_score_int: -15
X-Spam_bar: -

--001a1133ba9a76cd26051230fd34
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

On Tue, Jan 27, 2015 at 8:00 AM, Pierre Abbat <phma@bezitopo.org> wrote:

> On Tuesday, January 27, 2015 09:27:32 Gleki Arxokuna wrote:
> > 2015-01-27 7:52 GMT+03:00 Pierre Abbat <phma@bezitopo.org>:
> > > What's the word for "sting"
> >
> > tunta?
>
> sounds good. Now "batci" appears to require a pair (or more) of opposing
> jaws
> or the like, so a horsefly, but not a mosquito, cu batci. And some animals
> that
> tunta inject something, while others suck blood. So what do the following?:
> mosquito
> horsefly
> flea
> front-fanged snake
> rear-fanged snake
> side-fanged snake
> fangless snake
> aphid
> leech\


  Personally, I'd say the mosquito jestunta, the leech sakbatci and all the
rest just batci.

But maybe it's just me...
               --gejyspa
 (only 59 days of email to go!)

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--001a1133ba9a76cd26051230fd34
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><br><div class=3D"gmail_extra"><br><div class=3D"gmail_quo=
te">On Tue, Jan 27, 2015 at 8:00 AM, Pierre Abbat <span dir=3D"ltr">&lt;<a =
href=3D"mailto:phma@bezitopo.org" target=3D"_blank">phma@bezitopo.org</a>&g=
t;</span> wrote:<br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0=
 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><span class=3D"">On Tues=
day, January 27, 2015 09:27:32 Gleki Arxokuna wrote:<br>
&gt; 2015-01-27 7:52 GMT+03:00 Pierre Abbat &lt;<a href=3D"mailto:phma@bezi=
topo.org">phma@bezitopo.org</a>&gt;:<br>
&gt; &gt; What&#39;s the word for &quot;sting&quot;<br>
&gt;<br>
&gt; tunta?<br>
<br>
</span>sounds good. Now &quot;batci&quot; appears to require a pair (or mor=
e) of opposing jaws<br>
or the like, so a horsefly, but not a mosquito, cu batci. And some animals =
that<br>
tunta inject something, while others suck blood. So what do the following?:=
<br>
mosquito<br>
horsefly<br>
flea<br>
front-fanged snake<br>
rear-fanged snake<br>
side-fanged snake<br>
fangless snake<br>
aphid<br>
leech\</blockquote><div><br></div><div>=C2=A0 Personally, I&#39;d say the m=
osquito jestunta, the leech sakbatci and all the rest just batci.=C2=A0</di=
v><div><br></div><div>But maybe it&#39;s just me...</div><div>=C2=A0 =C2=A0=
 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0--gejyspa</div><div>=C2=A0(only 5=
9 days of email to go!)</div></div></div></div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;lojban&quot; group.<br />
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to <a href=3D"mailto:lojban+unsubscribe@googlegroups.com">lojban+unsub=
scribe@googlegroups.com</a>.<br />
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban@googlegroups.=
com">lojban@googlegroups.com</a>.<br />
Visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/group/lojban">http:=
//groups.google.com/group/lojban</a>.<br />
For more options, visit <a href=3D"https://groups.google.com/d/optout">http=
s://groups.google.com/d/optout</a>.<br />

--001a1133ba9a76cd26051230fd34--